Studio vs. T3 что есть что?

[Kliana]

Уважаемые форумчане!
Объясните, пожалуйста, что есть Studio (ну это еще более-менее понятно), T3 (это вообще с чем едят?) и какие виды съемного жилья вообще бывают?

Такой контекст: " Résidence ... propose de
nombreux logements, du Studio au T3".

И еще, что значит "Local 2 roues" ("Gardiennage, Local 2 roues, Acsenseur")?

Заранее спасибо!

[Martingale]

Уважаемые форумчане!
Объясните, пожалуйста, что есть Studio (ну это еще более-менее понятно), T3 (это вообще с чем едят?) и какие виды съемного жилья вообще бывают?

Такой контекст: " Résidence ... propose de
nombreux logements, du Studio au T3".

И еще, что значит "Local 2 roues" ("Gardiennage, Local 2 roues, Acsenseur")?

Заранее спасибо!

T3 - трехкомнатная квартира, du Studio au T3 - значит предлагают одно-, двух-, и трех-комнатные квартиры.

Local 2 roues - это обычно в подвале или на 1 этаже помещение, куда все проживающие ставят велосипеды, коляски и т.п.

Не за что.

[Kliana]

Martingale, merci! теперь понятно!
А Local 2 roues так и переводится дословно "помещение для двух колес"?

[Martingale]

Martingale, merci! теперь понятно!
А Local 2 roues так и переводится дословно "помещение для двух колес"?

Ну да, 2 roues и в других выражениях встречается, и обычно подразумевает велосипеды.

[Скептик]

Какие еще бывают типы жилья? Что такое T1 и чем оно от студии отличается? Что такое F1? F3? Maison - это отдельно стоящий особняк все же, или просто жилье с отдельным входом?
Что такое Pièces? Я сначала думал - комнаты, пока не встретил и Pièces и chambres в одном объявлении, причем количество различалось.
Очень буду благодарен за разъяснения по типам жилья во Франции вообще и с подробностями.

[Ptitsa Tania]

Что такое T1 и чем оно от студии отличается? Что такое F1? F3?

Т1 от F1 обычно не отличается. Иногда Т1 означает, что кухня совмещена с гостинной? Но это все настолько нечетко: что можно считать, что разницы нет.

Что такое Pièces? Я сначала думал - комнаты, пока не встретил и Pièces и chambres в одном объявлении, причем количество различалось.

В Pièces входит все (иногда даже кухня), а в chambres только спальни (то есть если есть явная гостинная, то в Pièces она считается, а в chambres нет. То есть можете смело считать, что первое -- это комнаты, а второе -- спальни.