Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 29.05.2003, 16:39
Новосёл
 
Дата рег-ции: 16.05.2003
Сообщения: 5
термины по гидравлическим работам [Что такое dalot, buse, radier]

KKKKK
Natalie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 29.05.2003, 17:06
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Не зная, о чем именно речь, могу лишь дать вам ВОЗМОЖНЫЕ значения слов:
dalot - крытый лоток для отвода воды
buse - сопло, форсунка, выводная труба
radier - лоток (или ростверк); подушка основания.

Но перевод должен быть уточнен. :- )
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Нужен мастер по отделочным работам Attila Биржа труда 2 15.01.2012 12:22
Услуги по отделочным и ремонтно-строительным работам GA BAT Биржа труда 1 27.10.2010 11:24
Принимаем на работу специалистов по отделочным работам denydevito Биржа труда 3 03.08.2010 21:08
Ищу специалиста по оделочным работам lost Биржа труда 5 13.05.2009 19:27
Ищу специалиста по отделочным работам (Вар - 83) Zvezda moia Биржа труда 1 05.06.2008 01:21


Часовой пояс GMT +2, время: 09:05.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX