Не пойму: поступила или нет?

[Jeg-zager]

Здравстуйте, у меня такой вопрос.

Как положено весной, когда работала au pair во Франции, подала досье в универ и потом летом пришло письмо,
где меня записали на Licence, написано было так:

"et apres avis de la Commission Pedagogique, je vous autorise a titre individuel a vous inscrire en Licence 3eme annee" etc.

То есть запись у меня есть. Но в письме еще было сказано, что надо по Интернету с 22 авг. по 27 сент. на сайте универа осуществить процедуру registration administrative, для чего в письме у меня есть личный номер для выполнения этой процедуры.
Зашла я на этот сайт - там надо длинное доссье заполнять, да еще копии документов в формате pdf прикладывать, да еще и дату встречи назначить (до 22 сентября), а я во Францию приеду только 23-го.

Вот у меня и вопрос возник: выходит inscription de commission pedagogique недостаточно? И меня еще могут не взять? А то я уже во Францию после отпуска ехать собралась...
Или эта процедура inscription administratif на сайте лишь техническая процедура?
Подскажите, кто знает?