Студентческая страховка и право на работу

[maggie]

Знаю, знаю, что эта тема уже обсуждается (сама принимала участие в обсуждении), но я все же решила перенести тему в раздел aдминистративные и юридические вопросы. Пожалуйста, знатоки французских законов, объясните каким образом право на работу для студента связано с тем получит ли он страховку в институте или нет. Прочитав кучу инфо на эту тему, я так и не поняла какая тут связь. Причем, насколько я поняла, страховка должна выдаваться учебным заведением. В законе написано: vous devez suivre des cours d’enseignement supérieur affiliés au régime de la sécurité sociale étudiant.
Значит ли это, что если студент приобретет страховку самостоятельно он/она не получит право на работу?? И вообще почему существует такое ограничение, может это как-то связано с налогами, которые платит учебное заведение государству?? Обьясните, пожалуйста. Заранее благодарна!