Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Разное > Доска объявлений > Биржа труда

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 20.07.2006, 21:26
Бывалый
 
Аватара для juliette
 
Дата рег-ции: 14.02.2005
Откуда: Castres, Midi-Pyrenées
Сообщения: 105
Требуется переводчик в Бресте

Предлагаю поработать переводиком в Бресте с 25 сентября одну неделю.Если кто заинтересован напишите пожалуйста в личку или на мой мэйл:sokolova-julia@tele2.fr
juliette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 20.07.2006, 21:49
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.966
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
juliette, в таких объявлениях желательно сразу уточнять тематику перевода. Одно дело - беседа на общие темы, другое - обсуждение каких-то специфических проблем. Тогда переводчик сможет решить, "потянет" он эту тему или нет. Кроме того, он сможет лучше подготовиться к переводу, прихватить с собой в Брест какой-то специализированный словарь.
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 21.07.2006, 10:06
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Clarisse
 
Дата рег-ции: 04.01.2006
Сообщения: 410
А Брест где находится???? Мне, например, как минимум два известны и в разных странах.
Clarisse вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 21.07.2006, 12:14
Бывалый
 
Аватара для juliette
 
Дата рег-ции: 14.02.2005
Откуда: Castres, Midi-Pyrenées
Сообщения: 105
Clarisse пишет:
А Брест где находится???? Мне, например, как минимум два известны и в разных странах.
Брест в Бретани.
Надо сопровождать одного человека,который приезжает делать операцию на глаза.
juliette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Требуется переводчик Noel.n Биржа труда 3 03.07.2010 15:56
Требуется переводчик Пчелка-Светлана Биржа труда 19 23.08.2009 23:21
Требуется переводчик rufina Биржа труда 2 16.11.2008 00:11
Требуется переводчик с английского Le Queshoy Биржа труда 6 20.04.2008 12:22
Требуется переводчик в Евпатории anna_1100 Биржа труда 0 11.07.2007 12:48


Часовой пояс GMT +2, время: 21:26.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX