Деньги завещаны водителям и медсестрам

[Boris]

Деньги завещаны водителям автобусов и медсестрам Дьеппа


Жанин Вроман, 86-летняя пенсионерка из Дьеппа, скончавшаяся в марте 2008 года, завещала накопленную ею сумму - 280 тысяч евро – водителям автобусов и медсестрам ее родного города.

Больше года ушло у нотариуса, чтобы определить и разыскать 200 законных наследников. «Она была единственной дочкой у своих родителей, никогда не была замужем и могла бы завещать эти деньги какой-нибудь ассоциации, но предпочла сделать приятное людям», - говорит нотариус г-н Бекю.

Среди наследников – медсестры, санитарки, административные работники, а также водители автобусов компании «Страдибус» в Дьеппе. Каждый из них получит на руки 1500 евро. Какой замечательный и благородный жест!

В завещании пенсионерка объясняет: «Я почти потеряла зрение, и водители автобусов были настолько любезны, что начиная с 1992 года они останавливались возле моего дома. Еще раз спасибо им...» А тем водителям, которые забыли ее, она напоминает: «Я была в белом плаще, с двумя белыми тросточками в руках».

Директор автопарка Бенуа Риго рассказывает: "Многие работники автопарка помнили эту старушку, угощавшую водителей шоколадом. Потом она куда-то исчезла, и несколько месяцев мы ничего о ней не слышали. А затем пришло письмо нотариуса, из которого мы узнали, что она скончалась. Мы были глубоко тронуты ее жестом, а некоторые водители вспомнили ее слова: «Вас ждет сюрприз, милые мои, когда меня уже не будет...»

«Фигаро», 16 сентября 2009 г.
© traduction russe : B.Karpov