Странное письмо о стипендии

[vicky_75]

Помогите разобраться! получила сегодня письмо следующего содержания (извиняюсь, что без аксанов):
Conseil regional

Le vice-president
charge de l'enseignement superieur, de la recherche et de l'innovation scientifique et technique

Mademoiselle, Monsieur,

J'ai le plaisir de vous informer que le jury de selection, reuni sous ma presidence le 4 juillet dernier, a donne un avis favorable a votre
candidature a la bourse d'accueil Master Ile-de-France.

J'attire cependant votre attention sur le caractere conditionnel de cette decision. Elle demeure etroitement subordonnee a votre acceptation
definitive dans un master de niveau M1 ou M2 dispense par un etablissement
d'enseignement superieur en Ile-de-France.

C'est pourquoi, je vous invite a transmettre imperativement a mes services,
des sa reception, l'attestation d'inscription delivree par l'etablissement
d'accueil. Elle confirmera votre statut de boursier MASTER de la Region
Ile-de-France vous permettant, notamment, de beneficier a compter du mois de septembre d'un h?bergement reserve a la Cite Internationale Universitaire de Paris (CIUP).

Vous trouverez, ci-joint, une fiche pratique pr?cisant les modalites et contacts destines a vous accompagner dans vos demarches.

En attendant de vous accueillir en Ile-de-France, je vous prie de croire,
Mademoiselle, Monsieur, en l'assurance de mes salutations distinguees.

Marc LIPINSKI
В приложении сказано, что размер стипендии 10 тысяч енотиков на год.

Что бы это могло значить, ведь я не подавала на эту стипендию. Подавала на bourses d'etudes в этом году, получила отказ. Это ошибка, или отдел стипендий посольства мог переправить мое досье. Также высшая школа обещала помочь с поиском финансирования, но там речь идет о стипендии предприятия на обучение. И стоить это будет для предприятия 23000 евро. В общем голова кругом. Подскажите, где искать концы? Как-то глупо писать письмо типа "а кто Вам переправил инфу обо мне"

Спасибки всем за ответ

[Veronique]

а зачем выяснять? хватайте стипендию раз дают, а то еще передумают.
отличная стипендия 10 тысяч в год! поздравляю!

[vicky_75]

Я люблю, чтобы было все понятно. Кто, когда, куда. Вот, пожалуй, на вопрос зачем ответ мне не нужен Посему надо все досконально выяснить. А потом там нигде нет моей фамилии, что тоже весьма странно. Общие фразы какие-то. Типа подтвердите запись на Мастер 2 и будет Вам счастье. А так не бывает.

[ssvetka]

Я люблю, чтобы было все понятно. Кто, когда, куда. Вот, пожалуй, на вопрос зачем ответ мне не нужен Посему надо все досконально выяснить. А потом там нигде нет моей фамилии, что тоже весьма странно. Общие фразы какие-то. Типа подтвердите запись на Мастер 2 и будет Вам счастье. А так не бывает.

Поздравляю!!
Может бить ты когда заполняла досье в одном или другом университете поставила галочку в графе о том желаете ли вы, или планируете вы получить стипендию? И они автоматически направили твою кандидатуру на рассмотрение...

[ssvetka]

А в fiche pratique что говориться?
Нечего выяснять, на месте выяснишь, выполняй все демарши и все тут

[vicky_75]

Говорится, что надо представить подтверждение о записи на Мастер 1 или 2, что стипендия в размере 10100 в год, что помогают с жильем и даны контактные телефоны. Надоть побеспокоить.

[Duna]

Вау!!!!поздравляю!!!!!!надеюсь, у тебя все получится, и ты сможешь с удовольствием ее потратить))

[Katyusha]

vicky_75, здорово! Поздравляю!

Я думаю, что это твоя школа подала также на региональную стипендию. Обычно региональные стипендии связаны именно с ВУЗами, а не с посольством. Так что лучше узнать у тех, с кем ты контактировала в школе. То, что нет твоего имени в тексте ничего не значит (в смысле ничего плохого), они просто отправили стандартный шаблон.

Очень рада за тебя!

[Boris]

Вау!!!!поздравляю!!!!!!надеюсь, у тебя все получится, и ты сможешь с удовольствием ее потратить))

А как быть с совестью? Ишь Вы какая быстрая, чтобы тратить непонятно откуда взявшиеся деньги. Вы-то их потратите, но в другом месте их как раз не хватит НА ЧЕСТНОЕ ДЕЛО!

vicky_75, Вы совершенно правильно ставите вопрос - откуда взялось это письмо и кому оно на самом деле предназначено? Да мало ли какая бюрократическая ошибка могла прооизойти! Если послушать бойкие советы некоторых форумчанок и "взять 10 000 в год не рассуждая", то потом себе же будет дороже - ведь непременно ошибка выявится, попросят и деньги вернуть и объяснения дать. Такие случаи уже были! Позору не оберетесь. Вам это нужно?
Напишите устроителю письма, что не нашли в нем своего имени и хотели бы знать, на основании чего присуждена стипендия? Ничего зазорного в таком вопросе нет. Куда зазорнее - взять не свое, а потом оправдываться.

[ssvetka]

А как быть с совестью? Ишь Вы какая быстрая, чтобы тратить непонятно откуда взявшиеся деньги. Вы-то их потратите, но в другом месте их как раз не хватит НА ЧЕСТНОЕ ДЕЛО! :еек:

В смысле обучение в университете, это дело совсем не честное? Если ее выбрали, значит посчитали, что она достойна этого, я так понимаю. К тому же никто деньги пока не дает, а предлагают для начала выполнить некоторые условия - запись в университет и тд. И если произошла ошибка, выяснят, наверно в процессе. И что же здесь позорного в том, что бы взять деньги , на обучение заметьте, а не просто так, лотерея, если предлагают?

[Вика_75]

Борис, и почему это Вы настроены так неблагожелательно, даже, я бы сказала, агрессивно? И из какого моего поста Вы сделали вывод, что я кинулась ее тратить? Я то как раз не верю в том, что кто-то что-то может приподнести на блюдечке с голубой каемочкой. Потому и была удивлена. Я всего привыкла добиваться сама. Хотя можете забросать меня тапками, но думаю, что я достойна получить стипендию. Я достаточно приложила усилий к тому, что бы поехать учиться по моей специальности во Францию - у меня есть возможность выбирать из 4 парижских универов и 2 высших школ (правда еще предстоит побеспокоить фр.предприятия на предмет моего финансирования). Кстати, благодаря ssvetka, и это подтверждает слова Катюши, я вспомнила, что в досье в высшую школу я согласилась на представление моей кандидатуры на какую-нить стипендию. И я уже звонила по контакным телефонам насчет этой стипендии. Правда дама, ответственная за эту стипендиюб отсутствовала, но секретарша меня уверила, что раз я получила такое письмо, значит все ок. Но на той неделе будем окончательно все выяснять.

P.s. Приношу извенения администраторам, что пришлось сменить ник, потому что под старым не смогла войти, а адрес указывала, видимо, старый рабочий (хотя не уверена), который больше не существует

[Boris]

Вика_75, прошу Вас не бросаться словами "неблагожелательно" и "агрессивно". Я высказал свою точку зрения, никого конкретно не имея в виду и не задевая ничьей гордости. Почему вдруг Вы увидели неблагожелательность и агрессивность в моем призыве проявить в такой ситуации максимум элементарной порядочности, а не кидаться на "халявные деньги", как тут кто-то предложил.
Зачем было вообще поднимать эту тему, если по ней нельзя высказаться со всей откровенностью, чтобы на тебя не нашлепали этикетку?
У меня вообще впечатление, что Вы не поняли сути моего поста и моей позиции, которая ни в коем случае не направлена против Вас и Ваших интересов.
Но это уже сугубо Ваша проблема.
И вообще - сегодня праздник!

PS. Администраторы, которым Вы приносите извинения, это я и есть, в частности.
Честь имею.

[Вика_75]

Извините, Борис, я, видимо, в самом деле неверно истолковала Ваше сообщение. Надеюсь, на этом наше маленькое недоразумение исчерпано
А ведь и правда сегодня праздник! Всех поздравляю!

[Boris]

Если ее выбрали, значит посчитали, что она достойна этого, я так понимаю. К тому же никто деньги пока не дает, а предлагают для начала выполнить некоторые условия - запись в университет и тд. И если произошла ошибка, выяснят, наверно в процессе. И что же здесь позорного в том, что бы взять деньги , на обучение заметьте, а не просто так, лотерея, если предлагают?

Да где вы увидели, что "ее выбрали"? Кто "посчитал, что она достойна"?
Вот ведь как хочется желаемое выдать за действительное! Но вы, ssvetka, хотя бы бы вчитайтесь в текст письма, а потом давайте советы.
Я же повторюсь: взять деньги, не выяснив их происхождения и КОНКРЕТНОГО адреса (с указанием имени), это значит преступить закон. Говорю не так просто, а имея представление об аналогичных случаях.
Закон есть закон, и шутить с ним не советую никому.