Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.03.2005, 15:56
Мэтр
 
Аватара для Vishenka
 
Дата рег-ции: 14.11.2002
Сообщения: 2.641
По мотивам Весны в Париже

Jana пишет:
Иванова заявила, например, что существует и во Франции и в России, и очень хорошо идёт такая вот "женская литература". А дальше надо было спорить, есть ли она, или всё-таки нет и можно ли делить писателей и литературу по гендерному признаку. Ну и попытались спорить, только непонятно о чём.
Потому что предмет для разговора действительно существует, только надо решить, каков он. Есть явная путаница между тем, что давно существует и называется "дамскими романами" и книгами, написанными женщинами. Что такое "женская литература" – написанная для женщин и ли написанная женщинами? Почему в России так хорошо "идёт" литература, написанная женщинами, а во Франции, например, несмотря на утверждение Ивановой, нет женской литературы, есть писатели-мужчины и писатели-женщины. Любовные дамские романы есть, конечно, но они в книжных не продаются. А продаются на вокзалах и в книжных отделах супермаркетов. И в разговоре о литературе эти книжки не рассматриваются.
Опять-таки если в России всё же есть "женская литература", читают ли её мужчины?
В общем, до всех этих вопросов дело не дошло, каждая участница говорила что-то своё (небезынтересное), но в целом – не получилось. Дискуссия с залом... На очень закономерный вопрос француженки, существует ли в России чисто феминистская литература, что-то отвечали, но ответа не никакого не получалось (под конец только Славникова сказала дельные вещи, но её едва было слышно).
Чтобы не засорять тему про выставку, я выдернула цитату Яны из нее (темы) и открыла новую, в которой хочу поговорить о нескольких вещах, но прежде всего о "женской" литературе. Действительно, похоже, что все в этом понятии видят что-то свое. Для меня "женская литература" вполне заслуживающее уважения явление. Авторами произведений "женской литературы" могут быть как женщины, так и мужчины, с преобладанием все же женщин. В качестве примера автора-мужчины назову Канингема (не переврала фамилие?), написавшего наделавшие в нашем "болотце" шуму "Часы". Российские барды обычно страшно мужественного направления - Юрий Визбор и Александр Городницкий не стеснялись писать песен от женского имени. В первом случае это "Он за мною, видно шел...", во втором - "Подари мне Тихий океан".
Опять же, целевой аудиторией "женской литературы" могут быть как мужчины, так и женщины, с преобладанием последних. Мужчинам ведь интересна другая половина человечества, смею надеяться? Почему бы им и не читать "женской литературы" при условии, что это литература? Частный случай "женской литературы" - феминистская литература. Я о ней говорить не буду - мало знаю и не очень интересуюсь, но, кажется, в России к ней можно отнести Марию Арбатову? Вроде она пишет публицистику, не художественную.
"Женская литература", читаемая в основном дамами, в моем понимании, насыщена (или перенасыщена) эмоциями. Скажем, теоретически, даже в "женском" детективе идет не просто изложение сюжетной линии с поимкой и наказанием, но и попутное описание не менее захватывающей личной жизни героини-сыщика. Здесь я, впрочем, вступила на зыбкую почву - прочла страниц 20 из, кажется, Марининой, это все, чем я могу похвастать.
Эмоционально насыщены произведения Виктории Токаревой, я отношу ее к женской литературе, видимо как раз по этому признаку.
Такие "мысли вслух", соглашаться необязательно , а мнения интересны - кто же еще как-то по-другому определяет женскую литературу?
Vishenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Римейки. По мотивам французских импрессионистов ardues Рассказы и фотографии путешественников 1 20.03.2011 19:07
По мотивам французских импрессионистов (и не только) ardues Рассказы и фотографии путешественников 28 27.03.2010 14:16
Еще немного весны в Париже Хмурый Рассказы и фотографии путешественников 25 30.05.2008 23:16
«Семнадцать мгновений весны - 2» Zabugornov Синема, синема... О кино, театре и телевидении 5 06.04.2006 12:05


Часовой пояс GMT +2, время: 09:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX