Состояние здоровья Ивана остается "без изменений"

[Boris]

Состояние здоровья Ивана остается "без изменений"


AFP

Состояние здоровья Ивана, получившего тяжелые травмы 9 августа в Амьене, в пятницу оставалось "без изменений". Об этом сообщил один из адвокатов его семьи и представитель городского больничного центра в Амьене, куда мальчик был госпитализирован.

Представитель больничного центра уточнил корреспонденту AFP, что после прошлого понедельника, когда мальчик начал выходить из комы, значительных изменений в его состоянии мальчика не произошло.

Один из адвокатов родителей, мэтр Френсис Лек, уточнил для AFP, что его клиенты по-прежнему "очень беспокоятся" за сына.

Г-н Лек сообщил также, что в течение двух ближайших недель должна состояться аудиенция родителей c представителем Генеральной инспекции национальной полиции, которая расследует обстоятельства инцидента.

Родительский комитет запросил отчет об этой аудиенции, которая сначала должна была состояться 13 августа, но была отложена до момента, когда "психологический климат будет более благоприятным".

Для адвоката Лека, настаивающего на доступе к материалам дела, такая прозрачность следствия "ни для кого не представляла бы опасности". "Доверив следователю выяснение того, что произошло до драмы 9 августа, во время нее и после нее, судебная инстанция гарантирует доступ к правдивой информации для всех", - считает он.

Поддержка семьи выражается, в частности, в "подыскании работы для семейной пары, так чтобы упростить окончательное урегулирование ее ситуации, поскольку, учитывая состояние здоровья ребенка, было бы несерьезным полагать,что вид на жительство в течение шести месяцев будет достаточным", - объяснил адвокат, намекая на временный вид на жительство, выданный родителям мальчика после несчастного случая.

По словам адвоката, отец мальчика владеет профессией электротехника, а мать могла бы работать продавщицей или сотрудницей, встречающей посетителей.

новостной портал Orange, 17 августа 2007 г.
перевел с французского Б.Карпов