Программа "Говорилка"

[Lera]

Форумчане, никто не пытался установить программу "Говорилка" (перевод текста в МП3) на французский виндоус? Я вроде намучалась, но установила методом тыка (кириллица не распознается, так что приходится в слепую, да по картинкам догадываться). Только она почему то одни цифры читает. Что, куда, откуда еще добавлять - ума не приложу...

[ALX]

Только она почему то одни цифры читает.

А не читает она потому, что также, как и Вы, видит только цифры и вопросительные знаки. Наверное единственной возможностью заставить работать эту программу под французской системой Windows это выставить региональные настройки на Россию, но тогда будут проблемы с французскими программами, не говоря о низкоуровневых изменениях в системе, последствия которых сложно предугадать.

[Lera]

ALX, спасибо большое!
Сам интерфейс то, конечно, нечитабельный совершенно, но когда текст вставляю, то он вполне ничего выглядит, нормальной кириллицей. Латинский текст тоже вроде видит. Потому то у меня надежда и появилась. Но...Видимо, не судьба мне этой программой попользоваться. Не хочется систему всю с ног на голову из-за нее переворачивать. Хоть русский Виндоус устанавливай параллельно...
А Вы, случайно, не знаете, есть ли на фр. что-нибудь подобное Говорилке? (мечтательно: да чтобы еще и кириллицу читала... )

[Irbis]

Вы, случайно, не знаете, есть ли на фр. что-нибудь подобное Говорилке? (мечтательно: да чтобы еще и кириллицу читала... )

На французском я знаю программу TextAloud (30 дней бесплатно или 25€). Идите на сайт www.nextup.com и затем ссылка Download Trial. Good luck!

[Volga]

ALX, а у меня тоже вопрос про вопросительные знаки. Мне тут Рамблер предложил вместе с адресом мэйла адрес ICQ, я установила, но в окошке которое отукрывается только они любезные. Ничего сделать нельзя? Но если вы говорите "выставить региональные настройки на Россию, будут проблемы с французскими программами", тогда наверно нужно лучше её убрать из компьютера? Я до этого без неё обходилось, так что для меня это не принципиально. В принципе аська это то же что и Скайп? Можно говорить, как по телефону или это только мгновенные текстовые сообщения?

[Lera]

Irbis, спасибо!!! Надо будет отобрать книжки и успеть за 30 дней их перевести в МП3 А если она еще и кириллицу потянет... Вообще рай :-)

Volga, если что, можно загрузить фр.версию Аськи с их официального сайта. Тогда не будет проблем с настройками. Правда, мне при таком раскладе не все почему-то могут писать на кириллице. Отчего - сама не пойму. От некоторых из России все нормально долетает, от других - злосчастные "кракозябы". Я полагаю, что это зависит от настроек кодировки отправителя, но если что, пусть ALX меня поправит.

[ALX]

тогда наверно нужно лучше её убрать из компьютера?

Если программа не нужна, тогда конечно можно убрать

В принципе аська это то же что и Скайп? Можно говорить, как по телефону или это только мгновенные текстовые сообщения?

"Аська" это прародитель программ мгновенных сообщений в текстовом режиме, но можно говорить и голосом, если установить соответствующие расширения. А Скайп изначально заточен именно под голосовое общение, хотя модно общаться и через текст.

От некоторых из России все нормально долетает, от других - злосчастные "кракозябы". Я полагаю, что это зависит от настроек кодировки отправителя

Даже не знаю, что Вам ответить - в Аське можно выставить все так, что проблем будет мало, но иногда пресловутые знаки вопроса все равно проскакивают

[Volga]

Lera, ALX, спасибо за ответы.