Reçu pour solde de tout compte

[MeCAT]

Привет !

Мой бывший работодатель настаивает на подписании вышеуказанного договора в котором указан зарплатной расчет за последний месяц на предприятии. Расчет совпадает с полученной суммой последней зарплаты.


Согласно нижеприведенной ссылке , сказано что подобный документ не играет никакой роли для работника и вообще может быть в итоге не подписан .

https://www.cadremploi.fr/editorial/...e.html#ancre-3


Более того ниже сказано что при подписании можно вставить следующую фразу согласно которой документ потеряет свою ценность для бывшего работодателя

Si votre employeur insiste pour que vous signiez le document, sachez qu’il existe une astuce pour contourner le problème : des mentions de réserves telles « sous toutes réserves de mes droits » ou « sous réserve de mes droits passés, présents et futurs », que vous pouvez inscrire à la main associées à la mention « pour soldes de tout compte » ou à votre signature, invalident le caractère libératoire du document. Ces réserves peuvent également porter sur un ou plusieurs éléments de rémunération (la mention doit être associée clairement à une somme précise). Dans ce cas le reste du document demeure libératoire pour l’employeur.

На практике , зачем это все вообще нужно для обеих сторон ? :-)