Получение денег за bon de vacances

[Скалолазка]

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
У нас 5-еро маленьких детей и мы получаем от CAF помощь для семейного отдыха с детьми, так называемые Bon de vacances, по 100 евр. на ребенка в год. Т.е. по истечению отдыха хозяин квартиры или дома заполняет специальные бланки на детей, в подтверждение пишет письмо, мол такое семейство действительно отдыхало с детьми и заплатили за отдых такую то сумму.
Мы все бумаги послали в caf и получили ответ, что письмо от хозяина не является официальным документом , и пока мы не пришлем м официальную бумагу из профектюры или тур бюро , ничего не получим.
Дом, который мы снимали не зарегестрирован не в проф-ре, не в тур. бюро. Вопрос, что можно предпринять, чтоб нам возместили часть средств за отдых?

[azalea]

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
У нас 5-еро маленьких детей и мы получаем от CAF помощь для семейного отдыха с детьми, так называемые Bon de vacances, по 100 евр. на ребенка в год.

Скалолазка, если этот вид помощи предусмотрен CAFом и Вы получили так называемые Bon de vacancesь, то в нем и должен быть определен порядок его использования и возмещения некоторой части расходов на отдых.
В каждом Департаменте свои собственные правила.
Вполне возможно, что этот вид отдыха (у частного лица) не предусмотрен СAFом, к которому относитесь Вы.
В Вашем конкретном случае попробуйте обратиться к социальному работнику СAFa cо всеми прилагающимися документами.