Книги и фильмы о русской эмиграции и эмигрантах

[melba]

Англичане выдали не только казаков. Ну и у Рене Вианше паспорт отобрали во французском посольстве, когда человек пришел за помощью. Я не ситуации сравниваю, а о подлости властей говорю. Я вам советую почитать роман Берджесса Any Old Iron.

Я же написала- казаков и власовцев. Спасибо, прочитаю.

[Volga2008]

Англичане выдали не только казаков. Ну и у Рене Вианше паспорт отобрали во французском посольстве, когда человек пришел за помощью. Я не ситуации сравниваю, а о подлости властей говорю. Я вам советую почитать роман Берджесса Any Old Iron.

коллаборационистов и СС-овцев судили и растреливали в том числе во Франции, где они порезвились намного меньше, чем в СССР.

[Золушка]

Ну уж Рене Вианше не имеет никакого отношения к коллаборационистам. Простая французская крестьянка из глуши беременная от русского солдата, поехала за ним в СССР да еще и мать прихватила, а он по нашей традиции оказался деревенский уже женатый мужик. И вот они обе хлебнули. Французы не сделали ничего, чтобы помочь, только паспорт отобрали, когда она в Москву выбралась из своей деревни под Курском.

[Volga2008]

Ну уж Рене Вианше не имеет никакого отношения к коллаборационистам...

я про казаков и власовцев...
кстати, один из постулатов пропаганды, что француженкам не позволяли ехать за советскими мужьями и семьи иной раз разрушали прямо у трапа самолета

[Траута]

Об эмиграции из выступления Бунина в Париже в 1924 году.

"Нас рассеянных по миру, около трех миллионов. Исключите из этого громадного числа десятки и даже сотни тысяч попавших в эмигрантский поток уже совсем несознательно, совсем случайно; исключите тех, которые, будучи противниками (вернее, соперниками) нынешних владык России, суть однако их кровные братья; исключите их пособников, в нашей среде пребывающих с целью позорить нас перед лицом чужеземцев и разлагать нас; останется все-таки нечто такое, что даже одной своей численностью говорит о страшной важности событий, русскую эмиграцию создавших, и дает полное право пользоваться высоким языком. Но численность наша ещё далеко не все. Есть ещё нечто, что присваивает нам некое назначение. Ибо это нечто заключается в том, что поистине мы некий грозный знак миру и посильные борцы за вечные, Божественные основы человеческого существования, ныне не только в России, но и повсюду пошатнувшиеся."

Я хотела бы обратить внимание на слова Бунина о неоднородном политическом составе эмиграции первой волны.

[melba]

Конечно, эмигранты- монархисты ненавидели эмигрантa Керенского- из их среды вышел эмигрант,ставший убийцeй отца Набокова
при покушении на эмигрантa Милюкова.

Бежали левые, правые, бежал Махно , который был союзником красных и сражался против Белой армии и т.д.

[Кролень]

Спасибо, очень хорошая тема. Я раньше не видела аналогичной темы на форуме.

[Katerina_nn]

Кролень, добро пожаловать! Советую также тему, на которую Золушка давала ссылку в начале этой темы - "Эмигранты", там обсуждаются книги.

Посмотрела фильм 1970 года "Бег" по мотивам М. А. Булгакова «Бег», «Белая гвардия» и «Чёрное море».



Двадцатый год. Гражданская война близится к завершению. После вторжения Красной Армии в Крым начинается исход всех, кто искал спасения от «окаянных дней» революции. В этом страшном течении оказываются рядом самые разные люди — беззащитная Серафима Корзухина и полковая дама Люська, приват-доцент Голубков и генерал Хлудов.

Мне фильм понравился: очень "булгаковские" сны Хлудова, потрясающая игра Евстигнеева, то, как передана атмосфера Парижа и разность судеб эммигрантов...

[Volga2008]

Посмотрела фильм 1970 года "Бег" по мотивам М. А. Булгакова «Бег», «Белая гвардия» и «Чёрное море»...

хороший, качественный советский фильм...
был еще достаточно тяжелый фильм о тяжелом том времени "Хождение по мукам", снятый по роману А.Толстого...
Алексей Толстой кстати, как рах как в фильме "Бег" бежал с врангелевской армией их Крыма, несколько лет скитался по Константинополю иПарижу, но затем вернулся в СССР, где благополучно скончался в 1945 г. в возрасте 62 лет....

генерал Слашев прообраз генерала Хлудова, кстати, также несмотря на то, что имел руки по локоть в крови, в 1921 г. по амнистии вернулся в СССР где преподавал в школе красных командиров, где один из красных командиров его застрелил из мести за брата, повешеного Слашевым в Крыму

[melba]

Помню " Бег", замечательный фильм.

[CathyG]

хороший, качественный советский фильм...
был еще достаточно тяжелый фильм о тяжелом том времени "Хождение по мукам", снятый по роману А.Толстого...
Алексей Толстой кстати, как рах как в фильме "Бег" бежал с врангелевской армией их Крыма, несколько лет скитался по Константинополю иПарижу, но затем вернулся в СССР, где благополучно скончался в 1945 г. в возрасте 62 лет....

генерал Слашев прообраз генерала Хлудова, кстати, также несмотря на то, что имел руки по локоть в крови, в 1921 г. по амнистии вернулся в СССР где преподавал в школе красных командиров, где один из красных командиров его застрелил из мести за брата, повешеного Слашевым в Крыму

Интересно, когда читаешь биографию Слащева, то находишь , что часть ее в Хлудове, а часть в генерале Чернота

[Katerina_nn]

был еще достаточно тяжелый фильм о тяжелом том времени "Хождение по мукам", снятый по роману А.Толстого...

Volga2008, спасибо за рекомендацию! Уже нашла эту трилогию, в предвкушении просмотра...

[Volga2008]

Интересно, когда читаешь биографию Слащева, то находишь , что часть ее в Хлудове, а часть в генерале Чернота

реальный образ никогда не совпадает с художественным...
иной реальный обрах (Слащева, например) на десяток романов потянет

[Volga2008]

Volga2008, спасибо за рекомендацию! Уже нашла эту трилогию, в предвкушении просмотра...

всегда пожалуйста!

[Золушка]

Только что закончила "Курсив мой" Нины Берберовой.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/5304314/

Стоит прочитать только за этот язык

Много раз слышала, что Курсив мой полностью выдуманная книга, не полноценные мемуары, а плод воображения Берберовой.

[realnost]

Если Вы внимательно прочитаете эту книгу, то Вы и не назовете ее мемуарами. Сама Берберова отказывается называть ее мемуарами и пишет, что это рассказ о ее собственном становлении-развитии.
Она, естественно, упоминает множество имен реально живущих в ее время людей и описывает свое личное восприятие их - по своим же воспоминаниям. Так что эта книга ни в коем случае не претендует на какую-то историческую истину (как мемуары).

[Katerina_nn]

Совсем недавно скачала Берберову, прочитала пока только первую часть. Не знаю, много ли исторических фактов будет упоминаться в книге, но пока мне кажется, что это все же больше книга о восприятии самой себя и окружающего мира на уровне впечатлений, ощущений, воспоминаний...

[melba]

Согласна, это о ней , а не история эмиграции, конечно это не полная картина. Очень хочу также посоветовать воспоминания. Дон-Аминадо. Это воспоминания и о России десятых годов, Первой Мировой, Революции, а как в эмиграции он написал о "русском городе на Сене!"
-


Вообще удивительный писатель.Вот как он начинает свои воспоминания" Пoезд на третьем пути":
http://az.lib.ru/d/donaminado/text_0010.shtml

" Есть блаженное слово -- провинция, есть чудесное слово -- уезд.
Столицами восторгаются, восхищаются, гордятся.
Умиляет душу только провинция."

Так хочется цитировать его!:

Держался город на трех китах: Вокзал. Тюрьма. Женская гимназия.
Шестое чувство, которым обладал только уезд, было чувство железной дороги.
В названиях станций и полустанков была своя неизъяснимая поэзия, какой-то особенный ритм, тайна первого колдовства и великого очарования.
Можно пережить три войны и три революции, переплыть моря и океаны, пройти, считая время по десятилетиям, долгий и нелёгкий путь изгнания, усвоить все существующие на свете Avenues и Street'ы, -- и чудом сохранить в благодарной памяти татарские, ногайские, российские слова.
-- Первый звонок на Фастов -- Казатин! Поезд -- на первом пути!
-- Знаменка. Треповка. Корыстовка. Лозовая. Синельниково. Бирзула. Раздельная. Каромыш.
-- "Разлука, ты разлука, чужая сторона"...
В вагонах третьего класса вкусно и нехорошо пахло чем-то сложным и кислым: мокрой овчиной, чёрным отсыревшим хлебом, мужицким потом и махоркой.
Лица были и сумрачные, и весёлые, бабьи голоса и звонкие, и плаксивые, и кривда и правда сидели рядом на одной и той же жёсткой деревянной скамейке, невзирая на царский режим и "проклятое самодержавие"...
А за зеркальными стёклами первого класса мелькали генеральские околыши, внушительные кокарды; и женская рука в лайковой перчатке еще долго размахивала батистовым платком, и запах французских духов, которые назывались "Coeur de Jeannette", смешивался с паровозным дымом, и в сердце было какое-то замирание и трепет.
Раздавался пронзительный свисток машиниста, а начальник станции, в красной фуражке, высоко и многозначительно подымал свой фонарик, и длинный поезд, огибая водокачку, тюрьму и женскую гимназию, исчезал за шлагбаумом, в сумерках короткого осеннего дня.
И все это было. И вот ничего и нет. А может быть ничего и не было, и был это только сон, шестое чувство железной дороги, призраки, тени, запоздалые стихи Александра Блока.

Вагоны шли привычной линией,
Подрагивали и скрипели.
Молчали жёлтые и синие,
В зелёных плакали и пели.


   Его обожал Бунин, Георгий Адамович писал - -"Напрасно Дон-Аминадо скромничает и притворяется учеником Пруткова. Тот не писал так. У Козьмы Пруткова было не только меньше словесной находчивости, но и самый юмор его был площе, грубее, без щемяще-печального отзвука той "суеты сует", которая одна только и облагораживает смех [...]. Дон-Аминадо прикидывается весельчаком и под шумок протаскивает такую тоску, такое сердечное опустошение, такое отчаяние, что нетронутым в мире не остается почти ничего".
вот некоторые из его афоризмов:


Будьте милосердны не только к домашним животным, но и к домашним вообще.

- Во всякой лжи можно сознаться, только в святой необходимо упорствовать.

- Вождь выходит из народа, но обратно не возвращается.

- Волосы — как друзья: седеют и редеют.

- Из двух злюк выбирают меньшую.
-

- Из пессимизма еще есть выход, из оптимизма — никакого.

- Когда люди не сходятся в главном, они расходятся из-за пустяков.

- Когда некто противный что-то тебе доказывает, то это и есть доказательство от противного.

- Люби человечество сколько тебе угодно, но не требуй взаимности.

- Пессимизм — это вопрос темперамента, оптимизм — вопрос жалованья.

- — Предков вешают на стене, а современников — где попало.


- Бросая утопающему якорь спасения, не старайтесь попасть ему непременно в голову.

- Пожилое декольте -- это цитата из прошлого.

Когда братская могила роется в длину, она называется каналом.

[...] — Верх неудобства – это когда в душе еще романтизм, а в ноге уже ревматизм. (Дон Аминадо) [...]

[Золушка]

Если Вы внимательно прочитаете эту книгу, то Вы и не назовете ее мемуарами. Берберова, естественно, упоминает множество имен реально живущих в ее время людей и описывает свое личное восприятие их

Называйте, как хотите, но Берберова написала не только "о себе", а упомянула многих известных людей, которых просто оболгала. Того же Бунина. Очень злая женщина, вылившая ведро помоев на разных людей. Не понимаю, почему вы это называете "ее восприятием".

[Roupy]

Золушка, почему " оболгала", где заведомая ложь в ее книге?

[Золушка]

Ложь там почти все.
Особенно про Бунина. То у нее Бунин в феврале сорок пятого года в Париже поехал к советскому послу пить за здоровье Сталина, хотя он в это время был на юге Франции, то съел у нее на дне рождения всю колбасу. Многие люди, знавшие их обоих писали о том, что она просто лжет беспрестанно о нем, какая-то личная ненависть. Она пишет о его слабости, о каком-то, простите, горшке. Но никакого слабоумия у него не было, он мужественно держался до самого конца, а дожил он до 84, при той медицине, наверное, это было сложно, но про горшок не пишет никто, только Берберова.

Екатерина Мещерская, бывшая княжна, дворничиха и писательница, в книге своей писала о том, что когда она работала в Русской мысли ей принесли Курсив мой, она так была возмущена содержанием, что предложила Вейдле, Адамовичу, Слониму и Струве разобраться в книге и написать в газету. Все они отказались, заявив, что в книге столько неточностей, что нужно потратить много времени, чтобы отделить зерна от плевел.

UPD: Ой, смотрю на корешок книги, которую поставила на полку - ведь не Мещерская, а Зинаида Шаховская работала в Русской мысли.

[melba]

В последнее время я стала часто слушать" Непрошедшее время" на Эхе с с Пешковой. Слушаю из архива, что приглянется.
Pекомендую послушать передачу с Рене Герра, очень известный славист, он еще застал Зайцева, Герогия Иванова, Анненкова. Поразительное знание и любовь к русской культуре, тем более поразительноe, что русских корней у него нет.
зaмeчaтeльнaя честность а также темперамент с которым он относится к делу своей жизни- исследованию русской эмиграции. Очень винит французских интеллектуалов за то, что писатели, художники белой эмиграции прозябали во Франции и французскими интеллектуалами игнорировались. Я слушала передачу от третьего январе 2010 года, но там еще и другие передачи с ним, в частности о Бунине. естьhttp://echo.msk.ru/programs/time/archive/5.html

[Katerina_nn]

мелба, на Эхе есть пара передач с Рене Герра, в которых он рассказывает о русской эмиграции применительно ко Второй мировой (в рамках цикла "Цена Победы"). Плюс он написал книгу "Когда мы в Россию вернемся" (я о ней уже говорила в начале темы), где опубликовал некоторые из его архивов.
Мне его читать интересно, но он пишет исключительно о творческой эмиграции. И это правда, что среди преподавателей университетов его не долюбливают. Он был, насколько мне известно, единственным преподавателем, которого очень "громко" увольняли из Института восточных языков в Париже
У меня на его счет смешанные впечатления...

[Золушка]

У меня на его счет смешанные впечатления

Мы тут много насчет Герра говорили, можно поискать. Один из участников, очень поживший дядька, высказывал, я помню, недоумение, как это подросток безо всяких рекомендаций вошел в доверие к знатным эмигрантам настолько, что они ему всякие ценности передавали на хранение или в дар. Можно поискать, но мы к нему тут тоже в итоге без особой симпатии отнеслись. Я вижу его часто в телевизоре и все время вспоминаю 007-го, он-то знал жизнь.

[Katerina_nn]

Мы тут много насчет Герра говорили, можно поискать.

Золушка, но в то же время у меня нет каких-то конкретных аргументов против. При личном 15-минутном общении он не оставил отрицательного впечатления...

[Золушка]

А в чем тогда смешанные впечатления? Обаяние ума там есть, это видно на экране телевизора, а сама его история для меня непонятна.

[melba]

Мне понятно почему его недолюбливали, да и он сам это обьясняет,что он был как черная овца между этими людьми. Засилье левых в университетах не сегодня началось. Я его помню еще по Континенту. Кстати не он ли когда-то хотел жениться на дочери Ивинской?

Золушка, не совсем понимаю ваше недоумение по поводу его коллекции.
Ведь не с ножом к горлу он заставлял людей дарить или продавать свои картины. Вероятно многое он покупал, я полагаю, что средства у него были, да и стоили они, судя по всему немного в те времена.

Вообще передача очень интересная , одна из последних была о художнике Борисе Заборове, живущем в Париже. Он замечательный рассказчик , с удовольствием слушала.

[Katerina_nn]

А в чем тогда смешанные впечатления?

Когда задаю вопросы о Рене Герра славистам, да и просто интересующимся русской эмиграцией, все как-то глaза отводят, неудобно себя чувствуют... Не понимаю, с чем это связано...

[melba]

Я предполагаю, что многие iз тех, кто его не любит шли на компромисс с советской властью, лгали о жизни в СССР. Конечно, большинство уже на пенсии,но репутация Герра как о возмутителе спокойствия вероятно осталась.

Возможно у Герра неуживчивый характер, и он не скрывал своего отношения к своим коллегам, которые компрометировали себя приспособленчетвом. Кому же нравится видеть рядом человека, который морально оказалcя выше на голову этих fellow-travellers.
Вообще конформизм интеллигенции на Западе , особенно в университетах очень неприятно удивляет.

[Золушка]

melba, а с чего вы взяли, что он на голову выше своих коллег? Человек он темный, в юношеском возрасте стал вхож в самые хорошие дома, будучи сам простого происхождения, полуребенку доставались настоящие сокровища... По-моему, как раз понятно очень хорошо, что таких остапов бендеров не любят.