#1
18.09.2003, 13:36
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 13.03.2003
Откуда: Moselle
Сообщения: 202
|
Загадочные блюда русской кухни [что же это такое?]
В ANPE ищут кого-нибудь в русский ресторан, при этом перечисляют, что именно придётся готовить. Я и не поняла, что же это?
RESTAURATION SPECIALITES RUSSE. PREPARER ET CONFECTIONNER DIFFERENTS PLATS TELS QUE LE PILHIWI, PEROCK ET AUTRES. POSSIBILITE DE LOGEMENT. Вы знаете?
__________________
Людмила |
|
|
#2
18.09.2003, 13:43
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
|
По-моему они хотят пловы и пироги.
|
|
|
#3
18.09.2003, 13:47
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.03.2002
Откуда: Bonsecours-Marcq en Baroeul - Orléans - Иркутск
Сообщения: 7.072
|
Perock-то - пирог...а вот с Pilhiwi я что-то не сталкивалась
|
|
|
#4
18.09.2003, 17:26
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 28.07.2003
Откуда: Germany
Сообщения: 63
|
Pilhiwi
может это пахалва какая-нибудь? |
|
|
#5
18.09.2003, 17:42
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.07.2002
Откуда: France
Сообщения: 2.496
|
Лучше всего у них самих и спросить. То-то смеху будет!
__________________
Une Marseillaise |
|
|
#6
18.09.2003, 18:15
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.06.2003
Откуда: france
Сообщения: 2.249
|
Цитата:
|
|
|
#7
18.09.2003, 19:18
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 28.07.2003
Откуда: Germany
Сообщения: 63
|
Точно, наверняка пельмени.
А круто однако, а как кстати в словаре пельмени? |
|
|
#8
18.09.2003, 19:35
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.03.2002
Откуда: Bonsecours-Marcq en Baroeul - Orléans - Иркутск
Сообщения: 7.072
|
Цитата:
|
|
|
#9
18.09.2003, 20:03
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.03.2002
Откуда: Bonsecours-Marcq en Baroeul - Orléans - Иркутск
Сообщения: 7.072
|
хотя муж предпочитает свое написание пельменей :
pealmenee ))) |
|
|
#10
19.09.2003, 08:48
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 13.03.2003
Откуда: Moselle
Сообщения: 202
|
Спасибо за объяснения!
__________________
Людмила |
|
|
#11
28.01.2004, 23:55
|
||
Кандидат в мэтры
|
А у нас с Италии пельмени называют RAVIOLI ИЛИ TORTELLINI.
Тут кстати вареники с картошкой делают совершенно шикарные, заправляют правда не сметаной, а панной, но вкус от этого не портится, наоборот. |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Вечер русской кухни | wentiny | Секреты хорошей кухни | 216 | 07.06.2019 09:12 |
Tajine - таджин и другие блюда марокканской кухни | Droopy | Секреты хорошей кухни | 57 | 14.01.2015 00:16 |
Помогите - нужны блюда русской кухни | wsynata | Секреты хорошей кухни | 7 | 14.07.2010 02:06 |
Блюда русской кухни на 25 чел. за полдня | Ren | Секреты хорошей кухни | 121 | 21.11.2008 01:36 |
Любимые блюда французской кухни | Maroucha | Секреты хорошей кухни | 4 | 21.04.2004 16:54 |