Обращаюсь к жителям г. Тионвиль

[Sibirjak]

Хочу познакомиться с жителями г. Тионвиля, которые смогут помочь мне ответить на некоторые вопросы, связанные с моим пребыванием в вашем городе в 1943-45г.г. со своими родителями, куда мы были вывезены немцами на принудительные работы из города Брянска (Россия).
С надеждой- Михаил Михайлович

[варежка]

Sibirjak, Мой муж там периодически работает, он русский. Может сможет вам помочь. Только вот он никогда не знает, когда оттуда заявка на работу прийдет. В городе этом бывал, это вам поможет?

[Sibirjak]

Уважаемая «варежка» (сожалею, что не знаю Вашего имени-отчества)!
Спасибо за отклик на моё обращение. Мне, право, не совсем удобно обременять Вашего мужа своей просьбой. Однако, изложу её.
С помощью жителей г. Тионвиля я хотел бы узнать адрес архива, подразделения мэрии или общественной организации, которые смогли бы для начала ответить на два вопроса.
1. Есть ли сведения о существовании в 1943-44 годах в г. Тионвиле лагеря, где работали принудительно русские?
2. При положительном ответе на первые вопрос, хотелось бы узнать: не сохранились ли списки иностранных работников лагеря. Я знаю, что кроме перемещенных работников, в лагере работали и жители г. Тионвиля.
Есть и другие вопросы, но они производные от выше изложенных.
С уважением- Sibirjak/

[Sibirjak]

варежка, Здравствуйте!
Вы получили моё сообщение, к которому я приложил снимок Google с указанием места расположения лагеря?
С уважением-М.М.

[Volga2008]

Тионвилль во время войны входил в состав территории Германии.
Здесь было несколько лагерей лиц, вывезенных на принудительные работы и военнопленных.
Сомневаюсь, что данная информация храниться в городских, а не государственных архивах. Кроме того немалая часть архивов была уничтожена или вывезена гитлеровцами. Часть вывезенных архивов попали в СССР и только в прошлом году были перевезены в Винсенский архив.

[Sibirjak]

Volga2008, Спасибо за участие.
Я знаю, что Тионвиль во время войны входил в состав территории Германии. Назывался он тогда Диденгофен.
Меня интересует лагерь, в котором я был с родителями в 1943-44г. Располагался он тогда на месте, которое отмечено на снимке в приложении. Пожалуй , чуть ближе к мосту который расположен севернее. Буду благодарен за любую информацию об интересующем меня лагере.
http://i031.radikal.ru/1011/9c/cfb98ac380c4.jpg

[Volga2008]

французским владеете?

[Sibirjak]

Volga2008, К сожалению, нет.
Надеюсь на помощь (возмездную) добрых людей.
С уважением-М.М.
PS Я сейчас в больнице. Выходить в инет буду с задержкой.