Помогите найти текст про Новый год - Форумы inFrance - Франция по-русски
Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.11.2007, 17:29
Бывалый
 
Аватара для Soleil - France
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Dans le coeur d'Emmanuel Moire
Сообщения: 142
Exclamation Помогите найти текст про Новый год

Срочно нужен текст на французском!!!
Тема - Noel, le nouvel an, le jour de l'an!!!
Как французы отмечают эти праздники!!!?
__________________
Je donne un sourire
Sans savoir ou ca le mene
S'il peut consoler
Pour qu'il me revienne

LE ROI SOLEIL - САМЫЕ ЛУЧШИЕ!
Soleil - France вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 28.11.2007, 17:33
Новосёл
 
Дата рег-ции: 28.11.2007
Сообщения: 10
Да а чего тексты да просить в гугле достаточно написать там дадут все подобные тексты на французком. А вообще я вот живу во французкой семье в Париже и честно говоря не заметил что бы их празднования нового года сильно отличалось от нашего в россии....
Ворондил вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 28.11.2007, 18:34
Бывалый
 
Аватара для Soleil - France
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Dans le coeur d'Emmanuel Moire
Сообщения: 142
Ворондил, где можно написать???
Все ровно в каждой стране есть свои традиции празнования нового года!!!
и Франция не исключение!!!!!! Там все по другому!!!
Мне просто нужно все это на французском языке
__________________
Je donne un sourire
Sans savoir ou ca le mene
S'il peut consoler
Pour qu'il me revienne

LE ROI SOLEIL - САМЫЕ ЛУЧШИЕ!
Soleil - France вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 28.11.2007, 19:25
Модератор
 
Аватара для Tora
 
Дата рег-ции: 13.01.2004
Сообщения: 6.371
Soleil - France, во-первых, Вы нарушаете правила форума, создавая тему с кричащим неинформативным заголовком и с излишним количеством восклицательных знаков, во-вторых, Вам дали вполне дельный совет:
забейте тв гугле "fete de Nouvel An tradition française" "comment on fete le Nouvel An en France" и так далее... Удачи!
__________________
Как же прав был сэр Артур Конан Дойль, когда еще больше ста лет тому назад написал: "Если pассудок и жизнь доpоги вам, деpжитесь подальше от тоpфяных болот"....
Tora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 28.11.2007, 21:59
Бывалый
 
Аватара для Soleil - France
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Dans le coeur d'Emmanuel Moire
Сообщения: 142
Tora, я не знаю что такое тв гугле
__________________
Je donne un sourire
Sans savoir ou ca le mene
S'il peut consoler
Pour qu'il me revienne

LE ROI SOLEIL - САМЫЕ ЛУЧШИЕ!
Soleil - France вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 28.11.2007, 22:12
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.185
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Soleil - France пишет:
я не знаю что такое тв гугле
Гугль: http://www.google.ru/
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 28.11.2007, 23:25
Бывалый
 
Аватара для Soleil - France
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Dans le coeur d'Emmanuel Moire
Сообщения: 142
MARGOO, вот теперт понятно!
Спасибо! Я просто на русском сначала не поняла
__________________
Je donne un sourire
Sans savoir ou ca le mene
S'il peut consoler
Pour qu'il me revienne

LE ROI SOLEIL - САМЫЕ ЛУЧШИЕ!
Soleil - France вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 04.12.2007, 18:27
Бывалый
 
Аватара для Elane
 
Дата рег-ции: 17.12.2006
Откуда: Siberie-Moscou
Сообщения: 104
Ворондил пишет:
Да а чего тексты да просить в гугле достаточно написать там дадут все подобные тексты на французком. А вообще я вот живу во французкой семье в Париже и честно говоря не заметил что бы их празднования нового года сильно отличалось от нашего в россии....
31 декабря с оливье и селедкой по шубой плявно переходит в 3-4 января?????????
нет уж это наша традиция!
__________________
Elane вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Помогите распознать текст much Французский язык - вопросы изучения и преподавания 39 18.06.2010 22:43
Помогите опознать текст much Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 17.06.2010 12:13
Помогите перевести текст foxtrot Французский язык - вопросы изучения и преподавания 6 28.10.2007 14:55
Помогите проверить текст kot5 Французский язык - вопросы изучения и преподавания 11 17.05.2007 18:35


Часовой пояс GMT +2, время: 18:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX