Выезд из Франции в процессе получения карточки резидента для студента

[Nomad_fr]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, что делать. С сентября жду residents card для студента. На Новый Год хотел выехать из Франции. У меня есть действующая многократная шенгенская виза. Могу ли я выехать и обратно заехать без карточки резидента? Заранее благодарю, за вас совет.

[timofej]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, что делать. С сентября жду ресидентс цард для студента. На Новый Год хотел выехать из Франции. У меня есть действующая многократная шенгенская виза. Могу ли я выехать и обратно заехать без карточки резидента? Заранее благодарю, за вас совет.

что такое "residents card" ? ВНЖ на год по учебе?

[Nomad_fr]

что такое "residents card" ? ВНЖ на год по учебе?

student residency card (carte de sejour)

[timofej]

студент ресиденцы цард (царте де сеёур)

тогда пишите в будущем"carte de sejour étudiant", а то можно перепутать с "carte de resident"(ПМЖ) что не есть одно и то же

[Nomad_fr]

тогда пишите в будущем"carte de sejour étudiant", а то можно перепутать с "carte de resident"(ПМЖ) что не есть одно и то же

Спасибо! Только вот от этого легче не становится... В префектуре не дают ответа (млин, французская бюрократия!!!
Говорят, что карту только в феврале где-то... а мне надо на НГ выехать за пределы ЕС...