Обращаюсь к верующим

[jamaika]

Обращаюсь к верующим.
Мне нужно написать письмо в моностырь в России, но так как я не очень верующий, то возникли проблемы в написании.
Скажите пожалуйста, как правльно обращаться к сотрудникам моностыря?
И как мне представиться.
Спасибо заранее за помощь

[Azzaz]

jamaika, в письме обращение "Ваше Преосвященство"-мужской монастырь и "Матушка" -настоятельнице женского. Дальше, когда просите чего-либо, то пишете, что, мол, Прошу благословения Вашего Преосвященства .... дальше излагаете задачу. На конверте надо написать Его Преосвящентсву и имя настоятеля монастыря.

П.С. да, и представляетесь своим мирскИм именем Мария Иванова/Григорий Яшин , и никаких естессно "раб Божий"

Так было до 90 года, а потом я уехала из России. Но думаю, что мало что изменилось, или специалисты на форуме поправят меня.

[StenFr]

Обращаюсь к верующим.
Мне нужно написать письмо в моностырь в России, но так как я не очень верующий, то возникли проблемы в написании.
Скажите пожалуйста, как правльно обращаться к сотрудникам моностыря?
И как мне представиться.
Спасибо заранее за помощь

Сначала точно узнайте духовный сан настоятеля монастыря, к которому будете обращаться. Обращаться к духовному лицу нужно соответственно его рангу (ниже даны ссылки). Это важно. «Его Преосвященству…» - так пишут только епископу.
Лучше не употребляйте церковные термины или цитаты из Библии, если не разбираетесь в них и не понимаете, что они означают. Используйте общеупотребительные слова, иначе рискуете обидеть служителей церкви некорректным обращением или богохульством, и вам могут отказать уже по этому. Если не имеете отношения к церкви (а, похоже, так оно и есть, иначе вы бы знали, как обращаться) придерживайтесь официального стиля, как если пишете заявление на имя мэра города.
Обращение можно назвать «Прошение», если собираетесь что-то просить или просто «Заявление». В конце добавьте «С уважением, Иванов А. Б.»

http://sinfo-mp.ru/for-journalists/12.html
http://pravhram.prihod.ru/articles/view/id/4990

P.S. И не делайте грамматических ошибок.

[libellule]

Обращение можно назвать «Прошение», если собираетесь что-то просить или просто «Заявление».

А зачем превращать письмо в "Заявление"? ТС хочет что-то заявить?

[MEDEЯ]

jamaika, еще бы хорошо какую-нибудь денюжку приложить, на нужды монастыря, так сказать и в надежде на быстрый ответ или решение. Из личного опыта.

[jamaika]

Azzaz,
StenFr, спасибо большое за помощь, оказываеться не так просто написать, буду
стараться.
MEDEЯ, я бы рада приложить купюру, но пока хочу по электронной почте написать.
спасибо еще раз.

[MEDEЯ]

MEDEЯ, я бы рада приложить купюру, но пока хочу по электронной почте написать.
спасибо еще раз.

Дело Ваше. Не знаю в чем суть письма. Но, ихмо, письмо написанное от руки, подобающе оформленное и отправленное по почте (купюра уже вторичное) имело бы больше веса, нежели мейл.