Что можно с récépissé?

[Ptu]

что он действителен при сопровождении паспорта с таким-то номером

Да, действителен, но это не о путешествиях. А о действительности вообще. Это и пишут на récépissé при подаче на первый вид нажительство. А с ним путешествовать нельзя.

[Ptu]

У человека и муж есть, и она с детьми едет.

Вот это уже облегчает ситуацию. Но могут потрепать нервы в Польше, там сами знаете какие церберы. Европеистей чем вся Европа вместе взятая.

[sonnisse]

Вот это уже облегчает ситуацию. Но могут потрепать нервы в Польше, там сами знаете какие церберы. Европеистей чем вся Европа вместе взятая.

Мне никогда не трепали (я тоже предпочитаю поезда), но и проблем таких не было. При этом на сайте префектур ведь пишут, что с ним можно путешествовать. Разве в таком случае нет никакой общей регламентации?

Вот фотография récépissé:

[Ptu]

sonnisse, а вы раньше ездили récépissé к первому виду на жительство?

[Ptu]

sonnisse, ну текст ожидаемый, ничего нового в нем нет, но на нем ничего о поездках за пределы Франции.

[sonnisse]

sonnisse, а вы раньше ездили récépissé к первому виду на жительство?

Лично я ездила, но это было 14 лет назад. Я тогда и с первым récépissé без всякого вида на жительства умудрилась и выехать, и въехать.

sonnisse, ну текст ожидаемый, ничего нового в нем нет, но на нем ничего о поездках за пределы Франции.

Да, но на этом récépissé не указано, что он действителен в сопровождении titre de séjour, а на сайтах префектуры пишут, что с ним можно путешествовать в отличии от того же récépissé по смене статуса или же первого. Поэтому мне интересно найти какой-то текст закона. Не с потолка же они это все взяли. К слову, у человека карта резидента уже лет 6 как, и именно ее он потерял. То есть тут речь не идет о первом виде на жительство.

[Ptu]

sonnisse, как я уже писала, на récépissé к самому первому виду на жительство такой же текст - что действителен с паспортом такого то номера. И по нему ездить нельзя.

Впрочем я не спорю, я просто делаю предположение, что европейские пограничники могут запросто не отличить одно от другого и поди докажи, особенно если они не в курсе. С другой стороны муж и дети французы будут хорошим прикрытием. В общем вам решать.

[sonnisse]

Ptu, а что там написано в самом верху на этом первом récépissé ? А то я уже не помню. И разве на первом написано "в ожидании выдачи дубликата"? А документ об утере со всеми штампами префектуры?

[Ptu]

Все то же самое, только вместо duplicata - première demande de titre de séjour

[sonnisse]

Все то же самое, только вместо duplicata - première demande de titre de séjour

Разница же большая. Неужели действительно нет никаких текстов закона на этот случай? Это же просто какой-то беспредел. Документы либо действительны для пересечения границы, либо нет. Это же не может оставляться на усмотрение пограничников.

[Ptu]

sonnisse, я нашла только в таком же виде на сайтах разных префектур. Важно, чтобы этот документ имели польские пограничники. ТАк как ваш документ по французски они вряд ли прочитают. Но вы можете распечатать ваш, на всякий пожарный. В этом вопросе все так - приходится верить,что с récépissé во все с траны Европы пустят. Что они в курсе..

[sonnisse]

sonnisse, я нашла только в таком же виде на сайтах разных префектур. Важно, чтобы этот документ имели польские пограничники. ТАк как ваш документ по французски они вряд ли прочитают. Но вы можете распечатать ваш, на всякий пожарный. В этом вопросе все так - приходится верить,что с récépissé во все с траны Европы пустят. Что они в курсе..

То есть никаких официальных текстов нет и все на свой страх и риск?

[Ragondin]

Добрый день.
Я как раз искала тексты, которые можно будет предъявить на контроле во Франкфурте, если меня не захотят пускать по récépissé , и вот что нашла.
1. Самый главный документ : Règlement 2016/399 du parlement européen et du conseil du 9 mars 2016 concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (http://eur-lex.europa.eu/legal-conte...L:2016:077:TOC)
Этот документ вносит поправки в документ 2006 года (Règlement 562/2006). Статья 2 пункт 16 дает определение titre de séjour по которому можно передвигаться в Шенгене.
2. Дополнение к документу 2006 года, которое содержит список документов, по которым можно пересекать границу : http://eur-lex.europa.eu/legal-conte...C:2006:247:TOC
В разделе Франция есть сноска про récépissé :

Il convient de noter que les récépissés de première demande de titre de séjour ne sont pas valables. En revanche, les récépissés de demande de renouvellement du titre de séjour ou de modification du titre sont considérés comme valables dans la mesure où ils accompagnent l'ancien titre.

3. К сожалению, этот замечательный абзац про récépissé был вырезан в последней (последней найденной мной) редакции списка документов (http://eur-lex.europa.eu/legal-conte...C:2013:075:TOC). Упоминаются исключительно Récépissés de renouvellement.
Грубо говоря, если документ не присутствует в последнем списке - то с ним путешествовать не стоит.

Есть еще французский циркуляр от 2009 года (http://circulaire.legifrance.gouv.fr.../cir_29578.pdf), но это внутренний документ и будет интересен только на французской границе.

Надеюсь, кому-нибудь будет полезна эта информация.

[Martisima]

Ragondin, спасибо, ценно!

[Миами]

Подскажите, сразу после заключени ПАКС можно ли получить ***?

[Ptu]

Нет

[EvaClone]

Ребят, всем привет. Как я поняла из этой темы, для студентов с визой Д, récépissé и виньеткой ОФИИ таки светит без проблем вернуться в Россию и обратно поехать во Францию. Но вопрос у меня не в этом...

Обнаружила ошибку на récépissé. Уезжать уже через пару дней, не на какие префектуры времени уже нет, а в душе стремно, что могут быть проблемы на паспортном контроле в конце августа. Значит история такова. récépissé до 24 ноября 2017, виза Д с 24 августа 2016 по 24 августа 2017. Вся основная главная информация правильная с датой действия récépissé, фио, год рождения и тп. А вот с датой въезда во Францию (entrée en France)почему-то неправильная... В паспорте 25 августа 2016, а на récépissé 9 сентября 2016. Обе даты покрываются визами, да и на дворе уже 2017 год, поэтому не знаю актуальна ли подобная ошибка и будут ли у меня проблемы? или вообще неважно, и можно плюнуть на это, ведь главное - дата действительности récépissé... документы все я правильные отправляла и все тщательно заполнила, откуда они взяли 9 сентября не могу догадаться. Вот теперь не знаю раздуваю из мухи слона или что? Помогите, пожалуйста, может это какая-то другая дата и я чего-то не понимаю или вам тоже неправильно так ставили может быть... Заранее спасибо

[Ptu]

Не должны к этому придираться, важно чтобы все ваши личные данные были точные.

[matreshkina]

Отпишусь о своём опыте недавнем. Уж сколько я переживала, а тут мне правильно подсказывали, что это я зря. Летела в Россию через Вену. Девушка на паспортном контроле посмотрела мой паспорт, отсканировала ВНЖ, даже не взглянув на него, а récépissé и подавно её не заинтересовало.
Обратный путь я держала через Цюрих. В Домодедово на стойке регистрации молодой человек посмотрел все мои документы, récépissé читал и удовлетворительно кивал головой. На паспортном контроле в Цюрихе мужчина спросил, лечу ли я отдыхать. Я сказала, что живу во Франции. Он тоже всё посмотрел, без вопросов отдал. Правда, забыл поставить печать о въезде в Шенген. Но я читала, что иногда так бывает, ничего страшного, вроде.
В общем, благополучно добралась до дома!

[Parka]

забыл поставить печать о въезде в Шенген. Но я читала, что иногда так бывает, ничего страшного, вроде.

на всякий случай сохраните а\билеты (корешки)...

[blanca94]

Правда, забыл поставить печать о въезде в Шенген. Но я читала, что иногда так бывает, ничего страшного

А куда должны ставить печать? у меня в паспорте ни одной европейской печати не стоит. Есть только от московских погранцов

[matreshkina]

на всякий случай сохраните а\билеты (корешки)...

Спасибо за совет! Я как раз их пока не успела выкинуть)

[matreshkina]

А куда должны ставить печать? у меня в паспорте ни одной европейской печати не стоит. Есть только от московских погранцов

Ну обычно ставят куда попало. Рядом с визами действующими или просто так на любой странице. Я сколько ни летала, это первый раз, что мне не поставили печать в шенгене.

[-k0FFe-]

визы закончились, отметки из OFFI нет, первое récépissé
возможно ли путешествие на самолёте по Франции с récépissé ?

[Nancy]

-k0FFe-,
Паспорт при этом тоже нужен, именно его смотреть будут.

[-k0FFe-]

-k0FFe-,
Паспорт при этом тоже нужен, именно его смотреть будут.

Конечно, спасибо. В общем по Франции авиа путешествовать можно🙏

[Avrora2503]

Здравствуйте! Получила сегодня récépissé. Меня смущает надпись, что оно действительно при наличии визы-вида на жительство номер такой то. Но при этом номер указан не визы, а тот, что на виньетке OFII идет третьей строчкой (N Etr.) Это нормально? У всех так? Так же хотела бы спросить о политике аэропорта Амстердама с такими документами:просроченная виза D +récépissé renouvellement

[Avrora2503]

Дубль

[Ptu]

Avrora2503, n etr это ваш личный индивидуальный номер иностранца, ваш идентификационный номер. Поэтому логично вписывать именно его.
На визе его просто не возможно было указать, ведь она выдавалась в России.

[selleste]

margo_ritas, паспортный контроль это совершенно отдельная статья. ТАм у вас не проверяют визу в страну, куда летите, там проверяют только ваш паспорт. Им до лампочки, есть ли у вас виза во Францию , и как вы будете выкручиваться, если в Шенгене вас остановят на границе. Зачем валить совершенно разные вещи в одну кучу. Поэтому у вас и каша в голове образовалась, а это этого паника.

Совершенно согласна!!! При мне конкретно в самолет!!!! на последнем этапе не посадили француза с билетами Ницца-Москва-Белоруссия, из-за отсутствия транзитной российской визы.
Т.е. он уже сдал багаж, прошел паспортный контроль .... и на последнем этапе развернули ....