Учитель английского (vacataire)

[камиль]

Дорогие форумчане-преподаватели, мне нужен ваш совет. Собираюсь позвонить в лицей и предложить свою кандидатуру в качестве учителя английского. Им требуется преподаватель на некоторое время, контракт CDD, лицей государственный, технический. Диплом мой подходит. Но меня останавливает то, что придется показать ведомость из университета с оценками, а там... 14/20 по английскому. Боюсь, что маловато для преподавателя, а так хочется попробовать. Знаю, что конкурс я здесь никогда не пройду, а вот так замещать я была бы не против, по крайней мере, первое время. Более того, уверена, что моя оценка по английскому объективно выше (я работала 7 лет переводчиком), а "благодаря" французскому общий балл в дипломе получился не очень. В общем, думаю, стоит ли мне соваться с моими 14 баллами в лицей или не надо позориться? Жду мнений.

[Varka]

камиль, а с каких пор 14 -- плохая оценка? Правда, зависит от classement, если у всех 18 и 19, тогда да, маловато Но что-то я сомневаюсь в этом. 14/20 -- это mention bien, и этим уже много сказано.

[камиль]

Varka, в том-то и дело, хотелось бы узнать, с какой оценкой по английскому (после французского университета) не стыдно в учителя по этому предмету податься Я не знаю, как у других, вот хотела выяснить. Мне тоже кажется, что 14 - неплохая оценка, но кто его знает, какие требования к преподавателям.

[камиль]

Дорогие учителя, у меня есть очень тупой вопрос, не судите строго. Урок английского в лицее проходит от начала и до конца на английском языке или задания объяснять на французском? В университете, например, давали задания на французском.
Сегодня вечером мне нужно позвонить преподавателю, которого я буду замещать. Она, по идее, должна будет мне все объяснить. И мне нужно решить затем, приступаю ли я в среду к работе или нет. Хотелось бы задать глупые вопросы сначала на форуме, а затем уже ей
Завтра утром директоро ждем моего звонка.
По поводу уроков: начать, конечно, нужно с представления себя? Сказать, что я буду замещать до Рождества отсутствующего преподавателя? Поделитесь пожалуйста опытом, мне очень страшно