DELF, DALF

[Miss oops]

А за Б2 у вас сколько баллов?

Очень даже средненько, 65

[LeonSia]

mojito_taste, да)) с планом я так и делаю, на каждую часть тогда надо 5 минут говорить. Много. А продумывать заранее подпункты не помогает, все потом в голове перемешивается, когда отвечать начинаешь. Думаю, надо побольше примеров.

По поводу оценки за устную часть, я опираюсь на grille d'evaluation. И судя по ней, 5 баллов - грамматика, 4 - лексика, 3 - произношение и интонация. Потом идет монолог - 8 баллов (отдельно за вступление, анализ исходного текста, примеры и структуру ответа). И меньше всего, 5 баллов - за обсуждение (в том числе 2 балла за отстаивание своей точки зрения).

Ну, вам уже не важно )) Главное, сдали. Я не знаю, решусь ли на С1. Для поступления мне хватит и В2.

[mojito_taste]

По поводу оценки за устную часть, я опираюсь на grille d'evaluation. И судя по ней, 5 баллов - грамматика, 4 - лексика, 3 - произношение и интонация. Потом идет монолог - 8 баллов (отдельно за вступление, анализ исходного текста, примеры и структуру ответа). И меньше всего, 5 баллов - за обсуждение (в том числе 2 балла за отстаивание своей точки зрения).

Ну, вам уже не важно )) Главное, сдали. Я не знаю, решусь ли на С1. Для поступления мне хватит и В2.

Ого! Спасибо за разъяснение - я эту оценочную сетку даже и не видела..
Решайтесь! Почему нет? А В2 у вас уже есть?
Вы на техническую специальность поступаете?

[LeonSia]

mojito_taste, да, на техническую. В2 сдала в декабре. Теперь нужно все языки до нормального уровня довести. У меня еще английский, который уже до среднего опустился. И немецкий. Хочу взять его вторым языком, учила 3 года, но теперь кажется, что в первый раз вижу. Очень надеюсь все это восстановить. И вот вопрос, как все успеть.

[mojito_taste]

LeonSia, У вас англо-французская программа? Или вам нужно сразу два ин.яза? И это на технической специальности? Ну ничего себе.. Думаю, что языки восстановятся в процессе обучения уже на месте: как я могла заметить, в Европе к языковому обучению совершенно иной подход, быстро втЯнитесь и не заметите, как заговорите сразу на четырех.

Если не секрет, в какой город и на какой факультет поступаете?
Сорри за оффтоп)

[LeonSia]

mojito_taste, ответила в теме Поступление 2010-2011, а то и правда далеко от Дальфа ушли.

[Syprykami]

Добрый день!

Есть кто-нибудь из Киева сдающие ДАЛЬФ в феврале?

[so_assia]

Извиняюсь, вопрос отпал.

[Sol Seppy]

Форумчане, те, кто сдавал DELF DALF в декабре, кто-нибудь диплом уже получил?

[mojito_taste]

Sol Seppy, Дельф В2 получили, а Дальф С1 еще нет... (альянс Ебурга)

[Sol Seppy]

Странно... а вы их не одновременно сдавали?

[mojito_taste]

Sol Seppy, моя знакомая сдавала Дельф, а я Дальф. Дельф сдавали на неделю позже..

[Sol Seppy]

Ого, даже так.... Спасибо за ответы, хоть не так одиноко стало))

[Miss oops]

Ого, даже так.... Спасибо за ответы, хоть не так одиноко стало))

не переживайте так, я сдавала и дельф и дальф в ноябре, правда не в росиии, а в беларусии у меня тоже еще ничего нет на руках, это нормально, они всегда их долго делают!

[Sol Seppy]

Спасибо вам, Miss oops, за поддержку! Просто у нас был случай, когда нам дипломы два года посылали. Боюсь, что повторится....

[kengar]

Ребят, кто уже сдавал Дальф С1 в 2010 году, не подскажите, что там было? Какие попадались темы?

[Andjoli]

мне попалась общая тема про науку, а именно:

устное собеседование про медицину в африке
аудирование про женщин ученых

написать сочинение про ситуацию в моей стране по той же теме
письмо в журнал про ущемленные права женщин в науке

ну и соотвественно, синтез 2 текста, один про то что в технических и научных университетах мало женского пола и рассматриваются причины, а вот второй текст совсем не помню

но я сдавала в германии)
может и пересекутся темы с россией и вам будут полезны

[Sol Seppy]

kengar, я сдавала С1 Science (там есть деление на Science /Lettre et sciences humaines). От того, что выбирает студент, зависят production ecrite et production orale. Понимание письменной речи - был текст про кризис французского кино. Он был не очень сложный, да и тема довольно простая. Аудирование - просто ужас! Особенно вторая часть. К нему я готовилась очень серьезно, но получила только 10 баллов. Тексты на аудирование непростые, говорят очень быстро да и качество записи очень плохое (специально). Так что к нему и надо готовиться серьезней всего (мне кажется).

Письменная часть состоит из двух частей - синтез и статья в журнал (хотя это может быть и официальное письмо). Тема у меня была - что-то про ядерное оружие и отходы. Статья на тему, как уменьшить отходы, которые образуются в результате человеческой деятельности. Асмое главное использовать побольше слов-связок, чтобы все было хорошо структурировано. Сначала лучше написать план. Структура статьи должна быть следующей: введение, тезис, антитезис, вывод. Тут главное практика, надо побольше синтезов писать перед экзаменом... довольно интересно!))

Ну и устная часть - про роботов была у меня. Тема тоже интересная, я рассказывала обо всем подряд, даже о кино, о том, что роботостроение - причина безработицы в разных странах и т.д. Главное делать это последовательно. Вообще мне кажется, что в этих экзаменах самое главное - это структура и побольше слов-связок.

А вообще, нужно купить хороший учебник для подготовки к DALF и заниматься, заниматься, заниматься!)))

[kengar]

Спасибо Andjoli и Sol Seppy, про деление Дальфа я все знаю, учебники тоже есть. Интересуют Sciences humaines, но научный тоже полезно будет

[Sol Seppy]

kengar, да, что-то вам с советчиками не повезло)))))) Моя подруга сдавала Sciences humaines, разговорная тема ей попалась лоббирование (и не ей одной, судя по сообщениям на форуме). Она ее почти завалила, так как совсем ничего об этом не знала.... вот так....

[Marzinka]

попробую когда-нибудь сдать С1 после учебы во Франции)

[Miss oops]

kengar, да, что-то вам с советчиками не повезло)))))) Моя подруга сдавала Sciences humaines, разговорная тема ей попалась лоббирование (и не ей одной, судя по сообщениям на форуме). Она ее почти завалила, так как совсем ничего об этом не знала.... вот так....

У меня тоже эта тема была на Дальфе, только было это в ноябре 2009 года и в минске, ужаааас

kengar, я сдавала С1 Science (там есть деление на Science /Lettre et sciences humaines). От того, что выбирает студент, зависят production ecrite et production orale. Понимание письменной речи - был текст про кризис французского кино. Он был не очень сложный, да и тема довольно простая. Аудирование - просто ужас! Особенно вторая часть. К нему я готовилась очень серьезно, но получила только 10 баллов. Тексты на аудирование непростые, говорят очень быстро да и качество записи очень плохое (специально). Так что к нему и надо готовиться серьезней всего (мне кажется).

И эта тема у меня была)))
15 и 16 апреля, в минске, весенняя сессия, так, что иду брать неприступный ДАЛЬФ во ворой раз, хоя для меня он уже ничего не решает( Обязаельно поделюсь впечатлениями!!!

[Miss oops]

Спасибо Andjoli и Sol Seppy, про деление Дальфа я все знаю, учебники тоже есть. Интересуют Sciences humaines, но научный тоже полезно будет

Почитайте в этой теме, я мои знакомые буквально несколько страниц назад описывали ДАЛЬФ, у меня именно Sciences humaines, кстати, потом в москве у многих были аналогичные темы)

[kengar]

Почитайте в этой теме, я мои знакомые буквально несколько страниц назад описывали ДАЛЬФ, у меня именно Sciences humaines, кстати, потом в москве у многих были аналогичные темы)

Я прочла предущие страницы, просто думаю, не меняются ли темы каждый год? Сейчас уже 2010 наступил, по идее должно все поменяться, как делают, например, с экзаменами CCIP.

[Sol Seppy]

Miss oops, я когда готовилась к экзамену DALF, совсем не заходила на форум... и зря, столько полезной информации пропустила!

[Lilн Honey]

Урряяя! Вчера звонила в кампюс, сказали ДАЛЬФ уже пришел!!! Оч рада,что не год пришлось ждать!)))

[Неваляшка]

kengar, у нас были. лоббирование, электронные/бумажные книги, спорт в наши дни. В устной части.

[Sol Seppy]

Lilн Honey, ураааа!!! Спасибо за хорошую новость!))

А диплом нужно пересылать в вуз? Или указать в электронном досье о сдаче экзамена - это достаточно?

[Marzinka]

Lilн Honey, ураааа!!! Спасибо за хорошую новость!))

А диплом нужно пересылать в вуз? Или указать в электронном досье о сдаче экзамена - это достаточно?

в досье укажите обязательно. Если возможно, спросите подтверждение о сдаче и вышлите в Кампюс

[Lilн Honey]

Sol Seppy, в любом случае, диплом в Кампюсе, на собеседование либо его либо подстверждение...А в досье его прикреплять кстати некуда, значит, не надо...