Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Разное > Доска объявлений > Биржа труда

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.05.2016, 22:42
Мэтр
 
Аватара для aileen
 
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.351
Переводчик в Москве 24.05 - 27.05

Нужен русско-французский переводчик для последовательного перевода.
Если у Вас есть хорошие проверенные контакты, напишите мне пож-та в ЛЯ - - расскажу подробнее.

Цитата:
Pour faire suite à notre conversation de ce matin, je vous précise que nous serions intéressés pour être accompagnés sur 3 jours (du mardi 24 mai au jeudi 27 mai inclu) pour plusieurs rendez-vous avec des potentiels investisseurs par une personne vivant directement sur Moscou.
Спасибо!
aileen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.05.2016, 23:21     Последний раз редактировалось Always_smile; 04.05.2016 в 23:25..
Мэтр
 
Аватара для Always_smile
 
Дата рег-ции: 24.10.2015
Откуда: Arkhangelsk - IDF 92
Сообщения: 576
...
__________________
You never know ^^
Always_smile вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.05.2016, 23:22     Последний раз редактировалось Always_smile; 04.05.2016 в 23:25..
Мэтр
 
Аватара для Always_smile
 
Дата рег-ции: 24.10.2015
Откуда: Arkhangelsk - IDF 92
Сообщения: 576
Написала в л/я
__________________
You never know ^^
Always_smile вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 02.08.2016, 13:32
Мэтр
 
Аватара для an5plus
 
Дата рег-ции: 04.05.2006
Откуда: Москва
Сообщения: 641
Отправить сообщение для an5plus с помощью Yahoo
Добрый день всем. Нужен сертифицированный переводчик в Москве. Если Вы таким не являетесь, то посоветуйте, пожалуйста, где искать их. Извините ещё раз. Спасибо. Надежда
__________________
Vouloir c'est pouvoir, n'est-ce pas?
an5plus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 02.08.2016, 16:08
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
an5plus, Отвечая на ваш вопрос в ЛЯ : к сожалению, переводчиков с французскимс статусом "присяжный" - traducteur assermenté -в России не существует
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 02.08.2016, 16:12
Мэтр
 
Аватара для an5plus
 
Дата рег-ции: 04.05.2006
Откуда: Москва
Сообщения: 641
Отправить сообщение для an5plus с помощью Yahoo
Спасибо, Nadine. Вопрос решили, спасибо.
__________________
Vouloir c'est pouvoir, n'est-ce pas?
an5plus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Требуется переводчик на 4 дня в Москве vinsor Биржа труда 0 14.10.2007 20:42
Переводчик в Москве - 7-го октября Olivier Биржа труда 0 27.09.2006 00:23
Переводчик на свадьбе в Москве Messanga Административные и юридические вопросы 11 05.02.2006 17:31
Непрофессиональный переводчик в Москве Natalj Биржа труда 2 20.01.2006 23:17
Переводчик / гид в Москве Tourist Биржа труда 0 04.08.2004 11:51


Часовой пояс GMT +2, время: 09:35.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX