Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 06.11.2007, 21:15     Последний раз редактировалось ALX; 03.12.2007 в 13:06.. Причина: тэги
Дебютант
 
Аватара для Gautier
 
Дата рег-ции: 06.11.2007
Сообщения: 18
Post Письмецо

Кто-нибудь! помогите пожалуйста написать письмо на французском языке. не очень длинное. кто-нибудь тут сто пудов знает французский.
Gautier вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 06.11.2007, 21:48
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.198
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Gautier, странная просьба. Вы просите написать письмо, а о чем и кому?
Францзский тут многие знают. Вы конкретизируйте свою просьбу.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 06.11.2007, 21:54
Дебютант
 
Аватара для Gautier
 
Дата рег-ции: 06.11.2007
Сообщения: 18
ну..понимаете,тут такое дело..вообщем надо написать письмо в студию Полидор-с просьбой выслать фотку с автографом милен фармер.
я всего лишь скромная поклонница ее творчества...хех
Gautier вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 07.11.2007, 23:11
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.966
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Gautier пишет:
ну..понимаете,тут такое дело..вообщем надо написать письмо в студию Полидор-с просьбой выслать фотку с автографом милен фармер.
Вам лучше к профессиональному переводчику обратиться. А то сделают Вам бог знает какой перевод, Милен Фармер и откажется дать автограф.

На форуме есть профессиональные переводчики, обратитесь к ним в разделе частных объявлений. :-)
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 08.11.2007, 06:11
Дебютант
 
Аватара для Gautier
 
Дата рег-ции: 06.11.2007
Сообщения: 18
ну и скоко это стоить будет?
Gautier вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как написать официальное письмо? Diffe Французский язык - вопросы изучения и преподавания 44 25.11.2011 12:43
Как написать письмо в сельсовет? варежка Клуб inFrance - обсуждение вопросов 22 04.10.2009 21:41
Кто сможет помочь написать письмо доктору? pronashko Французский язык - вопросы изучения и преподавания 31 30.09.2007 17:21
Как лучше написать рекомендательное письмо? Kliana Работа во Франции 6 09.08.2007 23:49
Почему huissier просит написать письмо об отмене встречи? Lesik Административные и юридические вопросы 0 25.04.2005 22:47


Часовой пояс GMT +2, время: 10:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX