Досье CROUS

[calagane]

У меня вопрос к студентам, которые поступали на месте, во Франции. Дочери пришло письмо и просят предоставить документ об оплате ею налогов. Я что то не пойму, она должна иметь персональную налоговою декларацию?

[Sandy]

Я что то не пойму, она должна иметь персональную налоговою декларацию?

С 18 лет ребенок или прикрепляется к родителям (если у него нет нормального дохода) и так до 25 лет, пока учится.

Или же имеет свою декларацию.

Для досье надо дать декларацию либо свою, либо родителей.

[calagane]

либо родителей.

Я прикладывала нашу с мужем, там моя дочь фигурирует как человек на нашем обеспечении, то есть нет ее ни фамилии, ни имени. Надо ее вписать? Делается ли это задним числом, так как требуют за 2011 год?

[Sandy]

Я прикладывала нашу с мужем, там моя дочь фигурирует как человек на нашем обеспечении, то есть нет ее ни фамилии, ни имени. Надо ее вписать? Делается ли это задним числом, так как требуют за 2011 год?

Лучше всего, я думаю, ей написать им письмо с обьяснением, tipa <pour l'année 2011, je vous ai fait parvenir l'avis d'imposition de mes parents car ayant été rattachée à leur foyer fiscal, je n'ai pas déposé personnellement de déclaration de revenus et ne possède donc pas d'avis d'imposition 2011 à mon nom>. Что-то вроде этого.

Они должны же быть знакомы с делопроизводством своей собственной страны.

[calagane]

Sandy, Огромное спасибо.

[Sportif]

Кто-нибудь знает,CROUS как-нибудь сообщает о том,что бумажное досье дошло?

[Rappa]

Добрые люди, кто-нибудь может кинуть ссылку на сайте http://www.cnous.fr , где надо заполнять досье. Ничего там не могу понять, в глазах все мелькает.
Заранее спасибо

[Actinida]

Rappa, voilà https://dse.orion.education.fr/depot/

[Rappa]

Actinida, спасибо большое!

[M A R I A]

У кого как сейчас обстоят дела с получением бумажного досье CROUS и отправкой его обратно? Намедни зарегистрировала досье в CROUS электронно, буду ждать бумаги по почте, но в свете нынешних проблем нашей многоуважаемой "Почты России" как-то боязно, что все возможные сроки пройдут...

[mvk]

M A R I A, я зарегистрировала досье 17 марта. Бумажное досье еще не получила, разумеется. На нашу почту и в мирные времена не особо можно рассчитывать, так что я для себя решила, что получу я свое досье не раньше середины мая...

[mvk]

Друзья! Срочно нужна ваша помощь!!! Мне в выходные пришло бумажное досье CROUS, в котором указано, что его нужно отправить обратно подписанным в течение 15 дней, и вообще до 15 мая.. даже если я побегу отправлять его сейчас, оно естественно не дойдет к 15 мая, из-за наших майских праздников. НО это ладно. Самое главное!!!
1) меня еще не приняли не в один университет, ответы будут только в июне, скорей всего. Как быть? Отсылать без бумажки о поступлении?
2) наверно, это уже миллион раз спрашивалось в теме, но я запуталась: нужно или нет посылать декларации о доходах, если ты не гражданин Франции и не живешь там?
3) и еще в желтеньком досье в разделе situations particulieres есть строка - программа КФ, и написано, что нужно предоставить в этом случае Attestation de prise en charge par l'agence Campus France. Что это такое и где его взять?

[Dark-ness]

даже если я побегу отправлять его сейчас, оно естественно не дойдет к 15 мая, из-за наших майских праздников.

успеете, если отправите курьерской службой)

Attestation de prise en charge par l'agence Campus France. Что это такое и где его взять?

это вроде как на главной странице вашего досье КФ есть файл в пдф, называется "l'attestation de création de compte CEF-Pastel", его скачать надо.

интересно, это все досье нужно отправлять до 15 мая? я свое электронное создала только в эту субботу( идти наверно месяц будет, если не больше. и про стипендию еще ничего не известно. чего же тут делать?(

[FFFavourite]

А я вот хотела дождаться ответа из 1ого вуза, чтобы может не тратить одно из общежитий на Париж, например, если не поступлю или, наоборот, только там и выбирать общаги, если поступлю.

Хотя, учитывая, что я на 1ый курс, то шансов и так на общежитие мало))

[Alicen]

Друзья! Срочно нужна ваша помощь!!! Мне в выходные пришло бумажное досье CROUS, в котором указано, что его нужно отправить обратно подписанным в течение 15 дней, и вообще до 15 мая.. даже если я побегу отправлять его сейчас, оно естественно не дойдет к 15 мая, из-за наших майских праздников. НО это ладно. Самое главное!!!
1) меня еще не приняли не в один университет, ответы будут только в июне, скорей всего. Как быть? Отсылать без бумажки о поступлении?
2) наверно, это уже миллион раз спрашивалось в теме, но я запуталась: нужно или нет посылать декларации о доходах, если ты не гражданин Франции и не живешь там?
3) и еще в желтеньком досье в разделе situations particulieres есть строка - программа КФ, и написано, что нужно предоставить в этом случае Attestation de prise en charge par l'agence Campus France. Что это такое и где его взять?

Когда его заполняли? для статистики

[mvk]

FFFavourite, я тоже раньше думала, что нужно ждать подтверждение из вуза, но в бумагах написано: "Ce dossier est a completer avec les pices indiquees et a retourner dans les meilleurs delais (SOUS HUITAINE) selon les modalites....."
И еще в другой ьумажке: "pour optimiser vos chances de participer au tour d'affectation logement de jiun, il est imperatif de renvoyer votre dossier le plus tot possible en tenant compte du delai de traitement du dossier (EN TOUT ETAT DE CAUSE AVAMT LE 15 MAI)"
Воот....может я чего-то не понимаю??

[mvk]

Alicen, на сайте заполняла 17 марта, отправили они 21 марта, пришло 27 апреля! ровно 5 недель

[mvk]

Dark-ness, да, спасибо, attestation уже откопала про 15 мая -не знаю, видимо так..(

[mvk]

у меня еще осталось два вопроса перед отправкой бумажного досье!!
1) декларация о доходах - все-таки НЕ нужна???
2) если я на сайте "заказывала" type de logement - chambre, а теперь подумала, что все таки хотелось бы studio, можно ли прямо от руки в досье исправить одно на другое?
и везде подписать - peu importe la residence

Те, кто всё это уже проходил, помогите, пожалуйста!!

[FFFavourite]

FFFavourite, я тоже раньше думала, что нужно ждать подтверждение из вуза, но в бумагах написано: "Ce dossier est a completer avec les pices indiquees et a retourner dans les meilleurs delais (SOUS HUITAINE) selon les modalites....."
И еще в другой ьумажке: "pour optimiser vos chances de participer au tour d'affectation logement de jiun, il est imperatif de renvoyer votre dossier le plus tot possible en tenant compte du delai de traitement du dossier (EN TOUT ETAT DE CAUSE AVAMT LE 15 MAI)"
Воот....может я чего-то не понимаю??

Получается, даже если регистрируешься до 30 апреля, но не получаешь от них ответное письмо и не отправляешь им его, чтобы оно было получено до 15ого апреля, то все зря??(

Догадываюсь, что запутанно написала, но смысл, надеюсь, понятен))

[mvk]

FFFavourite, до 15 мая Не знаю, со сроками у них вообще какая-то чехарда! но мне щас тётенька из CROUSA написала, что confirmation из универа можно прислать a la rentree universitaire, т.е. насколько я поняла, это в сентябре значит, можно смело слать обратно. Только вот у меня например 4 города, в каждом по общаге выбрано, а если б я уже знала, что поступлю в один из них, то все 4 выбрала бы там..неудобно!
и кстати ручкой там всё можно чиркать и исправлять по словам всё той же тётеньки

[FFFavourite]

FFFavourite, до 15 мая Не знаю, со сроками у них вообще какая-то чехарда! но мне щас тётенька из CROUSA написала, что confirmation из универа можно прислать a la rentree universitaire, т.е. насколько я поняла, это в сентябре значит, можно смело слать обратно. Только вот у меня например 4 города, в каждом по общаге выбрано, а если б я уже знала, что поступлю в один из них, то все 4 выбрала бы там..неудобно!
и кстати ручкой там всё можно чиркать и исправлять по словам всё той же тётеньки

Да, я май имела ввиду))

Вот и я на это рассчитывала - что придет 1ый ответ и станет ясно, может Париж не выбирать или только Париж выбирать - обидно(

[mvk]

FFFavourite, я вообще слышала, что в париже общагу получить - дело можно сказать безысходное( там много стипендиатов из всех стран, не говоря уже о французах, да еще и у вас первый курс.... не знаю(

[FFFavourite]

FFFavourite, я вообще слышала, что в париже общагу получить - дело можно сказать безысходное( там много стипендиатов из всех стран, не говоря уже о французах, да еще и у вас первый курс.... не знаю(

Да я все прекрасно понимаю)) жаль просто упускать возможность, пусть даже когда шанс 1/10000)

Я вот еще что-то не догнала, регаться нужно только на главном сайте? И там выбирать 4 общаги? А зачем тогда сайты по городам? Если, например, в Ореане есть crous и орлеан у меня 2ой по значимости после парижа, могу я и там зарегистрироваться??

[mvk]

FFFavourite, я точно не помню как я всё заполняла, но получилось, что мне пришли бумаги из лионского круса! это конечно мой фаворит но вообще по-моему без разницы, они могут перенаправить в другой крус, если что!

[M A R I A]

Подскажите, пожалуйста, кто уже направлял документы в составе бумажного досье:
1) photocopie d'une pièce d'identité (passeport) - вы вкладывали только копию разворота заграна с фотографией?
2) photocopie de votre certificat de scolarité - это, как я понимаю, школьный аттестат с вкладышем? Вы вкладывали только копию французского нотариального перевода или также копию русского оригинала? Что лучше приложить - копию с самого оригинала или копию с русской нотариальной копии (к ней подшит перевод)?
3) photocopie du dernier diplôme obtenu - те же вопросы, нужно ли вкладывать копии на русском и какие именно (копию с самого оригинала или копию с нот.копии)?
4) un chèque de 6 euros d'une banque domicilée en France - судя по постам в этой теме, заявители из России никаких чеков и денег не вкладывают. Вы прикладывали на эту тему отдельное письмо с пояснением, что у нас нет чеков и что оплатите по прибытии? Или для CROUS не нужны никакие лишние пояснения, ибо он и так понимает, что иностранные студенты не могут прислать чек французского банка?

Правильно я поняла, что по сути для российского заявителя это полное досье (п.п. 1-4)? Кандидатом на стипендию я не являюсь. Нужно ли прикладывать какие-то принтскрины/распечатки из досье CampusFrance (например, скрин списка демаршей - чтобы показать, что мое досье направлено в те вузы, жилье в КРУСах которых я запросила)?...
Нужно ли прикладывать копию трудовой книжки? Копию DELF?...

Заранее спасибо!

[mvk]

1) photocopie d'une pièce d'identité (passeport) - вы вкладывали только копию разворота заграна с фотографией?

да

2) photocopie de votre certificat de scolarité - это, как я понимаю, школьный аттестат с вкладышем? Вы вкладывали только копию французского нотариального перевода или также копию русского оригинала? Что лучше приложить - копию с самого оригинала или копию с русской нотариальной копии (к ней подшит перевод)?

я вкладывала копию перевода диплома на фр язык. ПО-русски то они никак, так что он им незачем, я так подумала.
школьный аттестат я не приложила, где-то читала, что хватит последнего документа об образовании



4) un chèque de 6 euros d'une banque domicilée en France - судя по постам в этой теме, заявители из России никаких чеков и денег не вкладывают. Вы прикладывали на эту тему отдельное письмо с пояснением, что у нас нет чеков и что оплатите по прибытии? Или для CROUS не нужны никакие лишние пояснения, ибо он и так понимает, что иностранные студенты не могут прислать чек французского банка?

я написала приписку, тк еще объясняла, что долго письмо пойдет, тк у нас праздники, заодно объяснила и про чек. но думаю, они и так уже всё понимают про нас

Правильно я поняла, что по сути для российского заявителя это полное досье (п.п. 1-4)? Кандидатом на стипендию я не являюсь. Нужно ли прикладывать какие-то принтскрины/распечатки из досье CampusFrance (например, скрин списка демаршей - чтобы показать, что мое досье направлено в те вузы, жилье в КРУСах которых я запросила)?...

нужно приложить pdfный распечатанный документ издосье КФ, это l'attestation de création de compte CEF-Pastel

[Anutka123]

Подскажите, пожалуйста, кто уже направлял документы в составе бумажного досье:
1) photocopie d'une pièce d'identité (passeport) - вы вкладывали только копию разворота заграна с фотографией?
2) photocopie de votre certificat de scolarité - это, как я понимаю, школьный аттестат с вкладышем? Вы вкладывали только копию французского нотариального перевода или также копию русского оригинала? Что лучше приложить - копию с самого оригинала или копию с русской нотариальной копии (к ней подшит перевод)?
3) photocopie du dernier diplôme obtenu - те же вопросы, нужно ли вкладывать копии на русском и какие именно (копию с самого оригинала или копию с нот.копии)?
4) un chèque de 6 euros d'une banque domicilée en France - судя по постам в этой теме, заявители из России никаких чеков и денег не вкладывают. Вы прикладывали на эту тему отдельное письмо с пояснением, что у нас нет чеков и что оплатите по прибытии? Или для CROUS не нужны никакие лишние пояснения, ибо он и так понимает, что иностранные студенты не могут прислать чек французского банка?

Правильно я поняла, что по сути для российского заявителя это полное досье (п.п. 1-4)? Кандидатом на стипендию я не являюсь. Нужно ли прикладывать какие-то принтскрины/распечатки из досье CampusFrance (например, скрин списка демаршей - чтобы показать, что мое досье направлено в те вузы, жилье в КРУСах которых я запросила)?...
Нужно ли прикладывать копию трудовой книжки? Копию DELF?...

Заранее спасибо!

1) только копию первой страницы паспорта
2) certificat de scolarité - его получите, когда в универе административную запись пройдёте. Это как доказательство того, что Вы - студентка такого-то вуза (я когда ещё не получила студ.билет, предъявляла всем этот сертификат).
3) вложите копии всех страниц нотариально заверенного перевода: копию русского документа+копии перевода.
4) По теме чеков, обратитесь в ваш Кампус Франс - они должны выдать attestation, что в России таких чеков не выдают. Мне такую бумажку дали.

Ничего из Кампус Франс прикладывать не надо.
Копия трудовой и Дельфа - по желанию.

[M A R I A]

нужно приложить pdfный распечатанный документ издосье КФ, это l'attestation de création de compte CEF-Pastel

Спасибо, приложу!

[M A R I A]

1) только копию первой страницы паспорта
2) certificat de scolarité - его получите, когда в универе административную запись пройдёте. Это как доказательство того, что Вы - студентка такого-то вуза (я когда ещё не получила студ.билет, предъявляла всем этот сертификат).
3) вложите копии всех страниц нотариально заверенного перевода: копию русского документа+копии перевода.
4) По теме чеков, обратитесь в ваш Кампус Франс - они должны выдать attestation, что в России таких чеков не выдают. Мне такую бумажку дали.

Ничего из Кампус Франс прикладывать не надо.
Копия трудовой и Дельфа - по желанию.

Спасибо! Т.е. еще раз для ясности: копию с русского оригинала я не прикладываю - только копию с русско-французской нотариальной склейки?