Что вы сейчас читаете - 4

[olena_k]

Нет, ну вот мимо этого шедевра пройти не могу:
"« — Яка гарна дывчина, — обиженно сказал сержант, которого не поцеловали и вообще не обращали на него внимания. Он родился в Харькове и время от времени выражался по-харьковски »

Extrait de : Татьяна Витальевна Устинова. « Земное притяжение. » Э, 2017. iBooks.
Ce contenu est peut-être protégé par des droits d’auteur.

Она что реально думает, что в Харькове так "выражаются"? Совсем плоха старушка.

[musjaster]

Нет, ну вот мимо этого шедевра пройти не могу:
"« — Яка гарна дывчина, — обиженно сказал сержант, которого не поцеловали и вообще не обращали на него внимания. Он родился в Харькове и время от времени выражался по-харьковски »

Ехтраит де : Татьяна Витальевна Устинова. « Земное притяжение. » Э, 2017. иБоокс.
Це цонтену ест пеут-êтре протéгé пар дес дроитс д’аутеур.

Она что реально думает, что в Харькове так "выражаются"? Совсем плоха старушка.

лол, вы меня насмешили

ну она там никогда не была - откуда же ей знать, а захотелось вставить национальный колорит )))

[olena_k]

лол, вы меня насмешили

ну она там никогда не была - откуда же ей знать, а захотелось вставить национальный колорит )))

Зачем? Это вообще ни к селу ни к городу, как говорится.
Меня эти "дывчына", именно с таким произнесением просто из себя выводят. Даже если уж так захотелось вставить про гарну дивчину, при чем тут Харьков?!
Я аж прямо читала-читала и споткнулась.

[musjaster]

Зачем? Это вообще ни к селу ни к городу, как говорится.
Меня эти "дывчына", именно с таким произнесением просто из себя выводят. Даже если уж так захотелось вставить про гарну дивчину, при чем тут Харьков?!
Я аж прямо читала-читала и споткнулась.

почитайте рецензии здесь например
https://www.labirint.ru/reviews/goods/605740/

Купила уже, наверное, по привычке. Хотя зарекалась книги 3 назад, что больше никогда. Есть ощущение, что писать НАДО. Не от души. И раздражает во всех книгах, что если глубинка (за МКАДом) , то обязательно все хэкают и окают. В прошлой книге это Ярославль, здесь Тамбов. Ошибки на каждом шагу- если хочешь писать про провинцию, поживи там немного. Уровень книг все ниже и ниже. Но народ все ждет чуда и покупает.

...Пока я читала книгу, достаточно тонкую, надо заметить, не могла отделаться от впечатления, что все это – прыганье с крыши на крышу, братки, разборки, ранения, заброшенные дома и зверские избиения невинных стариков, «убитый» и нищий город российской глубинки, все это я уже читала. Только было это двадцать лет назад, и автора звали Татьяна Полякова.
По прочтению вспомнилась одна знакомая, которая, берясь за откровенную халтуру, всегда оправдывает себя словами: «А денег-то хочется». Видимо, при написании этого романа, был использован тот же аргумент....

так что нечего ждать от автора глубоких этнических или национальных познаний

[olena_k]

musjaster, да я давно об этом говорю, еще когда водой объем нагоняют, ну или огромным шрифтом при печати. А люди наивные платят за эту халтуру немалые деньги!
Ни стыда ни совести!
И то же самое с желанием добавить "изюминки", а выходит прокол за проколом.

[Small_birdie]

После "Вонгозеро" Яны Вагнер нашла продолжение "Живые люди" (по рекомендациям в теме).

[avrora]

Я уже и не читаю всех авторш первой волны детективов-Устинова, Полякова, ктотамещебыл. К сожалению, Маринина туда же, бросила, не закончив 2 предпоследние книги, больше и не буду читать.

[olena_k]

avrora, Донцова еще ) я когда-то читала ее, веселилась. Потом тоже стало все однообразно, шутки одни и те же и анекдоты с бородой

[Флора Ф.]

А я ознакомилась с П. Дашковой. Прочитала "Чеченскую марионетку", которая считается чуть ли не лучшим ее произведением. Была разочарована. Набор штампов, абсолютно банальное развитие сюжета, незатейливый язык.. Ну не знаю. Я готова время от времени читать простые вещи, но тут как то уж всё слишком примитивно. Дочитала. Но потраченного времени жаль. Маринина, да та же Устинова всё же на порядок выше. Донцову читать, надеюсь, не буду.

[olena_k]

А я ознакомилась с П. Дашковой. Прочитала "Чеченскую марионетку", которая считается чуть ли не лучшим ее произведением. Была разочарована. Набор штампов, абсолютно банальное развитие сюжета, незатейливый язык.. Ну не знаю. Я готова время от времени читать простые вещи, но тут как то уж всё слишком примитивно. Дочитала. Но потраченного времени жаль. Маринина, да та же Устинова всё же на порядок выше. Донцову читать, надеюсь, не буду.

Зря. У нее есть очень хорошие вещи. Марионетку я не читала, ее самая первая книга Никто не заплачет мне очень понравилась. Ну и потом трилогия Источник счастья, хотя там первая очень хорошая, в последних с мистикой перебор на мой взгляд. Но читать можно.
У нее не все книги читабельные, но некоторые впрлне даже.

[Oksy75]

трилогия Источник счастья

тоже понравилась

[Флора Ф.]

Но читать можно.
У нее не все книги читабельные, но некоторые впрлне даже.

А стОит ли? Существует великое множество действительно достойных, умных книг, которых, к сожалению, просто физически не успеваешь читать: новинки современной прозы на разных языках, непрочитанная классика, да даже добротные детективы-триллеры..Бывают книги при прочтении которых такое удовольствие получаешь, столько эмоций они вызывают, язык красивый. Но есть чтиво, прочитал - забыл. Я и обратилась к этой "марионетке", потому что у меня был такой период, надо было отвлечься чем-то несеръезным, но меня эта "литература" еще больше расстроила. Но это так, только мои рассуждения вслух, пусть каждый читает, что ему нравится, вкусы у нас разные.

[olena_k]

А стОит ли? Существует великое множество действительно достойных, умных книг, которых, к сожалению, просто физически не успеваешь читать: новинки современной прозы на разных языках, непрочитанная классика, да даже добротные детективы-триллеры..Бывают книги при прочтении которых такое удовольствие получаешь, столько эмоций они вызывают, язык красивый. Но есть чтиво, прочитал - забыл. Я и обратилась к этой "марионетке", потому что у меня был такой период, надо было отвлечься чем-то несеръезным, но меня эта "литература" еще больше расстроила. Но это так, только мои рассуждения вслух, пусть каждый читает, что ему нравится, вкусы у нас разные.

Не знаю стОит ли. Она писала именно в тот период, когда еще русских авторов можно было читать. Сейчас я их не читаю именно по причине, что существует огромное количество намного более достойных авторов на разных языках, которых просто физически не успеваешь читать. И да, не стоит тратить время на ерунду.
Тот же триллер, вроде ничего особенного с точки зрения высокой литературы, но хорошо и интересно написанный я предпочту чему-то, что меня мало интересует.

Почитайте Anne Perry, если хотите чем-то полегче отвлечься.

[MEDEЯ]

olena_k, с Вашей подачи прочитала все романы Фред Варгас. С комиссаром Адамбергом просто сроднилась. Хорошее легкое чтиво.

Сейчас читаю "Танго старой гвардии" Артуро Перес Реверте. Очень нравится.

[olena_k]

olena_k, с Вашей подачи прочитала все романы Фред Варгас. С комиссаром Адамбергом просто сроднилась. Хорошее легкое чтиво.

Сейчас читаю "Танго старой гвардии" Артуро Перес Реверте. Очень нравится.

Я медленно ее читаю, с перерывами. Сейчас читаю Dans les bois éternels.

[MEDEЯ]

читаю "Танго старой гвардии" Артуро Перес Реверте. Очень нравится.

Дочитываю. Рекомендую

[MARGOO]

MEDEЯ пишет:
читаю "Танго старой гвардии" Артуро Перес Реверте. Очень нравится.
Дочитываю. Рекомендую

Ссылку для скачивания не дадите?

[MEDEЯ]

А я ознакомилась с П. Дашковой. Прочитала "Чеченскую марионетку", которая считается чуть ли не лучшим ее произведением. Была разочарована. Набор штампов, абсолютно банальное развитие сюжета, незатейливый язык.. Ну не знаю. Я готова время от времени читать простые вещи, но тут как то уж всё слишком примитивно. Дочитала. Но потраченного времени жаль. Маринина, да та же Устинова всё же на порядок выше. Донцову читать, надеюсь, не буду.

Я читала, но уже и сюжет не помню. Мне Дашкова нравится, с Устиновой ее не сравнить. У нее есть очень хорошие, сильные романы. Тот, что Вы прочли, один из ранних.

*********************
Никто не в курсе. 4 книга Е. Ферранте уже вышла? Обещали в ноябре.

[Флора Ф.]

Е. Ферранте

Вот отличные книги! Лично я просто наслаждалась чтением. Хотя прочитала только 2, безусловно дочитаю до конца. Прекрасный слог, герои как живые, история увлекательная, да и сама атмосфера 50-60е гг (в первых книгах) в Неаполе! Я всем знакомым рекомендую. Выше всяких похвал!

[MEDEЯ]

Вот отличные книги! Лично я просто наслаждалась чтением. Хотя прочитала только 2, безусловно дочитаю до конца. Прекрасный слог, герои как живые, история увлекательная, да и сама атмосфера 50-60е гг (в первых книгах) в Неаполе! Я всем знакомым рекомендую. Выше всяких похвал!

Да, но иногда и Дашковых надо читать.

[Золушка]

Вышла, на сайте книжного Москва предлагают купить сразу четыре книги. Скоро по другим магазинам ее развезут тоже. https://www.moscowbooks.ru/

[Oksy75]

уточню
серия Источник счастья

1. Источник счастья.
2. Misterium Tremendum. Тайна, приводящая в трепет.
3. Небо над бездной.

[your soul]

Мне осталась последняя часть неаполитанского квартета. Уже в предвкушении! Прочитала «Хижину дяди Тома». Хотя вроде это юношеская литература, и даже была дома в печатном варианте, в детстве ее не прочла. Сейчас дошли руки, и очень понравилось! Такую книгу стоит прочитать всем. Мало того что тема, одна из моих любимых, так и в ней столько человечности! Не уступает Прислуге. Очень была довольна и растроганна.

Сейчас дочитываю Кэтрин Уэбб «незаконнорождённая», и, пожалуй, это самая слабая из ее книг. Конец очень расстроил отсутствием оригинальности. Сейчас перевели 2 последние ее книги. В любом случае буду читать, надеюсь не подведут.

[olena_k]

Я начала читать Fred Vargas.
Это чудо что такое! Просто в восторге!

[Алена_74]

olena_k, да, я тоже от неё в восторге.

[olena_k]

Алена_74, с ней у меня смешно получилось. Я начала читать в придорожном магазинчике во время летней поездки. На остановке, пока муж кофе покупал, залипла у стенда, я всегда залипаю перед книжками и начала читать.
А потом уже и купить решила. Как только раньше ее не нашла!
Язык легкий, хоть и много слов незнакомых. Юмор просто бесподобный - подколки комиссарами друг друга
Сплошной восторг!

[Флора Ф.]

Может здесь?

https://www.amazon.fr/s/?ie=UTF8&key...l_2j6hihr5je_b

"Et le temps s'arrêta" мне кажется то, что Вам нужно.

[teffi]

Может здесь?

https://www.amazon.fr/s/?ie=UTF8&key...l_2j6hihr5je_b

"Et le temps s'arrêta" мне кажется то, что Вам нужно.

Флора, спасибо! Первую из списка книгу открыла для себя самой - порадую на новый год :-) Вторая - Le temps s'arreta - сборник рассказов, к сожалению, невозможно те ли это рассказы из моей любимой выборки...но рискну, так как мне на подарок, но такому "читателю", что может одолеть только рассказики по 5-10 страниц.
П.с. цены однако кусаются!

[Ludmila91560]

teffi, во ФНАКе предлагают 5% скидку - https://livre.fnac.com/a3461745/Nade...temps-s-arreta

[teffi]

teffi, во ФНАКе предлагают 5% скидку - https://livre.fnac.com/a3461745/Nade...temps-s-arreta

Ludmila91560, спасибо!