Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.12.2007, 23:42
Бывалый
 
Дата рег-ции: 20.02.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 115
Средний медперсонал

Все о вузах да о вузах)
А как во франции обучают на фельдшеров?
Т.е. так - я здесь, в России училась на фельдшера скорой помощи, немножко не доучилась и бросила. Если "условно" я хочу получить такую-же, а вот кстати такая же ли это будет специальность во фр.образовании?? Какие условия? И что выгоднее - восстановиться и доучиться и будет мой диплом иметь значение? Т.е. что-то вроде переквалификации или подтверждения ее. Или ничего не делать а пробовать поступать с нуля?
Фельдшер во фр. так же как в России - готовят только для работы на СП или есть такая ставка в стационарах?
Сколько лет учиться и сколько это стоит?
Спасибо.
Наварская вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 08.12.2007, 13:54
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
Наварская пишет:
Все о вузах да о вузах)
А как во франции обучают на фельдшеров?
Т.е. так - я здесь, в России училась на фельдшера скорой помощи, немножко не доучилась и бросила. Если "условно" я хочу получить такую-же, а вот кстати такая же ли это будет специальность во фр.образовании?? Какие условия? И что выгоднее - восстановиться и доучиться и будет мой диплом иметь значение? Т.е. что-то вроде переквалификации или подтверждения ее. Или ничего не делать а пробовать поступать с нуля?
Фельдшер во фр. так же как в России - готовят только для работы на СП или есть такая ставка в стационарах?
Сколько лет учиться и сколько это стоит?
Спасибо.
фельдшеров во Франции нет,есть профессии медсестра и aide-soignant
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=18880
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 08.12.2007, 13:59
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
если вы бросили учебу на фельдшера,то здесь во Франции надо все начинать с нуля(я говорю про "сестренское дело"),сдав 2-3 вступителных экзамена в одном из медучилищ,срок обучения 3 года,обучение ,как правило, бесплатное...
Никаких переквалификаций во Франции не существует для медицинских сестер из стран не входящих в ЕС
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 14.12.2007, 20:34
Новосёл
 
Дата рег-ции: 14.12.2007
Сообщения: 1
timofej пишет:
если вы бросили учебу на фельдшера,то здесь во Франции надо все начинать с нуля(я говорю про "сестренское дело"),сдав 2-3 вступителных экзамена в одном из медучилищ,срок обучения 3 года,обучение ,как правило, бесплатное...
Никаких переквалификаций во Франции не существует для медицинских сестер из стран не входящих в ЕС
Подскажите, пожалуйста! Очень срочно! Как переводится Фельдшер на французский язык??? Переводчики не знают!
Hrynko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 14.12.2007, 20:48
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Hrynko пишет:
Подскажите, пожалуйста! Очень срочно! Как переводится Фельдшер на французский язык??? Переводчики не знают!
Нету здесь такого названия .
Есть медбрат (медсестра) -infirmier (infirmiere), есть техник -technicien medicale или "манипулятор" - в радиологии например radiomanipulateur
Roksanne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 14.12.2007, 21:00
Бывалый
 
Дата рег-ции: 20.02.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 115
Понятно.
А кто у французов на бригах "скорой" работает? Средний м\п? Учиться так же в училище? Как называется эта профессия?
Наварская вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 14.12.2007, 21:36
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
А Скорая здесь - это Pompiers. Пожарники , по нашему , но у них видимо есть специальное мед.образование .В общем кому внезапно стало плохо - дома или на улице - вызывают pompiers- и те везут в госпиталь , по дороге оказывая необходимую помощь.
Roksanne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 14.12.2007, 21:52
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.12.2004
Сообщения: 1.285
Наварская пишет:
А кто у французов на бригах "скорой" работает?
Их называют "urgentistes", соответственно, "médecin-urgentiste" и "infirmier-urgentiste".
guenter вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 14.12.2007, 21:55
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Urgentistes - это те , кто работает в приемных отделениях в больнице , на Urgence .Домой они не выезжают.
Roksanne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 14.12.2007, 22:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.12.2004
Сообщения: 1.285
Roksanne пишет:
Urgentistes - это те , кто работает в приемных отделениях в больнице , на Urgence .Домой они не выезжают.
Ну лан.. Я с ними не сталкивалась... )) К счастью.. Но "pompier" у меня вызывает сомнения (ни-ни, только с лингвистической точки зрения))) Ambulancier? Infirmier SAMU/SMUR?
guenter вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 14.12.2007, 22:28
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Знаете , а Вы возможно правы .Из дому лучше вызывать SAMU, но на улице если человек упал или ему плохо , или авария - приезжают Pompiers.
Roksanne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 26.12.2007, 00:37
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Уважаемые форумчане. Расскажите, пожалуйста, поподробнее о том каким образом учиться, чтобы получить профессию - медсестра ( с нуля). Какие конкретно нужно сдавать экзамены, что и как. На сколько это реально. И учитывается ли российский диплом о высшем образовании не связанный с медициной. Я имею ввиду не перезачесть конечно, а вообще. Насколько востребована эта профессия во Франции.
Спасибо. Очень жду ответов.
Оксаночка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 26.12.2007, 00:40
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
И еще вопрос - sage-femme - это те же медсестры? Или они чем то отличаются? Я слышала что для этого нужно 5 лет учиться?
Оксаночка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 26.12.2007, 06:35
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
Оксаночка пишет:
Уважаемые форумчане. Расскажите, пожалуйста, поподробнее о том каким образом учиться, чтобы получить профессию - медсестра ( с нуля). Какие конкретно нужно сдавать экзамены, что и как. На сколько это реально. И учитывается ли российский диплом о высшем образовании не связанный с медициной. Я имею ввиду не перезачесть конечно, а вообще. Насколько востребована эта профессия во Франции.
Спасибо. Очень жду ответов.
http://www.infirmiers.com/concours-i...cours-ifsi.php
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 26.12.2007, 06:44
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
ответы на ваши вопросы можно легко найти в Интернете САМОСТОЯТЕЛьНО,достаточно лишь в поисковой системе забить" "Infirmier"
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 26.12.2007, 06:51
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
https://www.infrance.su/forum/showth...E5%F1%F2%F0%E0
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 26.12.2007, 11:52
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
timofej, Спасибо большое. Дело в том, что я пока еще не очень с французским дружу. Поэтому прошу помощи и разъяснений. Я планирую учиться, но конечно когда подтяну французский, а сейчас хочу определиться.
Спасибо.
Оксаночка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 26.12.2007, 11:58
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Эту тему я всю прочла, но там про подтверждение уже имеющегося диплома. Я хотела бы начать учиться с нуля.
Оксаночка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 26.12.2007, 12:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2006
Откуда: Петербург-Страсбург
Сообщения: 1.000
У меня знакомая француженка поступила в школу медсестер в Марселе, надо было сдать только тест на общее развитие. Там обучение на медсестер почти бесплатно, а на санитаров - платно. После 1 года обучения можно работать санитаркой в больнице, а сам курс обучения - 3 года, + еще полтора, если человек хочет работать в операционном блоке или в кабинете анестезии. Так что учиться долго, много разных тонкостей - например, застилание кровати здесь - целая наука, ну и конечно проходят все разделы медицины. Спрос на медсестер большой, но и зарплаты у них не очень высокие.
Sandra2002 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 26.12.2007, 13:10
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Sandra2002 пишет:
У меня знакомая француженка поступила в школу медсестер в Марселе, надо было сдать только тест на общее развитие. Там обучение на медсестер почти бесплатно, а на санитаров - платно. После 1 года обучения можно работать санитаркой в больнице, а сам курс обучения - 3 года, + еще полтора, если человек хочет работать в операционном блоке или в кабинете анестезии. Так что учиться долго, много разных тонкостей - например, застилание кровати здесь - целая наука, ну и конечно проходят все разделы медицины. Спрос на медсестер большой, но и зарплаты у них не очень высокие.

Спасибо большое за информацию.
Оксаночка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 26.12.2007, 18:00
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
Оксаночка пишет:
тимофей, Спасибо большое. Дело в том, что я пока еще не очень с французским дружу. Поэтому прошу помощи и разъяснений. Я планирую учиться, но конечно когда подтяну французский, а сейчас хочу определиться.
Спасибо.
раз вы пока еще не "не очень с французским",то говорить о поступлении еще очень и очень рано...Поверьте мне, чтобы сдать вступительные экзамены язык должен быть на достаточно приличном приличном уровне
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 26.12.2007, 18:18
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
Sandra2002 пишет:
У меня знакомая француженка поступила в школу медсестер в Марселе, надо было сдать только тест на общее развитие. Там обучение на медсестер почти бесплатно, а на санитаров - платно. После 1 года обучения можно работать санитаркой в больнице, а сам курс обучения - 3 года, + еще полтора, если человек хочет работать в операционном блоке или в кабинете анестезии. Так что учиться долго, много разных тонкостей - например, застилание кровати здесь - целая наука, ну и конечно проходят все разделы медицины. Спрос на медсестер большой, но и зарплаты у них не очень высокие.
никаких ТЕСТОВ на общее развитие нет(а есть письменный ЭКЗАМЕН на 2 часа в котором 5 текстов по 10-15 предложений в каждом и на каждый из них надо ответить письменно) ,если бы все было так просто,то медсестры с нашего форума не ломали бы себе голову и поступали сразу в медучилища...Не тешьте себя фантазиями,надо сдать 2 сложных вступительных экзамена на французском языке и иметь обязательно БАК(про первый экзамен я уже сказал выше,там будет учитываться ваша орфография и все ошибки языковые тоже...Если вы удачно сдали первый экзамен(надо набрать 10/20 баллов),то вас допускают к следущему экзамену "тест-психотекник",в котором будет проверяться ваша логика и после всего этого еще одно собеседование перед руководством школы с целью понять вашу мотивацию,почему вы решили стать медсестрой
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 26.12.2007, 18:19
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
Оксаночка пишет:
И еще вопрос - саге-фемме - это те же медсестры? Или они чем то отличаются? Я слышала что для этого нужно 5 лет учиться?
поступить на sage-femme (акушерка)еще сложнее и учиться 4 года,а не 3 как на м/с
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 26.12.2007, 18:22
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
так что учите фрацузский язык
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 26.12.2007, 18:25
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
Sandra2002 пишет:
зарплаты у них не очень высокие.
не скажите,я на практике в больницах постоянно общаюсь с м/с и меньше 2200 евро ни разу не встречал.Как правило,з/плата у французских м/с около 2500 евро
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 26.12.2007, 21:38
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
timofej пишет:
не скажите,я на практике в больницах постоянно общаюсь с м/с и меньше 2200 евро ни разу не встречал.Как правило,з/плата у французских м/с около 2500 евро
Это чистыми или нет?
Оксаночка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 26.12.2007, 21:40
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
timofej пишет:
раз вы пока еще не "не очень с французским",то говорить о поступлении еще очень и очень рано...Поверьте мне, чтобы сдать вступительные экзамены язык должен быть на достаточно приличном приличном уровне
Конечно, я и учу. Поступать буду когда язык будет на достаточном уровне. А сейчас хочу определиться и уже работать в данном напрвлении.
Спасибо за ответы.
Оксаночка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 26.12.2007, 21:42
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
Оксаночка пишет:
Конечно, я и учу. Поступать буду когда язык будет на достаточном уровне. А сейчас хочу определиться и уже работать в данном напрвлении.
Спасибо за ответы.
учите,а определяться надо вам самой как вам уже с соседней теме ответили,это ваше личное дело
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 26.12.2007, 21:45
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
Оксаночка пишет:
Это чистыми или нет?
чистыми такие зарплаты получают только бухгалтера и инженеры в крупных фирмах...Не идите в медицину,если вы ищите только источник доходов это не та область где люди миллионеры(кроме высококвалифицированных врачей)....
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 26.12.2007, 21:52
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
с сайта АНПЕ для примера зарплата медсестры:
Lieu de travail 75 - PARIS 20E ARRONDISSEMENT

Type de contrat CONTRAT A DUREE INDETERMINEE

Nature d'offre CONTRAT DE TRAVAIL

Expérience EXIGEE DE 2 ANS

Formation et connaissances


Autres connaissances

Qualification Agent de maîtrise

Salaire indicatif MENSUEL DE 2 500 A 5 000 Euros (16 398,93 A 32 797,85 F)


Durée hebdomadaire
de travail 35H00 HEBDO TRAVAILLE UNE SEMAINE SUR DEUX

Déplacements

Taille de l'entreprise 1 OU 2 SALARIES

Secteur d'activité PRATIQUE MEDICALE
http://anpe.fr/espacecandidat/nicola...s.do?numPage=1
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французский средний и малый бизнес в России Isis Работа во Франции 2 23.07.2010 16:37
Средний класс jomnemonic Цены, покупки, банки, налоги 313 09.03.2009 20:47
Средний балл диплома Jonstone Учеба во Франции 4 14.11.2006 17:30
Средний род во французском языке - например, ENFANT psyhea Французский язык - вопросы изучения и преподавания 16 14.05.2006 14:03
средний балл оценок или англ. GPA СДФ Французский язык - вопросы изучения и преподавания 8 08.09.2005 13:25


Часовой пояс GMT +2, время: 01:45.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX