Падение литературы

[Cleo]

Вот нашла о бульварном романе

БУЛЬВАРНЫЙ РОМАН — повествовательное произведение со сложной интригой, полное занимательных эффектов и сентиментального мелодраматизма.

Зачинателем современного бульварного романа в значительной степени является известный французский романист Е. Сю (1804—1857 г.г. Вечный жид и в особенности Парижские тайны), романы, которого не лишены, однако, и социального характера и известного художественного значения.

Ярче всего традиции чистого бульварного романа зацветают в творчестве французского же писателя Ксавье де Монтепэна (род. 1824 г.), автора бесчисленных романов уголовно-авантюрного типа. Во вторую половину XIX в. бульварные романы переполняют собой все европейские литературы.

Печатаемые в виде фельетонов в распространеннейших газетах, даваемые в качестве бесплатных приложений самыми доступными журналами, выпускаемые по дешевой расценке отдельными выпусками, — они завоевывают себе широкий рынок, создают громадный тираж и делаются излюбленным чтением любого непритязательного горожанина.

Темы бульварных романов — тот же газетный дневник происшествий, перетасовываемый и комбинируемый на все лады: знаменитые сыщики, гениальные воры, шикарные блудницы, сенсационные злодеяния, бесконечные любовные истории, — вертепы, курильни опиума, гостиные миллионеров, игорные дома и т. п. — зловещее дно города и его раззолоченная пена. Обязательный душок непристойности, переходящей зачастую в прямую порнографию, веющий над всей бульварной литературой, придает ей, конечно, совсем особую заманчивость.

В Россию бульварная литература проникала, главным образом, с Запада, хотя зародышевые элементы бульварного романа мы имеем уже в XVIII в. в «автобиографии» и развившихся на ее почве многочисленных жизнеописаниях знаменитого Ваньки Каина. За последнее время между первой и второй революциями наиболее ярким образцом нашей бульварной литературы являются романы пресловутого «Графа Амори».

Новым мощным распространителем бульварной литературы сделался в наши дни кинематограф, репертуар которого складывается по двум основным линиям — авантюрного романа и романа психологического (см. оба эти слова), разрабатываемых, однако, в типичных бульварных тонах.

http://feb-web.ru/feb/slt/abc/lt1/lt1-1084.htm

[Rrroso4ka]

Однако! И Парижские тайны к этому жанру отнесены!

[tatatuta]

И Парижские тайны к этому жанру отнесены!

А к какому же еще?

Популярность бульварного романа во многом объясняется его внешней простотой, способностью развлечь и отвлечь читателя. Однако, как показывает даже поверхностный анализ языка бульварного романа, его воздействие выходит далеко за пределы ситуативного настроения читателя. Многие, особенно «хорошо написанные» бульварные романы основаны на реальных историях любви и ненависти, потерь и обретений, кризисов и преодоления в развитии личности и ее отношений с миром.
Бульварный роман, написанный для неискушенного читателя, также, как и роман «психологический», написанный для искушенных читателей, как феномен конца ХХ - начала ХХI веков, обладает свойством многосмысленности.
Однако, как правило, «искушенный читатель» обходит вниманием данный продукт: в силу отчасти справедливого нежелания довольствоваться разбавленным «мылом» в противовес возможности наслаждаться перегруженными смыслом современными «психологическими романами» - литературой элитарной по своей сути и форме. В противовес легковесному бульварному «чтиву».

[algambra]

Что-то термин на слуху, но точное значение я не знаю. Бульварный это нынешний дамский?

Отец жанра - "Парижские тайны" Эжена Сю. Авантюра, мелодрама, сопли, вопли, интриги - все, что нужно непритязательному человеку для счастья

[Rrroso4ka]

хм... мне, когда я читала его в подростковом возрасте, казался высокохудожественным

[Canuck]

хм... мне, когда я читала его в подростковом возрасте, казался высокохудожественным

Да Вы, видать, совсем "непритязательная" были в подростковом возрасте-то...

[Rrroso4ka]

ну как, романы Дюма, Жюль Верна я тоже оч любила! А вoобще глупая была

[Химера]

Вот оно - "Преступление и наказание" по-американски.

Потому что американцы - тупые упадочные существа?

Нет, я так не думаю. Вот к чему приводит не точное выражение мысли .
Скорее надо было так: "Преступление и наказание" для поколения "Пепси". Для них лучше прочитать 11 страниц с картинками, чем 500 с лишним и без картинок (только чтобы в дальнейшем нападок не было - я не всю молодёжь имею в виду).
Понадобилось мне как-то найти стихотворение Якова Полонского "Поцелуй", ну и набрела случайно на один сайт, так там комментарии к этому стихотворению (да и не только к этому) "рулят и педалят" (не все, конечно, но большинство):

Крутой стишок! Ты туды по больше страсти и побольше любви будет вообще оболденный стишок! Знаешь? Я дала своиму другу (мальчику) прочитать этот стих! Знаешь? И ему очень понравилось... Я даже не ожидала от него такого! Ты пишешь очень хорошие стихи-продолжай в том же духе! И будущее у тебя будет не просто хорошие, а отличное! Желаю тебе удачи!!!

На данный момент это самое лучшее стихотворение из тех, которые я успела прочитать. Мне понравилось, творите дальше, Яков. Творческих успехов, с уважением )

И т.д, и т.п. Орфографию и пунктуацию сохранила.
Похоже, что они в школе литературу действительно "проходят", т.е. мимо.

Просто смешно, те же люди, которых раздражают стереотипы о русских с медведями на улицах и балалайкой, просто не замечают, как нелепы их стереотипы об американцах, которые если что и читают, так только комиксы.

Ну, да... Когда я с подругой приехала в Питер, то кого же мы первым делом увидели? Конечно же дядечку, который вёл на поводке медвежонка Только он без балалайки был (я имею в виду дядечку).

[algambra]

Нет, я так не думаю. Вот к чему приводит не точное выражение мысли .
Скорее надо было так: "Преступление и наказание" для поколения "Пепси". Для них лучше прочитать 11 страниц с картинками, чем 500 с лишним и без картинок (только чтобы в дальнейшем нападок не было - я не всю молодёжь имею в виду).

Химера, а ваши одноклассники все как один сходили с ума по Достоевскому? Ну только честно Или все больше Дюма любили? Или просто телевизор? Или вообще ничего?

[algambra]

хм... мне, когда я читала его в подростковом возрасте, казался высокохудожественным

Так и я про тоже самое: в какой-то момент вершиной литературы кажется собачка Пиф и 12 агентов Ябеды-Корябеды, потом "Девочка с Земли", затем библиотекарша изводится осадой до последнего тома Конан-Дойля и Верна, потом начинается атака на "БВЛ" и годам к тридцати понимаешь, что писатели просто не успевают писать в нужном ритме хорошее, и на безрыбье Акунин тоже становится карасем, и из потребителей известного приходится превращаться в первооткрывателей нового. Тоже очень увлекательно занятие, кстати! Если не навешивать ярлыки, а, по мудрому выражению Бриташки,

читать все книги так, словно первый раз слышишь имя автора.

[Juls]

затем библиотекарша изводится осадой до последнего тома Конан-Дойля и Верна...

Ой, вспомнила! "Волшебник Изуирудного Города"! - мое самое красочное воспоминание о детской книге

[tatatuta]

"Волшебник Изуирудного Города"! - мое самое красочное воспоминание о детской книге

А мое - "Король Матиуш Первый". Но как говорится, на вкус и цвет...
так, навеяло...
http://www.kulichki.com/vv/pesni/sre...svechej-i.html

Если путь прорубая
Oтцовским мечом
Ты соленые слезы
Hа ус намотал,
Если в жарком бою
Испытал - что почем,
Значит, нужные книги
Tы в детстве читал!

[melba]

Ой, вспомнила! "Волшебник Изуирудного Города"! - мое самое красочное воспоминание о детской книге

Моё тоже, я помню также, читала Волшебника в журнале Наука и Жизнь, у нас была подписка, ничего более увлекательного в детстве не помню. Голливудский фильм по этой книге с Джуди Гарланд тоже замечательный.

[melba]

А мое - "Король Матиуш Первый". Но как говорится, на вкус и цвет...
так, навеяло...
http://www.kulichki.com/vv/pesni/sre...svechej-i.html

Вашими бы устами, да Богу в уши,- все вроде правильные и хорошие книжки в детстве читают, откуда только столько мерзавцев потом вырастает. Но это уже оффтоп.

[Rrroso4ka]

"Волшебники Изумрудного Города" - это да! А ещё очень любила про Карандаша и Самоделкина, не помню автора, но это когда поменьше была... Лучше книги не было! А Достоевского, кстати, я со школы полюбила, с 11 класса.

[1618]

К вопросу о требовательности современников к авторам и необходимости "положительного героя", позвольте процитировать Ухтомского. Его критика современной литературы в "Путевых заметках о Франции", изданных в 1901 году, очень просится в эту тему
"Отсутствие идеалов у французов очень заметно по их литературе. В особенности опошлился французский роман. Писание этого рода произведений обратилось в ремесло. Выработалась своя ремесленная техника. Для каждого романа заранее готовы особые манекены, служащие героями. Они совершенно безличны. Вся штука в хитросплетении завязки и развязки романа.
Затем роман наполняется громкими фразами [...] Возьмите примером даже Золя : и у него манекенов больше, чем живых людей. Новизна Золя заключается в том, что он всюду проникает не с парадного подъезда, а по чёрным лестницам [...] Что касается идеалов, то ими и Золя не может похвастаться."

[algambra]

1618, насмешили
Мне сразу вспомнился Стендаль, "История живописи в Италии", кажется. Мама думала, что это только про историю живописи. Бедная мама, знала бы она, что читает ребенок! Но Стендаль тогда был уже классикой, поэтому вне подозрений
Или возьмем Вольтера с его "Орлеанской девственницей". Какое падение нравов!

[Химера]

Химера, а ваши одноклассники все как один сходили с ума по Достоевскому? Ну только честно Или все больше Дюма любили? Или просто телевизор? Или вообще ничего?

algambra, отвечаю как на духу : нет, конечно, с ума по классической литературе никто не сходил, и я в том числе. Нравились определённые авторы, вот их я читала с интересом. Потом, гораздо позже, возникла потребность перечитать из школьной программы то, что в своё время вполглаза "пробежала". В общем, всему своё время.
И ещё... Очень многое зависит от учителя, как он преподносит ту или иную тему, т.е. учитель должен подогреть интерес ученика, захочется ли ему (ученику) потом прочитать то, о чём так увлекательно и с таким азартом рассказывал учитель. Вот мне повезло. У нас по литературе учительница была именно такая. Даже отъявленные двоечники и хулиганы к её уроку были всегда, ну... практически всегда, подготовлены. И я уверена, что у них ума бы не хватило, а может наоборот, из-за того, что он есть, написать Полонскому или Пастернаку, или ещё кому, что-то типа: "ну, стихи так себе, я лучше сочиняю" или "напиши мне в асю, пообщаемся", хотя бы потому, что имена классиков были на слуху (и интернета тогда не было ).

Каюсь... Дюма ни в отрочестве-юности не читала, ни сейчас. А телевизор... Так тогда только два канала было и о, ужас, "Дома-2" не было .

К вопросу о том, следует ли уделять внимание современным авторам:

"...не забывайте, что некоторые из них завтра станут знаменитыми...
...Внимательно наблюдая за происходящим в мире книг, выберем себе друзей. У любого из нас среди современных авторов есть свои любимцы.Пусть же каждый следит за их творчеством! Я прочитываю всё, что публикуют несколько молодых писаталей, в которых я верю. Я не прочь открыть для себя и других, но не хочу, чтобы их было слишком много. Ещё захлебнусь...
...Жениться следует на той и книги те купить, с которыми тебе всю жизнь хотелось бы прожить".
А.Моруа "Письма незнакомке" ("О выборе книг").

[razgildayka]

algambra, можно вопрос-офф топ ?
вам муж говорит, что вы умная женщина ?

[tatatuta]

Конечно же дядечку, который вёл на поводке медвежонка

Он там постоянно рядом с Московским вокзалом бродит?

[algambra]

algambra, можно вопрос-офф топ ?

Можно
Я дома большую часть времени провожу на пьедестале По совокупности заслуг
Но муж все равно умнее

[razgildayka]

Но муж все равно умнее

это ж ужас, 2 таких умных

[Azzaz]

Мне сразу вспомнился Стендаль, "История живописи в Италии", кажется

Rome, Naples et Florence, 1817 и "путеводитель по Риму" Promenades dans Rome, 1829, совсем недавно купила на набережной в Париже у букиниста. С иллюстрациями! Два огромных тома и третий малюсенький такой с комментариями. Сплошное наслаждение читать!

[melba]

Извините, не получилось уменьшить цитату.

[melba]

Список книг, запрещенных цензурой в США в разные годы
Роман "Гроздья гнева"\The Grapes of Wrath, автор Джон Стейнбек\John Steinbeck

По причине использования "вульгарных слов" роман в 1939 году запрещен к использованию в публичных библиотеках Сент-Луиса, Нью-Йорка, Канзас-Сити и Буффало, а также калифорнийского графства Керн (именно здесь происходит действие романа). Позднее запрет в отношении романа ввела Ирландия (1953 год) и канадский город Моррис (1982 год). В 1973 году несколько турецких книгоиздателей были привлечены к уголовной ответственности за публикацию "вредных" книг, в их числе были и "Гроздья гнева". В 1970-е-1980-е годы "Гроздья гнева" были запрещены в нескольких школах США. К примеру, в графстве Мур, штат Северная Каролина, роман был запрещен, поскольку в нем содержалась фраза God damn! (можно перевести, как "Черт побери!").

Повесть "О мышах и людях"\Of Mice and Men, автор Джон Стейнбек\John Steinbeck
Запрещена в Ирландии (1953 год), четырех городах США (запреты вводились в период с 1974 по 1980 год) и в трех десятках школьных округов США. Попытки запретить повесть предпринимались и впоследствии, в последний раз - в 2004 году. Повесть обвиняли в расизме, культивировании "антибизнесовых настроений", использовании нецензурных выражений, порнографии и искажении действительности.

Роман "Убить пересмешника"\To Kill a Mockingbird, автор - Харпер Ли\Harper Lee
В 1970-е-1990-е годы запрещен в 15-ти школьных округах США, в основном, за использование "плохих слов" и потому, что книга "наносит психологический ущерб позитивному интеграционному процессу" (этот запрет означает, что книгу нельзя закупать для школьных библиотек, использовать на уроках и рекомендовать учащимся в качестве внешкольного чтения). В последний раз "Убить пересмешника" попытались запретить в 2004 году в школе Stanford Middle School (город Дархэм, Северная Каролина), поскольку в тексте романа использовано слово "ниггер"\nigger. В большинстве случаев инициаторами запретов выступали организации афроамериканцев.

Роман "Улисс"\Ulysses, автор "Джеймс Джойс\James Joyce.

Роман публично сжигали в США (1918 год), Ирландии (1922), Канаде (1922) и Англии (1923). В Англии роман был запрещен в 1929 году.

Роман "Лолита", автор Владимир Набоков.
Запрещен во Франции (1956-1959 годы), Англии (1955-1959), Аргентине (1959), Новой Зеландии (1960) и ЮАР (1974-1982).

Роман "Уловка-22"\Catch-22, автор Джозеф Хеллер\Joseph Heller
Роман был запрещен в городе Стронгсвилль (штат Огайо) в 1972 году, а также в трех школьных округах США (1970-е годы). Причина - использованное писателем слово "шлюха".

Роман "Дивный новый мир"\Brave New World, автор Олдос Хаксли\Aldous Huxley
Запрещен в Ирландии в 1932 году. В 1980-е-2000-е годы был запрещен в ряде школьных округов США по причине "примитивизации секса", аморальности, "концентрации вокруг негативных действий", антирелигиозности, атаки на институт брака, а также "культивирования культа самоубийства".

Роман "И восходит солнце" ("Фиеста")\The Sun Also Rises, автор Эрнест Хэмингуэй\Ernest Hemingway
В 1933 году германские нацисты публично сжигали этот роман на кострах. Запрещен в Бостоне (США, 1930 год), Ирландии (1953), городе Риверсайде (Калифорния, США, 1960 год).

Роман "Прощай, оружие"\A Farewell to Arms, автор Эрнест Хемингуэй\Ernest Hemingway
В 1933 году германские нацисты публично сжигали этот роман на кострах. Запрещен в Бостоне (США, 1929 год), Италии (1929 год), Ирландии (1939). В 1980 году "Прощай, Оружие" попытались запретить в одном из школьных округов штата Нью-Йорк, по причине сексуального содержания.

Роман "По ком звонит колокол"\For Whom the Bell Tolls, автор Эрнест Хемингуэй\Ernest Hemingway.
В 1940 году Почтовая Служба США\US Post Office отказалась пересылать этот роман в посылках и бандеролях (это ударило по книжной торговле по каталогам). В 1973 году несколько турецких книгоиздателей были привлечены к уголовной ответственности за публикацию "вредных" книг, в их числе был и этот роман Хемингуэя.

Роман "Унесенные ветром"\Gone with the Wind, автор Маргарет Митчелл\Margaret Mitchell.
В 1978 году запрещен к использованию в школах города Анахайм (Калифорния). В 1984 году "Унесенных ветром" попытались запретить в штате Иллинойс. В обоих случаях произведение Митчелл пострадало из-за слова "ниггер".

Роман "Пролетая над гнездом кукушки"\One Flew Over the Cuckoo's Nest, автор Кен Кизи\Ken Kesey
В 1970-е-2000-е годы запрещен в 12-ти школьных округах США. Один раз мотивировка была следующей: "учителя должны выбирать для школьников лучшие книги, а они вновь предлагают детям читать мусор".

Роман "Бойня номер пять или Крестовый поход детей"\Slaughterhouse Five, автор Курт Воннегут\Kurt Vonnegut
В 1970-е -1990-е годы запрещен в десятках школьных округов и городских библиотек США. Причины: неуважительное упоминание религии, культивирование насилия и секса, примитивный язык, негативное описание женщин, вульгарность.

Роман "Зов предков"\The Call of the Wild, автор Джек Лондон\Jack London

Эту книгу нацисты сжигали на кострах. В 1929 году она была запрещена в Италии и Югославии.

Роман "Джунгли"\The Jungle, автор Аптон Синклер\Upton Sinclair

Эту книгу нацисты сжигали на кострах. Запрещена в Югославии (1929 год), ГДР (1956 год), Южной Корее (1985 год). Любопытно, что нацистские, югославские и южнокорейские цензоры объясняли вредность книги тем, что Синклер был социалистом. В ГДР книгу, наоборот, уличили в пропаганде капитализма.

Роман "Заводной апельсин"\A Clockwork Orange, автор Энтони Берджесс\Anthony Burgess

В 1973 году книготорговец в городе Орем, штат Юта, был арестован за распространение этой книги. Впоследствии он был вынужден закрыть свой магазин и переехать в иной город. В 1970-е-1980-е годы "Заводной апельсин" был изгнан из библиотек пяти школьных округов США. Причина: пропаганда насилия и использование вульгарной лексики.

Роман "Голый и мертвый"\The Naked and the Dead, автор Норман Мэйлер\Norman Mailer

В 1949 году запрещен в Канаде и Австралии .

Роман "Тропик Рака"\Tropic of Cancer, автор Генри Миллер\Henry Miller
В 1984 году Таможенная Служба США\US Customs запретила ввоз этого романа в США. Этот запрет был отменен решением Верховного Суда США\Supreme Court в 1964 году. В 1986 году "Тропик Рака" был запрещен в Турции.

Роман "Американская Трагедия"\An American Tragedy, автор Теодор Драйзер\Theodore Dreiser

В 1927 году муниципалитет Бостона (США) запретил продажу и хранение в городских библиотеках. Впоследствии "Американскую Трагедию" сжигали германские нацисты.

Роман "Беги, Кролик, беги!"\Rabbit, Run, автор Джон Апдайк\John Updike
В 1962 году запрещен в Ирландии. В 1980-е годы запрет ввели четыре школьных округа США. Причина: пропаганда секса и супружеской измены, вульгарность.

Роман "Над пропастью во ржи"\The Catcher in the Rye, автор Джером Сэлинджер\Jerome Salinger

В 1960-е-2000-е годы запрещен в десятках школьных округов США. Причина: использование ненормативной лексики, вульгарность, пропаганда насилия, сексуальные сцены, аморальность и пр.

Тататута, а к чему этoт список, который показывает что в том или ином штате пытались запретить или запрещали , как правило без успеха ту или инyy книгу? Доказать чтo?, что американцы необразованы? Ну, так в дoреволюционной России еще больше запрещали, а уж в СССР ого гооооооо сколько запрещали, весь Достоевскuй был когда-то запрещен, потом смилостивились, но Бесы при советской власти никогда не иzдавались, тысячи книg были запрещены, однако мы считаем себя нааааaaмного образованнее американцев, ну как же, в церковной школе в библиотеке в 1920 году не хотели покупать Улисса!


Поэтому они таkие необразованные, а у нас чем больше запрещали , тем образованнее становились, нy и духовнее .

[tatatuta]

Тататута, а к чему этпт список,

Разговор уже давно ушел от обсуждения цензуры, которое велось на предыдущих страницах. Этот список - всего лишь иллюстрация той нехитрой мысли, что цензура вообще с настоящей литературой ничего общего не имеет. Но и это уже давно обсудили.

американцы необразованы?

А кто это сказал? Не я.

однако мы считаем себя нааааaaмного образованнее американцев,

Считать можно все, что угодно.

а у нас чем больше запрещали , тем образованнее становились, нy и духовнее .

С точностью наоборот

[algambra]

...не забывайте, что некоторые из них завтра станут знаменитыми...

Химера, золотые слова сказал Моруа!
К сожалению, звание классика литературы всегда посмертно.

[Cleo]

Интересно, а "Американскую трагедию"- то за что запретили?
А сейчас из-за ПК Марк Твен "Приключения Тома Сойера" запрещены

[melba]

Разговор уже давно ушел от обсуждения цензуры, которое велось на предыдущих страницах. Этот список - всего лишь иллюстрация той нехитрой мысли, что цензура вообще с настоящей литературой ничего общего не имеет. Но и это уже давно обсудили.

А кто это сказал? Не я.

Считать можно все, что угодно.

С точностью наоборот

Так как я живу в другом полушарии (пока), я иногда запаздываю с ответом, у nас день, когда у вас ночь. Замечательно , что Вы не согласны, с установкой - чем больше в России цензуры, тем люди образованней, я тоже такого же мнения, неужели не заметили сарказм?

[Химера]

Он там постоянно рядом с Московским вокзалом бродит?

Нет, tatatuta, это было на стрелке Васильевского острова.

А всё-таки у цензуры был не только отрицательный момент, но и положительный: нам хотелось читать, смотреть и слушать то, что запрещали. Разве нет?

Утраченную веру в слово мне вернула цензура. (Станислав Ежи Лец)