Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #2431
Старое 11.09.2017, 15:33
Мэтр
 
Аватара для liina
 
Дата рег-ции: 15.04.2007
Откуда: Nord
Сообщения: 2.104
Мне тётенька из Министерства прямым текстом сказала, что когда в декларации или св. о рождении присутствует ошибка, то при сравнении, свидетельство о рождении является главенствующим и опираются на информацию, которая дана именно в нём.
По большому счёту декларацию выдают один раз в жизни, при потере её не восстанавливают, но и не требуют нигде. Основной документ, на который опирается французская администрация - свидетельство о рождении.
liina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2432
Старое 11.09.2017, 20:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Lisenok999
 
Дата рег-ции: 06.03.2007
Откуда: Eaubonne, Val d`Oise
Сообщения: 306
Отправить сообщение для Lisenok999 с помощью MSN
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Я думаю, вот это самое главное. А декрет если для чего-то в жизни и понадобится, так это для подтверждения наличия гражданства, а не родства или чего-либо ещё.

А это точно префектура? Решение выносит не префектура, и декрет подписывает не она.

Он тоже получал гражданство? Или он уже француз?
Муж француз. ..фамилия сложная..никто её не может нормально написать...каждый раз по 5 раз приходиться её повторять. ..достало. .. вот по этому и все документы с правильным написанием предоставляли😡

Нет...как явилась префектура...они меня даже умудрились жениться на отце мужа...

Я так и подумала, что все так и оставлю. ..боюсь как бы ещё не Замучали с переводов 2х свидетельств о рождении родителей. ..а у меня их нет... да ещё и фамилия мамы там девичья...

Спасибо всем большое за советы!
Lisenok999 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2433
Старое 15.09.2017, 09:52
Новосёл
 
Дата рег-ции: 03.04.2017
Сообщения: 2
Добрый день! Подскажите, пожалуйста! В апреле вышло моё имя в официальном журнале, через неделю получила письмо , что : " поздравляем вас бла бла, и далее написано , что в скором времени вы получите: свид о рождении, ливре фами, и остальные документы, и в ближайшее время вас вызовут на приём в мерию на официальное вручение! Вопрос, кто сколько ждал? Пытаюсь сделать паспорт и cni, мне ничего не дают, говорят , что идите, ждите, как все документы получите приходите.
Я отчаялась ждать и уже заказала и получила своё свидетельство о рождении с нанта. Но хотелось бы уже паспорт и карту получить)
Radio k вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французское гражданство (по браку): срок ожидания с момента подачи документов Dina Административные и юридические вопросы 83 Вчера 15:22
Свидетельство о рождении отца и подача документов на гражданство - помогите советом smpa Административные и юридические вопросы 139 23.03.2017 12:26
Получено еще одно письмо с угрозами Boris Новости из Франции 0 08.08.2009 12:11
Гражданство и получение документов после развода krochka25 Административные и юридические вопросы 5 28.07.2009 15:09
Французское гражданство - прием документов Lure Административные и юридические вопросы 478 21.06.2008 23:21


Часовой пояс GMT +2, время: 03:42.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Rambler's Top100
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2017 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX