Аренда жилья на студенческую визу

[--90Irina--]

Добрый день!
Я собираюсь ехать в марте месяце во Францию на курсы изучения французского языка. На данный момент прохожу процедуру кампус франс и готовлю документы на визу. При сборе документов столкнулась с проблемой. во Франции я сняла студию, сняла ее не одна, а вместе с еще одной девочкой которая тоже едет учится, у нас договор аренды на двоих, то есть и я и она выступаем как арендующие. Но в визовом центр нам сказали что при подаче документов на визу необходимо предоставлять оригинал договора. Договор у нас один, учеба начинается примерно в одно время, то есть и на визу нам подавать надо примерно в одно время...
Подскажите пожалуйста, может кто-то сталкивался с такими вопросами? что желать в данной ситуации? может кто-то снимал студии с какими тонкостями сталкивались при сдачи документов на визу?

[Actinida]

--90Irina--, оригинал договора нужно только показать, забирать его не будут. Так что каждая сможет его предъявить при подаче документов, главное, чтобы было время передать его следующей

[--90Irina--]

мы планируем записаться на разные дни на подачу документов, так что если они не будут забирать то точно успеем..)))
Они точно не забирают? а копии заверять у натариуса надо, если переводов делать не надо...

[Actinida]

--90Irina--, точно не забирают, это ведь официальный документ.
Копии заверять не надо.
В ВЦ просмотрят оригинал, а потом просто возьмут копию. Ещё часто спрашивают копию carte d'identité арендодателя

[--90Irina--]

вот это к сожалению мы предоставить не сможем...так как арендодатель теперь в Австалию переехал...поэтому и квартиру сдавал..Но у нас есть страховка на квартиру и страховой взнос 1200 за нее внесен, это необходимо предоставлять?
и еще может быть вы в курсе, мы снимаем квартиру с 1 декабря, так как это тяжело из России снять жилье там, когда появилась возможность сразу воспользовались...нам надо прилагать какие нибудь сопроводительные письма или что то дополнительно?
Спасибо вам большое за ваши ответы))))

[Actinida]

--90Irina--, вас хоть не обманули, а то так много всяких объявлений в интернете, мол "сдаю жилье, а сам уезжаю за тридевять земель, я сейчас уже далеко пришлите мне деньги каким-нибудь переводом, типа Вестерн Юнион и квартира ваша...."

можете предоставить, для убедительности, что вот у вас уже проплачено, я показывала в Консульстве в Екатеринбурге справку из банка о банковском переводе, её копию тоже докучи взяли.

Нет, не надо сопроводительного письма насчет дат и т.п.

[--90Irina--]

охх, спасибо большое!! очень помогли!!
как вы думаете у посольства никаких вопросов не возникнет что договор аренды на двоих русских? очень переживаю за все эти моменты..поначиталась всяких ужасов и теперь вся на нервах((((

[Flowerbomb]

--90Irina--, и почему отсканировать свою carte d'identité стало для него проблемой ? В Австралии нет интернета ? Не хочется вас пугать, но почитайте тему
http://www.infrance.su/forum/showthr...hlight=arnaque Имя-то хоть какое у арендодателя ? Как оплачивали ?

[--90Irina--]

я думаю проблемы бы никакой не было, если бы мы знали заранее что копия удостоверения понадобится, взяли бы сразу. договор заключался не через интернет, моя подруга была на тот момент во франции, точнее объявление то нашли в инете, а вот заключали договор лично, и наш арендодатель тоже присутствовал и квартиру она показывала и конечно и полные данные ее в договоре прописанны и имя и подпись есть. у нас есть оригинал договора аренды, и страховка на квартиру на год, со страховым взносом. моей подруге для оплаты квартиры пришлось специально сцет во французском банке открывать, мы на этот счет ежемесячно кладем оплаты за квартиру из россии и с него ежемесячно 1 числа каждого месяца списывается суммы аренды и происходит перевод средств на счет арендодателя.

[Flowerbomb]

--90Irina--, а в чем у ней проблема отсканировать и прислать по email свою carte d'identité ?

[--90Irina--]

мы обязательно попробуем это сделать, может в этом и не будет проблемы)) просто уточняю на сколько именно этот документ важен и как часто его спрашивают..

[Flowerbomb]

--90Irina--, не проще было задать вопрос в этой теме : Всё о получении студенческой визы, кстати, там уже есть ответ на ваш вопрос.

[--90Irina--]

я читала эту тему, не всю, и ответ на мой вопрос именно о том как лучше поступить в ситуации когда 1 оригинал аренды жилья и 2 претендента на визу я к сожалению не нашла...возможно в таком большом объеме темы я упустила этот момент...вопрос о необходимости предоставления carte d'identité это уже вопрос который всплыл по ходу обсуждения темы..

[Actinida]

--90Irina--, в теме о получении визы обсуждался момент с carte d'identité арендодателя.

Проблем в том, что арендуют что-то два вместе человека я не вижу. Главное, чтобы вы обе получили визу