Копилка советов ищущим работу

[Пчелка-Светлана]

Если предоставили расчётные за последний период работы: 6 месяцев или год.
У нас на курсах требовали всё с сертифицированным переводом, поэтому я не предоставляла, помощь была чуть больше 400 евро.
Но это в тему об учёбе.

А в чем здесь проблема? Я на все курсы предоставляла расчётные листы по зарплате в Беларуси /переведенные на французский язык/. Была на 2-х курсах и в обоих случаях получала по 652 евро в месяц.

[fille77]

Я на все курсы предоставляла расчётные листы по зарплате в Беларуси /переведенные на французский язык/. Была на 2-х курсах и в обоих случаях получала по 652 евро в месяц.

что это за такие чудесные курсы, которые принимают во внимание стаж работы вне Франции?

[Small_birdie]

Пчелка-Светлана, у меня была проблема заплатить сразу за 6 листков переводчику, потом за перевод контракта на нескольких страницах.
Наш директор не принял обобщённую справку за период работы. Если у вас не было этой проблемы, или вы её обошли, то и замечательно, чего и всем желаю.

[3a6aBa]

Учеба была бесплатная. + платят стипендию /652 евро/.

А это центр занятости решает нужно ли мне на курсы? У меня встреча на 2 сентября для регистрации.

[Пчелка-Светлана]

что это за такие чудесные курсы, которые принимают во внимание стаж работы вне Франции?

Учеба на курсах в Greta, AFPA, IUT.

[Пчелка-Светлана]

Я сделала обобщенную справку за последний год работы /месяц-количество часов-зарплата/, сделала перевод документа у переводчика и все.
В каждом случае предоставляла перевод.

[katptic]

Прозвонив несколько агенств интерим поняла, что нужно четко указывать национальность и рядом право на работу. Иначе резюме никто не рассматривает...
В принципе поучиться можно, но насколько это дорого не знаю

Я сейчас работаю и параллельно учусь в CNAM (можно учиться и заочно и на вечернем), стоит не дорого совсем, в среднем 60-160 евро за предмет, кол-во предметов в зависимости от специальности.

Еще есть бесплатные онлайн курсы на сайте coursera.org, по завершению выдается сертификат. Я правда не знаю на сколько они могут быть полезны при приеме на работу во Франции (но их цель, как они обещают, повысить качество резюме), я больше для саморазвития их прохожу, чтобы не забыть то, чему училась в университетах.

[Small_birdie]

Я сделала обобщенную справку за последний год работы /месяц-количество часов-зарплата/, сделала перевод документа у переводчика и все.
В каждом случае предоставляла перевод.

Всё понятно, но у нас такое не прошло.

[malinovka]

Small_birdie, а Вы какие курсы проходили?

[Small_birdie]

malinovka, не GRETA и не AFPA, курсы от региона по информатике.
Стипендию дали только 3 из 13 на первых курсах, в том числе и мне.
Так что не до жиру, я была рада и этому. Нам сказали тогда, что нет никакой гарантии получения. Поэтому выкидывать деньги на перевод множества страниц я не рискнула.

К тому же, на моих расчётных (настоящих, конечно же) не было ни названия организации, ни подписи, ни печати.
Директор посмеялся только и сказал, что нужна форма, как в Европе.
У португальца расчётные приняли без проблем.

[Пчелка-Светлана]

малиновка, К тому же, на моих расчётных (настоящих, конечно же) не было ни названия организации, ни подписи, ни печати.
Директор посмеялся только и сказал, что нужна форма, как в Европе.
У португальца расчётные приняли без проблем.

У меня такие же расчетлые листы и были. Я звонила на свою старую работу и просила справку по моей форме, выручила подружка она ее сделала и мне выслала.
На справке должно быть название организации, адрес, телефон, подпись руководителей и печать.

[Small_birdie]

Пчелка-Светлана, справку приготовила ещё до отъезда за границу по всей форме.
Пойми те же, что я не сочиняю: где-то проходит, где-то - нет.
И вообще это оффтопик здесь.
Это всё человеческий фактор, как и везде.

[nevelena]

Пойми те же, что я не сочиняю: где-то проходит, где-то - нет.

я подтверждаю, у меня тоже не прошел опыт вне Франции. Я получала 400 евро. Учеба себя окупала впритык.

[Letava]

fille77, cпасибо за поддержку! Вот сейчас снова начну цикл поиска работы и снова буду пытаться!
katptic, а СNAM интересен потом работодателям?

[malinovka]

Пчелка-Светлана, спасибо!

[elfine]

а СNAM интересен потом работодателям?

Обычно интересен не CNAM (или что угодно другое), а гос. диплом, который после этого получен. А после чего он получен - мало кому интересно.

Если конечно речь не об элитных школах.

[Letava]

elfine,
поняла, спасибо!!!

[katptic]

katptic, а СNAM интересен потом работодателям?

Как уже выше написали, интересен полученный диплом. Это, конечно, не элитная инженерная школа и не супер престижный вуз, но для тех, кому нужен франц диплом и кто не может учиться на очном, он, на мой взгляд, идеально подходит.

[elfine]

Как уже выше написали, интересен полученный диплом. Это, конечно, не элитная инженерная школа и не супер престижный вуз, но для тех, кому нужен франц диплом и кто не может учиться на очном, он, на мой взгляд, идеально подходит.

Как и CNED, или другие центры заочного обучения, есть разные в зависимости от специальностей. Забыла добавить, что смысл в том, что все эти структуры только помогают в подготовке к экзаменам, а сами экзамены принимает гос. коммиссия, а не сами эти центры, потому диплом никак не отличается от того, который получают очники, и работодателям всё равно, после чего он получен. Раз получен, значит заслужен.

[nevelena]

elfine, а вы правда сталкивались с ситуациями, когда работодатели интересовались дипломом?
У меня никто ни разу в жизни про диплом не спросил. Мне пригодились знания в чистом виде, которые я на учебе получила.

[elfine]

nevelena, я сталкивалась с объявлениями, где требуют диплом не ниже такого-то уровня. Не знаю, как они относятся к CV, в которых этого диплома нет (хотя знаю случаи, когда люди в CV его указывают, и никто не проверяет, я так не могу), проще наверное выбросить такое в корзину, как не соответствующее требованиям на пост, чем проверять, есть ли знания. Хотя никто не мешает пытаться высылать по таким объявлениям CV, несмотря на отсутствие диплома, и смотреть, что будет.

Бывает, что и не нужен диплом, и работодателю даже в каком-то смысле на руку, что навыки и знания есть, а корочек не хватает, и на собеседовании проверяют именно знания. Но без диплома и на высокую зарплату претендовать сложно.

[Irinou]

elfine, а вы правда сталкивались с ситуациями, когда работодатели интересовались дипломом?
У меня никто ни разу в жизни про диплом не спросил. Мне пригодились знания в чистом виде, которые я на учебе получила.

Во времена моих поисков работы всегда были требования по диплому: не ниже Maîtrise. А когда приняли на работу, то среди прочих документов я должна была предоставить и копию диплома.

[nevelena]

elfine, Irinou, спасибо.

Но без диплома и на высокую зарплату претендовать сложно.

сразу, конечно, сложно, практически невозможно. Но стартовать карьеру можно пробовать.

[Arianna]

Добрый день всем "обитателям" темы!
Присоединяюсь к вашим рядам, начинаю эпопею под названием "поиск работы"... В наличии российский специалист, признанный здесь как Master, французский Мастер 2, все в сфере образования. 2 года работы в начальной школе в Питере, во Франции - полгода стажа в CIEP в отделе международного сотрудничества в области образования. В ближайший месяц обменяю свой студенческий вид на жительство и пойду записываться на Pole Emploi. Естественно, параллельно буду искать и самостоятельно... Для начала в общем-то согласна на что угодно, работа (=зарплата) объективно нужна и как можно скорее

[Irinou]

Arianna, удачи!!!

[manyun4ik]

Дорогие коллеги по поиску трудоустройства. Поделитесь по поводу assistant commecial, вы узнали про диплом и профиль после собеседования. У меня мой первый опыт работы в Росси был похож и достаточно неплохой, я это указывала в CV, когда подавалась на эту должность. Но никто не перезванивал... думаю-в чем засада-cv либо пост востребованный?.

Думаю дело не в дипломе, а в опыте во Франции. Если будет хотя бы год стажа здесь, про диплом особо спрашивать не будут. Я начинала как assistante export, сейчас в импорте, диплом у меня российский в маркетинге, но мне никто не задал вопрос про диплом.

[Irinou]

Ошибка

[Irinou]

Думаю дело не в дипломе, а в опыте во Франции. Если будет хотя бы год стажа здесь, про диплом особо спрашивать не будут. Я начинала как assistante export, сейчас в импорте, диплом у меня российский в маркетинге, но мне никто не задал вопрос про диплом.

Если на пост особо претендентов нет, то про диплом возможно спрашивать и не будут, будет достаточно и опыта.

[Irinou]

Но никто не перезванивал...

Иногда не отвечают потому, что профиль не соответствует, а иногда потому, что человек уже на эту должность есть, но объявление о найме дали, чтобы получить льготы.

[manyun4ik]

Irinou, не вижу особой связи, ну могут спросить как довесок.
По моему опыту прохождения собеседований и общению с рекрутинговыми агентствами - кандидатов много на позиции ассистентов. Из собеседования видно сразу, какой у человека опыт и что он умеет, это гораздо ценнее, чем бумажка из учебного заведения. К тому же на коммерческих ассистентов, ассистентов импорт/экспорт бак +6 как правило не нужен. Я так понимаю в анонсах ставят уровень диплома исключительно чтобы сделать первичную выборку и отсеять всех у кого совсем все плохо с образованием. Как правило, у всех наших соотечественников имеется во, другой вопрос, что часто не по профилю