Помогите, дорогие Au Pair!

[felenka]

Привет всем!
Прежде всего, хочу сказать, что несколько дней уже читаю сообщения здесь в форумах и очень много полезной информации нашла. Спасибо!
Хотя... чем больше знаешь, тем больше не знаешь... Посему, очень прошу, ответьте, кто может на мои вопросы или подскажите, где найти инфо. Но... почему-то вам больше доверяю, чем агентствам и т.д.
Так вот:
1) я уже нашла семью, но через интернет, а не через агентство: будут ли проблемы при получении визы и в дальнейшем во Франции?
2) обошла 100 сайтов и везде разная информация о документах и сроках: что нужно отправлять во Францию? что получить из Франции? (и сколько времени там займет составление контракта?) что нести в посольство?
3) если все документы собраны, как обращаться в посольство? нужно звонить и договариваться о собеседовании? визу оформляют в течение дня?
4) вообще как-то волнительно... хочется совета и успокоения от бывалых. Заранее спасибо!

[Knopka1985]

феленка, на сайте и вправду очень много информации по интерисуюшей вас теме, поишите на несколько страниц назад - там очень много тем со списками документов как для посольства так и для семйи.
Проблем с визои быть не должно. Вообше их выдача не зависит от того как вы семю искали: через агенство или сами; главноэ чтобы мотивация ваша понравилась да и + все документы были в порядке
В посольство позвоните когда соберете все документы и они вам назначат дату! Виза наклеиваэтьса при вас же!

[Antuanetta]

от семьи надо будет оригинал вашего контракта, который они должны будут взять в департаменте труда и занятости, причём Вы должны будете дамть им ваши паспортные данные для этого. потом когда будет это готово, а это может занять месяц или может даже больше. и плюс они должны будут Вас записать на курсы, где должно быть сказано что такая-то записаны на курсы, которые начинаются с такого-то числа столько-то раз в неделю по столько-то часов. и вот эти две бумажки: контракт и запись на курсы они должны будут Вам выслать, учтите, что оригиналы! с вашей стороны могу примерно сказать, всегда разное требуют, надо будет предоставить српавку с учёбы если вы учитесь в университете, в канцелярии она делается эта справка ну и загран паспорт.весь список можно узнать, позвонив в посольтство.главное чтобы были все бумажки, будут все бумажки, получите визу...кстати она кажется 100 евриков стоит

[cocote]

феленка, не важно как вы нашли семью через инет или через агенство,проблем с визой из за этого не возникнет.Я тоже нашла семью по обьявлениям.Проблем не возникло.
Я делала контракт на месте,во Франции.Ето заняло 1,5 месяца.Потом с контрактом и бумагой о том что я записана на курсах языковых поехала в Россию за визой.
Когда соберете все документы,звоните в посольство и просите назначить дату и время.Но,учтите,звонок в посольство платный,даже если вы звоните из Москвы.
Визу вам сделают в течении дня.Да,и документики сделайте ксерокопию обязательно.Потребуют.И купите сразу страховку на 3 месяца,тогда все побыстрей будет.
Виза действительно стоит 99 у.е.Но оплата принимается только в рублях.
И не переживайте вы.Ни к кому там так лояльно не относятся как к АУ ПАИР.
Ни пуха вам ни пера.
Как получите визу,отчитайтесь.Нам же тоже интересно.
А в какой город едете?

[smilyangel]

cocote, скажите пожалуйста, сколько времени у Вас рассматривали контракт в департаменте труда? у меня вот уже месяц никак не рассмотрят:-(

[cocote]

смилянгел, мы подали в сентябре,а забрали почти перед самым отьездом в конце ноября.Почти 2 месяца.

[smilyangel]

cocote, я даже не думала, что так долго у них это тянется. Я надеялась максимум на неделю. Обидно.

[Geniale]

smilyangel, мне сделали за 1,5 недели.. так что все индивидуально...

[cocote]

Гениале, ну в Париже АУ ПАИР как то получше развито,вот поэтому видать так быстро и сделали.А у нас городок маленький.3 АУ ПАИР на весь город.

[smilyangel]

Geniale, мне в Страсбурге делают, все жду, жду , жду . казалось бы Страсбург, но все равно не Париж:-)

[cocote]

смилянгел, мне бы наверно еше пару месяцев делали,но я пошла и обьяснила что у меня заканчивается виза и я не могу больше ждать.Приехала за несколько дней перед выездом из Франции в департамент,и забрала.Если честно,то уже думала что вообше ни когда не увижу своего контракта и программу АУ ПАИР.
Но пронесло.
А вы шодите,попросите,поторопите.

[smilyangel]

cocote, спасибо , что подсказали!!! я не подумала, что можно пойти и попросить, попробую!Сначала в департаменте сказали, что сделают за неделю. потом обещались сделать, даже конкретную дату назвали, когда будут рассматривать мое досье - ничего. Потом сказали. что им некогда и имееют право рассмотреть в течение 4 месяцев, такие дела. Буду пробовать подгонять их там.

[Devi]

felenka, как у вас дела продвигаются??

Вопрос ко всем. Документы для перевода (диплом и т.п.) надо сначала отнести нотариусу, он их напечатает, потом отдать переводчику, а потом опять нотариусу? Я вроде где-то тут читала, что можно самим перепечатать. Если это так, то как это выглядит? И сколько примерно стоит всё мероприятие с переводами?
Спасибо!

[smilyangel]

Devi, документы сначала нужно отдать переводчику! Но сначала нужно узнать у нотариуса с каким переводчиком он работает. Я ходила к нотариусу и мне там дали контакты переводчика. Все документы относишь переводчику, он переводит. Потом идешь с переведенными кокументами к нотариусу и он заверяет.Нотариус ничего печатать не будет. Нотариус только ставит штампик на каждую переведенную копию.
Я переводила в 2004 году, диплом перевести стоило 800 рублей, аттестат 300.
Но это только перевести, еще нотариусу платишь за заверение перевода.

[inconnu]

smilyangel, а все равно, к какому нотариусу идти? И к кому идти сначала - к переводчику, или к нотариусу? (Я думала, что сначала нотариус делает копию, а потом уже ее переводчик переводит, и только потом нотариус это заверяет.)

[Adeline]

Все эти вопросы уже миллион раз обсуждались Посмотрите в теме "Анкета au-pair"

[smilyangel]

inconnu, советую просто позвонить нотариусу, который работает с переводчиком. И вам все там скажут!
Удачи!

[inconnu]

smilyangel, спасибо!

[felenka]

Всем привет! Я чуть-чуть не в тему, простите, так получилось просто :-) Кто знает, подскажите, пожалуйста!
Ситуация такая: семья меня хочет пригласить в конце мая, а запись в школу, куда я собираюсь ходить (при Universite de Versailles) только с сентября. Как же быть? Ведь не дадут же визу с мая, если я на курся только с сентября ходить буду? или это не важно и главное, чтобы была справка о записи? знабт в посольстве, что летом каникулы и большинство школ закрыты? Переживаю...

[Irirena]

Ситуация такая: семья меня хочет пригласить в конце мая, а запись в школу, куда я собираюсь ходить (при Universite de Versailles) только с сентября. Как же быть? Ведь не дадут же визу с мая, если я на курся только с сентября ходить буду? ...

felenka, не переживайте, визу вам должны дать, т.к. они там прекрасно знают, что au pair(ы) нужны и на время каникул, но если хотите подстраховаться, можете найти и летние курсы языка, скажем.
А вообще их интересует дата начала вашего срока, указанная семьей в контракте и запись на курсы или в университет на учебное время.
Виза au pair годовая, ваша бует с мая по май, вот только успеете ли вы ваш университет закончить до мая следующего года? Хотя, если проблем с семьей не будет,виза может быть продлена еще на 6 месяцев.

[Antuanetta]

Irirena, сейчас какие-то изменения? виза о пэр даётся только на 3 месяца и по приезду её надо поменять (точнее в эти три месяца) на титр дё сежур.

[Irirena]

Ирирена, сейчас какие-то изменения? виза о пэр даётся только на 3 месяца и по приезду её надо поменять (точнее в эти три месяца) на титр дё сежур.

Нет, Антуанетта, нет никаких изменений, они в России визу на 3 месяца как выдавали, так и выдают, но не забывайте, это виза категории Д, т.е. студенческая и в течении 3-х предоставленных вам месяцев вы идете в префектуру с необходимыми бумагами, и они вам вклеивают винетку титра де сежур на год с даты вашего въезда во Францию.

[cocote]

Ирирена, сейчас не вклеивают.Сейчас дают отдельную пластиковую карту.

[Antuanetta]

Irirena, так я об этом и говорю, перечитайте Ваш пост № 20, там написано : Виза au pair годовая

кстати про с даты въезда. Мне лично и первый титр давали и второй с даты подачи досье. Я хожу сказать, что например, если подать на титр 10 мая, а получить титр например в августе, там будет написан срок окончания 10 мая След.года....(хотя на второй титр они мне дали на месяц больше)

[Antuanetta]

cocote, и первый титр тоже сейчас пластиковый?

[cocote]

Антуанетта, ага.У меня первый.И он пластиковый.

[Irirena]

Ирирена, сейчас не вклеивают.Сейчас дают отдельную пластиковую карту.

В мою бытность, вклеивали, хотя это видимо от префектуры зависит, я в Лилле в то время была.
Расскажите про пластиковую. Еe вам на год выдали?

[cocote]

Ирирена, 4,5 года назад тоже вклеивали.
А сейчас пластик.Выдали на 1 год.

[Irirena]

Cocote, я свою 4-ую на днях получаю, посмотрим, что дадут
А вы в префектуре какого города получаете?

[cocote]

V Blois.Loir et Cher