Ошибка при страховании арендованного жилья?

[Деннис]

Добрый день.
Помогите, пожалуйста, разъяснить возникшую ситуацию.
Я недавно приехал во Францию для работы по контракту на 1 год. По французски практически не говорю, так что о помощи в административных вопросах приходится просить коллег по работе.
Дело в том, что по приезде во Францию я, а точнее меня, застраховали в MAIF. Все это произошло по телефону и я никак в этом процессе лично не участвовал. Уже после этого я снял квартиру (опять же не без помощи добрых коллег). Через месяц после этого при открытии нового счета в банке SG мне предложили застраховать арендованное жилье, аргументируя это тем, что это очень важно и без этого собственно никак во Франции. Я согласился, предполагая, что MAIF никак не может страховать мою ответственность за арендованное жилье (ведь к моменту страхования у меня его не было). Но мой французский коллега сказал мне, что страховка в SG уже лишняя, так как MAIF покрывает всё.
И теперь я не могу разобраться, как поступить. Отменить страховку в SG или сохранить, если она действительно нужна.
Подскажите, пожалуйста.

Заранее спасибо.