Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 10.10.2006, 15:39
Мэтр
 
Аватара для darija
 
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.801
Переводы с французского на польский

Знает ли кто-нибудь хороший сайт? В тех, которые я просмотрела, польский язык не открылся.
darija вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 10.10.2006, 15:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 31.08.2004
Сообщения: 1.277
darija, посмотрите здесь: http://www.lexilogos.com/.
sally вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 11.10.2006, 14:00
Мэтр
 
Аватара для darija
 
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.801
sally, спасибо,
darija вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 11.10.2006, 15:49
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Katunya
 
Дата рег-ции: 11.02.2006
Откуда: Italia, Ventimiglia
Сообщения: 274
darija,

http://www.lexicool.com/online-dicti...asp?FSP=A12B23 - сдесь много ссылок;
http://portalwiedzy.onet.pl/tlumacz.html?tr=fra-auto
Katunya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 11.10.2006, 21:56
Мэтр
 
Аватара для darija
 
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.801
Katunya, спасибо, правда не могу разобраться Выскакивает английский язык вместо французского.
darija вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 11.10.2006, 23:24
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Katunya
 
Дата рег-ции: 11.02.2006
Откуда: Italia, Ventimiglia
Сообщения: 274
darija,

На каком сайте выскакивает?
Katunya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 11.10.2006, 23:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Katunya
 
Дата рег-ции: 11.02.2006
Откуда: Italia, Ventimiglia
Сообщения: 274
Я все попробовала - у меня работает!
Katunya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 12.10.2006, 11:47
Мэтр
 
Аватара для chouchounya
 
Дата рег-ции: 04.10.2004
Откуда: Toulouse
Сообщения: 4.494
darija пишет:
Katunya, спасибо, правда не могу разобраться Выскакивает английский язык вместо французского.
Большинство сайтов по изучению польского языка написаны на английском. Но есть и официальные сайты по изучению польского для французов. Так и забивайте по ключевому слову в родном Гуголе.
chouchounya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 12.10.2006, 13:46
Мэтр
 
Аватара для darija
 
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.801
Katunya,
по вашим ссылкам и ходила, теперь нашла словарь польско- французский. А мне бы хотелось сделать перевод страницы французского текста на польский.
chouchounya,
наверное неправильно формулирую в гугле, все не то, но попробую еще раз.
darija вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Переводы с французского и английского lunique Биржа труда 0 04.11.2010 17:28
Переводы и уроки французского языка Aragon Биржа труда 0 30.05.2010 22:16
Делаю переводы с французского на русский и обратно ReginaV Биржа труда 1 25.10.2009 23:23
Уроки французского и русского, переводы, Лазурный берег hari bol Биржа труда 0 29.06.2009 13:19
Переводы с русского на французский и с французского на русский Elena Биржа труда 0 20.08.2001 09:53


Часовой пояс GMT +2, время: 04:08.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX