|
#1
12.10.2004, 13:07
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 05:08..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.03.2002
Откуда: Bonsecours-Marcq en Baroeul - Orléans - Иркутск
Сообщения: 7.072
|
КАРП В КРАСНОМ ВИНЕ Подготовленную рыбу нарезать порционными кусками, посолить, поперчить и поставить в холодное место на 1 ч. Нарезать кусочками морковь, петрушку, лук, сельдерей. Смазать маслом сковороду, выложить в нее овощи, добавить каперсы, лавровый лист. Поверх овощей выложить рыбу, налить красное вино и немного бульона, приготовленного из пищевых отходов рыбы. Закрыть сковороду крышкой и варить рыбу на маленьком огне до готовности. После этого осторожно слить отвар, заправить его растертой с маслом мукой, проварить 5 мин. Выложить рыбу вместе с овощами на блюдо и полить полученным соусом. На гарнир подать отварной картофель. |
|
|
#2
12.10.2004, 18:39
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
|
Вах-вах! Тема была моЯ! А у тебя, Катя, ни одного моего рецепта(( ))))))))))))
Я других не узнаю, но последний рецепт "лосось" - это по-моему специально для Яны от Нэлы. |
|
|
#3
12.10.2004, 19:04
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.03.2002
Откуда: Bonsecours-Marcq en Baroeul - Orléans - Иркутск
Сообщения: 7.072
|
taniae, ...сорри. Я давно уже ничего не выписывала. Давай сюда свои рецептики скидывай.
|
|
|
#4
12.10.2004, 19:29
Последний раз редактировалось Ona; 09.11.2006 в 19:01..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.07.2004
Откуда: Msk
Сообщения: 934
|
СОЛЁНЫЙ СКАНДИНАВСКИЙ ЛОСОСЬ Чтоб заесть падание форума, предлагаю Солёный скандинавский лосось (просто и вкусно до безобразия ) : лосось очистить от костей, нарезать большими кусками (грамм по 300) или купить филе лосося (но не стейки) столовую ложку соли смешать со столовой ложкой сахара тщательно втереть в куски филе и оставить на сутки в холодильнике. есть с бутербродами с маслом и посыпать укропом. можно сверху на сендвич выкладывать кусочи омлета. |
|
|
#5
18.07.2005, 22:57
Последний раз редактировалось Ona; 09.11.2006 в 18:59..
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 25.06.2005
Сообщения: 376
|
КАК ЗАСОЛИТЬ СЁМГУ ИЛИ ФОРЕЛЬ Из свежей охлажденной семги или форели вырезать среднюю часть (примерно 1 кг), помыть, раделить на две части (от живота к спине) и очистить от костей ("шкуру" лучше не снимать). Взять одну столовую ложку сахара и две столовые ложки соли (без верха), перемешать и этой смесью равномерно обмазать со всех сторон оба куска. Положить рыбу в стеклянную или эмалированную посуду под пресс (примерно 1 кг.) на ~ 12 часов. Затем, снять пресс, рыбу перевернуть и на 12 часов оставить при комнатной температуре. Далее - в холодильник, и к столу в охлажденном виде, нарезанную тонкими широкими ломтиками для бутербродов с маслом. |
|
|
#6
13.10.2004, 10:08
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
|
"Скидывай-скидывай".. .у меня все рецепты на бумаге
Кари, а тут солено-копченого лосося с блинами(оладьями) и маслом едят |
|
|
#7
13.10.2004, 10:56
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 05:39..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.04.2003
Откуда: Mulhouse 68
Сообщения: 972
|
СКУМБРИЯ В ФОЛЬГЕ Мой любимый рецепт. Итак,запекаем скумбрию в фольге. Всего-то надо морковь сырую натереть на терке, лук порезать кольцами тонкими. Этим всем начиняем рыбешку + лавровый лист. А сверху солим и перчим. Все, можно закручивать в фольгу, оставив немного места, так как сок будет выделяться. И запекаем на не слишком высокой температуре. П.С. Кто любит все соленое, можно посолить рыбу и внутри. Так же можно тертую морковь и лук класть по-больше, вдоль рыбы. Можно добавить чеснок к лавровому листу. Ну, то есть можно варьировать ароматические нотки, так рецепт не станет навязчивым. Света. |
|
|
#8
13.10.2004, 16:40
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 04:49..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
|
ДОРАДА В КИСЛО-СЛАДКОМ СОУСЕ Вот проверенный вкусный(на мой вкус) рецепт: Daurade vietnamienne Pour 4 personnes 1kg de daurade (можно одну большую рыбину, но я покупала замороженные обезглавленные средние по величине рыбинки, в пакете 4-5 штук - + 1 кг) 2 помидора 2 луковицы oignons 1 перец 2 зубца чеснока 1 ч.ложку томатной пасты 2 cuill. à soupe de vinaigre 1 cuill. à soupe de sucre 4 cuill. à soupe d'huile 1 pointe de cayenne sel, poivre Помидоры положить в кипящую воду, подержать несколько минут, снять кожу и измельчить - в идеале.НО можно и банкоиь томатов в собственном соку обойтись. Порезать лук на тонкие полукольца. Перец - на полоски. Масло разогреть в сковороде и туда овощи минут на 10. Затем добавить уксус, 1 нормальный стакан воды, чеснок раздавленный, сахар, каенский перец, томатную пасту, посолить, поперчить и тушить закрыв крышкой 15-20 минут. Посолить и поперчить внутри каждую рыбину (выпотрашенную), положить в большую емкость для запекания в духовке (plat allant au four). Залить сверху полученным из овощей соусом и поставить в духовку (180°) на 25-30 минут. Подавать с белым рисом + Un Rosé de Provence На все приготовление уходит 1 час, блюдо достаточно дорогое (рыба), я делаю по праздникам или гостям. Кто будет готовить, расскажите потом как понравилось |
|
|
#9
19.10.2007, 20:33
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: SPb-21
Сообщения: 186
|
taniae,
Сегодня, приготовила по Вашему рецепту ДОРАДу В КИСЛО-СЛАДКОМ СОУСЕ. Получилось обалденно вкусно, только не добавляла "1 pointe de cayenne", за неимением последнего. Муж заценил |
|
|
#10
08.11.2007, 16:19
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
|
Alika пишет:
А я недавно готовила рыбу по-проще, по-быстрому, но вкусно тоже. филе замороженой рыбы (не помню даже какой именно... ), но морская - это точно. Так вот, я ее разморозила в холодильнике и на след. день приготовила такое блюдо: На дно блюда для запекания в духовке налить немножко оливкового масла, положить рыбные филе, посыпать сухим укропом. Нарезать полу-кольцами лук, помидоры (за неимением свежих я открыла банку томатов в собственном соку и половину ее выгрузила на рыбу), сбрызнуть слегка оливковым маслом посолить, поперчить и запечь в духовке минут 20, сначала открытым 10 минут, а потом накрыть фольгой. Подавать с белым рисом. Мой любитель Дорады тож заценил |
|
|
#11
20.01.2008, 13:22
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 15.737
|
У меня вопрос любителям рыбы.
Я всегда готовила из свежей и проблем не было. А тут решила приготовить замороженную... Так она у меня уже начила разлазиться при размораживании,а при жарке вообще форму потеряла. Надо брать рыбу определенных видов,если не хочешь иметь кашу?Или есть какой-то способ готовки особый? |
|
|
#12
16.10.2004, 14:34
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 05:15..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
ЛОСОСЬ ПО- СРЕДИЗЕМНОМОРСКИ Обжарить в оливковом масле мелко порезанную луковицу, горсть черных оливок, немного ароматического уксуса ( в России - не встречала, balsamic называется) и килограмм отваренного и порезанного на крупные куски картофеля. Обжарить все слегка с приправами по вкусу. Переложить все в форму для духовки, сверху накрыть несколькими кусками лосося, приправить базиликом, солью, перцем и запекать в духовке около 15 минут.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#13
16.10.2004, 14:51
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 04:54..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
ЗАПЕЧЕННАЯ КАМБАЛА С ГРИБАМИ 4 филе камбалы соль 100 г сливочного масла 250 г шампиньонов 1 луковица 1 стол. ложка рубленой зелени (например, петрушки, эстрагона) тертая цедра и сок 1/2 лимона 1 стол. ложка горчицы 250 мл сливок 2 яичных желтка 1 щепотка сахара Рыбу посолить и обжарить в 30 г сливочного масла. Поставить в теплое место. Грибы вымыть, нарезать ломтиками и потушить в 20 г сливочного масла 5 мин. Лук порубить, перемешать с зеленью, цедрой лимона и горчицей. Помешивая, разогреть сливки, желтки и смесь из зелени, но не кипятить. Перемешать с оставшимся сливочным маслом в хлопьях. Приправить солью, перцем и соком лимона. Смазать жиром форму. Выложить в нее филе в виде черепицы и покрыть грибами. Залить сливками с зеленью и запекать в духовке 5 мин при 250'.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#14
16.10.2004, 15:23
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 04:56..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
КАМБАЛА, ТУШЕНАЯ С ЛУКОМ И СЛАДКИМ СТРУЧКОВЫМ ПЕРЦЕМ Рыба 150 г, мука 6 г, лук репчатый 20 г, перец сладкий стручковый 30 г, масло подсолнечное 15 г, помидоры 50 г, бульон 150 г. чеснок 1 г, гарнир 150 г, перец. Нашинковать репчатый лук и слегка обжарить его на подсолнечном масле, добавить сладкий стручковый перец, нарезанный соломкой, и вместе с луком обжаривать еще 5-10 минут. Потом добавить помидоры, очищенные от кожицы и семян, нарезанные дольками, залить рыбным бульоном и нагреть до кипения. Порционные куски рыбы посыпать солью, перцем, запанировать в муке, обжарить на масле, положить в бульон с овощами, добавить растертый с солью чеснок и тушить рыбу на слабом огне до готовности. Подать рыбу с отварным картофелем.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#15
16.10.2004, 15:25
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 05:50..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
ЯБЛОЧНАЯ ЗАПЕКАНКА С ФИЛЕ ТРЕСКИ 700 г филе трески сок 1/2 лимона 2 луковицы 2 стручка красного сладкого перца 2 стол. ложки сливочного масла соль, молотый черный и красный перец 500 г яблок 2 стол. ложки рубленого укропа 250 г сметаны Рыбу полить лимонным соком. Лук нарезать кольцами. Сладкий перец нарезать тонкими полосками. Потушить лук в сливочном масле. Добавить сладкий перец и тушить 4 мин. Положить половину овощей в форму для запекания, смазанную жиром. Посолить, поперчить рыбу и выложить ее на овощи. Нагреть духовку до 200'. Яблоки очистить, разрезать на 4 части и удалить сердцевину. Нарезать фрукты дольками и выложить их на рыбу вместе с оставшейся смесью из лука и перца. Перемешать укроп со сметаной, приправить солью и перцем. Выложить на блюдо и запекать 20 мин.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#16
16.10.2004, 15:27
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 05:44..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
ТРЕСКА С ГОРЧИЧНЫМ СОУСОМ 2 моркови 2 корня петрушки 1 стебель лука-порея 1 луковица 1/4 корня сельдерея 400 мл рыбного бульона 250 мл 6елого вина 2лавровых листа 4 горошин перца 1 кг филе трески по 1 стол. л сливочного масла и муки перец 4 ч. л сухой горчицы 2 ст. л сметаны Коренья и луковицу нарезать. Смешать бульон, вино, 250 мл воды, пряности, 1 чайн. ложку соли, коренья и лук. Добавить рыбу, довести до кипения и тушить 20 мин. Через 10 мин добавить порей. Рыбу и овощи вынуть. Отлить 500 мл бульона. Пассеровать в масле муку. Влить бульон и варить 4 мин. Добавить горчицу, сметану, соль, перец и сахар. Разложить рыбу и овощи, полить соусом.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#17
16.10.2004, 15:50
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 05:17..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
МОРСКОЙ ОКУНЬ С СЫРОМ Филе окуня 8 кусков Яйца 1 Лимонный сок 4 ст. л Сливочное масло 4 ст. л Тертый сыр 4 ст. л Сметана 4 ст .л Мука 2 ст. л Панировочные сухари 10 ст. л Соль, перец Зелень Сыр 2 ломтика Сбрызнуть филе лимонным соком, посолить, поперчить и обвалять в муке. Панировочные сухари смешать с тёртым сыром. В сметану добавить зелёный лук. Сыр разрезать пополам. Четыре кусочка филе обмазать сметаной, сверху положить половинки сыра, накрыть оставшимися кусочками рыбы и скрепить зубочистками. Обмакнуть сначала в яйцо, затем обвалять в панировочной смеси и обжарить по 5 мин с каждой стороны в сливочном масле.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#18
16.10.2004, 15:53
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 05:41..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
СУДАК С ФЕНХЕЛЕМ 3 клубня фенхеля 3 луковицы 1 апельсин 600 г филе судака соль, перец 2 ст. ложки сливочного масла 1 пучок зеленого лука с белыми луковками шафран 1 чаин. ложка листочков тимьяна Фенхель нарезать полосками, лук - дольками. Натереть на терке 2 чайн. ложки цедры апельсина. Отжать сок из плода и отставить. Рыбу разделать на порции, приправить и смазать 1 стол. ложкой масла. Зеленый лук нарезать полосками. Потушить лук и фенхель в 1 стол. ложке масла. Смешать с шафраном, солью, перцем, тимьяном, соком, цедрой и тушить 5 мин. Обжарить рыбу в гриле с каждой стороны по 3 мин. Выложить на овощи и посыпать полосками зеленого лука.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#19
16.10.2004, 16:49
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 05:11..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
ЛОСОСИНА, ЖАРЕННАЯ В ТЕСТЕ 500 г филе лосося или другой рыбы, 1 стакан муки, 1 яйцо, 1/8 л светлого пива, 1/2 лимона, соль, растительное масло для жаренья. Рыбу сполоснуть, нарезать полосками, посолить, сбрызнуть соком лимона. Из муки, яйца, пива и соли приготовить тесто и поставить его на час. Куски рыбы обвалять в муке, обмакнуть каждый кусок в подготовленное тесто и вложить в посуду с кипящим маслом так, чтобы куски рыбы плавали в нем. Обжарить до готовности. Готовую рыбу подать с рассыпчатым рисом или мучными изделиями и томатным соусом. Рассчитано на 2-3 порции.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#20
16.10.2004, 17:09
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 05:40..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
ФАРШИРОВАННАЯ ФОРЕЛЬ С ЗАПЕЧЕННЫМ КАРТОФЕЛЕМ На 4 порции: Для форели: 4 свежие или замороженные форели ,соль, перец ,1 лимон, 200 г домашнего сыра с приправами ,1 стол. ложка растительного масла ,укроп, алюминиевая фольга для запекания Для картофеля: 4 крупные картофелины, 2 стол. ложки сливочного масла, 1 стол. ложка нарезанного зеленого лука ,соль Картофель хорошенько почистить щеткой, помыть и веерообразно надрезать, плотно обернуть фольгой и, часто переворачивая, запекать в гриле в течение 30 мин. Форель снаружи и изнутри ополоснуть водой и натереть солью и перцем. Лимон нарезать ломтиками. В каждую форель положить по 2 ломтика лимона и 50 г домашнего сыра с приправами. Смазать растительным маслом. Завернуть в алюминиевую фольгу и запекать в гриле 20 мин. 3. Картофель вынуть из фольги и смазать сливочным маслом. Приправить солью по вкусу и посыпать луком. Подавать форель, украсив блюдо ломтиками лимона и небольшим количеством укропа.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#21
16.10.2004, 22:13
Последний раз редактировалось taniae; 16.10.2004 в 22:15..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
|
Viki, "среднеземноморский лосось" уже выложила Катя, см.выше
А вобще, обьява висит с 14 октября, чтоб старые темы не выкладывать https://www.infrance.su/cgi-bin/ikon...ouncements.cgi |
|
|
#22
16.10.2004, 23:47
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
РЫБА [мои инфрансовские рецепты]
taniae, но рецепты ведь абсолютно разные!???
А про обьявление я не видела...; ну надо будет, старые рецепты удалим!
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#23
17.10.2004, 21:12
Последний раз редактировалось svetti; 09.03.2006 в 11:12..
Причина: перевод
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.04.2003
Откуда: Mulhouse 68
Сообщения: 972
|
СКУМБРИЯ НА ГРИЛЕ В ГОРЧИЧНОМ СОУСЕ Привет всем , а я со своей скумбрией опять. Недавно в передаче "Жюли Кюизин" попался такой вот рецептик. Я решила испробовать его, получилось отлично. Мое личное мнение: просто, быстро, вкусно. Скумбрия на гриле в горчичном соусе Для двух персон Нам необходимо: -Две приличных очищенных скумбрии -Одна большая суповая ложка горчицы -Две суповые ложки белого вина -Три штуки лука-эшалота -Два лавровых листика -Один лимон -Десять гр. слив.масла Итак, наши действия: -отрезаем у рыб головы и избавляемся от костей (делаем надрез вдоль около позвоночника и отрываем аккуратно скелет, ухватившись за ту часть, около которой была голова. Наверное, лучше это увидеть, чем читать это в моем переводе ). Рыбное филе обсушить. -в блюдо для запекания наливаем вино, кладем наше филе (мясом вверх, кожей вниз). Далее "накрываем" кольцами эшалота, лаврушкой, обмазываем горчицей (так как обмазывать достаточно неудобно, я отдельно смешиваю лук, лаврушку и горчицу. Соусом в таком виде и обмазываю). Солим (чуть-чуть), перчим, кладем несколько кусочков слив.масла. -ставим в разогретую духовку, расстояние от гриля не менее 10 см. Время запекания 7 - 10 минут. -подавать рыбу, сбрызнув соком лимона. Приятного аппетита. |
|
|
#24
18.10.2004, 10:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
|
Viki, pardon. Рецепты, действительно совсем разные.
У меня к вам вопрос, откуда этот рецепт? В смысле название "лосось по-средиземноморски", оно у моих среднеземноморских родственников вызывает удивление лосось ведь не среднеземноморская рыба, почему по-среднеземноморски"? Только из-за соуса с оливами? |
|
|
#25
18.10.2004, 16:47
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
taniae, дорогая, да откуда ж я знаю? Я ж говорю, был у меня приступ хозяйственности, и я с Инфранса да и с других сайтов скопировала и распечатала много рецептов. Со мной такое случается. Распечатала рецепты, но компьютерная версия осталась. Вот я все и повыложила на пользу обществу. По этому рецепту "Лосось по-средиземноморски" хочу сказать, что рыбу перед запеканием лучше обмазывать оливковым маслом или сливочным, а то она подсыхает в духовке немного, она ведь сверху. Быстро и презентабельно, когда на стол подается. А рецепт как бы не от Нел. А может, от Бориса. Авторов я не писала, и зря.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#26
20.10.2004, 22:53
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 11.10.2004
Откуда: Россия
Сообщения: 83
|
Жутко интересно и для меня экзотично, но можно о простом? Кто-нибудь делает рыбные котлетки? Может есть у кого проверенный рецепт? Спасибо заранее.
|
|
|
#27
04.11.2004, 13:14
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 18.05.2004
Откуда: 83-495-974
Сообщения: 2.875
|
Девочки, а как перевести вот эту рыбку.....Filet de Lieu Noir?
Что то я совсем запуталась. |
|
|
#28
04.11.2004, 13:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 18.05.2004
Откуда: 83-495-974
Сообщения: 2.875
|
И еще....что можно сделать из филе трески?
Чтоб не очень круто и сложно было, но в то же время вкусно? |
|
|
#29
05.11.2004, 22:19
Последний раз редактировалось Ona; 15.08.2006 в 05:44..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
|
Lieu noir - сайда
Lieu jaune - серебристая сайда. ТРЕСКА ПОД СОУСОМ ПЕСТО Как сделать треску, чтоб быстро и вкусно. Берете бумагу специальную для запекания, papillote называется. Берете ваше филе, кладете на бумагу, солите немножко, сверху выкладываете тонкий-тонкий слой зеленого соуcа Песто (с базиликом). Режете мелко на rondelles фенхель (покупаете клубень с торчащими стволами - они не длинные, вы их срезаете и режете кружочками, клубень можете так сгрызть, или салат из него сделать с соусом винегрет или порезать и на пару отварить - но это на любителя). Выкладываете rondelles фенхеля на треску (на соус), можете еще травками посыпать для белой рыбы сверху и тертым сыром. Края бумаги загнуть, но оставить отверстие для пара, не закрывать совсем. Ставите в духовку минут на 20-30 на средний огонь. Вкусно, много раз опробовано. Если с Песто не знакомы, советую сначала попробовать - если понравится вкус, пробуйте смело его добавлять в белую рыбу, пасту... Если нет - то уж... Треску еще можно на сковородке просто запекать под крышкой, на слой лука поджаренного выложить филе, посолить, выложить сверху соус 50х50 сметана-майонез, посыпать мелкорезаной петрушкой и сверху сыром. Готовится тоже минут 30 на средне-мелком огне. Проще уже некуда |
|
|
#30
05.11.2004, 23:06
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 18.05.2004
Откуда: 83-495-974
Сообщения: 2.875
|
Ren,
Спасибо большое. Я все поняла кроме Ren пишет:
|
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Блюда из овощей | littlelostitch | Секреты хорошей кухни | 595 | 08.11.2023 01:50 |
Блюда в горшочках | Sasa | Секреты хорошей кухни | 276 | 07.04.2016 15:42 |
Меню, блюда, еда | marathon | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 4 | 16.02.2009 21:37 |
Блюда на Pождество | Annyshka | Секреты хорошей кухни | 23 | 19.12.2005 18:07 |