#1
23.05.2006, 23:21
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 09.05.2006
Откуда: France
Сообщения: 457
|
Кастрюльки сковородки
Я вот уже кучу времени во Франции, а к своему стыду когда захожу в отдел где продаются кухонные мелочи, не знаю и половину - а все потому, что муж русский, и не обучал никто. А тут решила оборудовать кухню окончательно, дайте полезный совет по поводу экзотического инвентаря, половник от картофелечистки я еще способна отлечить, а вот нож для устриц от палочек для улиток только по размеру
|
|
|
#2
24.05.2006, 02:22
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 25.841
|
Mechtatelnitza, Вот ведь не спится некоторым Тебе что именно советовать: французские названия, или необходимый на кухне инвентарь?
Например, можно такую подборку предложить: Сковородки (разных размеров) - poêle Сотейница (что-то среднее, между кастрюлей и сковородкой) - faitout Кастрюли (они кастрюли и есть) - casseroles Вок (а почему бы и нет? Китайская сковородка) - wok Блюда для запекания в духовке (могут быть как керамические, так и стеклянные, из Пирекса) - plat à gratin Ну, всякие формы для тортов - moule à gateau. Moule à manqué - это у которого дно вынимается, по-моему, по-русски это называлось "чудо". Полезная вещь - moules à charlotte, для готовки фрацузской шарлотки, из бисквитов, без тепловой обработки. Поехали дальше - приборы: couteaux, fourchettes, cuillères (à soupe, à dessert, à thé, à café, à moka - по убыванию ), рыбные приборы - нож лопаточкой и вилка с тремя зубчиками, крайний немного неровный. Мясные ножи - couteaux à steak, например Лагийоль, но не обязательно Теперь изыски - pince à crabes (растрескивать крабий панцирь), pinces à escargots (держать ракушку с горячей улиткой внутри. Для них же можно и специальную тарелку - с углублениями по кругу по количеству улиток; тарелка как правило идёт в духовку, т.е. в ней они и готовятся), fourchettes à huitres (небольшая широкая вилочка для устриц), устричный нож (couteau à huitres, количество - по кол-ву человек, умеющих с ним обращаться, как правило не больше двух на компанию Вообще, устрицы можно попросить вскрыть при покупке, но это если быстро потом к столу ). Ковырялки - крошечные иголочки-булавочки - для bigorneaux (совсем маленькие морские улиточки), длинная палочка, с двумя зубчиками на конце - для bulots, ей же можно краба ковырять... Выдохлась, кто следующий? |
|
|
#3
24.05.2006, 17:16
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 09.05.2006
Откуда: France
Сообщения: 457
|
Boulogne пишет:
По сковородкам спасибо, ето как бы ужо само пришло , за подробности по морепродуктовым спасибо , про широкую вилочку не знала..а как насчет сыров ? |
|
|
#4
24.05.2006, 17:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.09.2004
Откуда: FR
Сообщения: 5.019
|
Mechtatelnitza, обратите внимание на сайт ВП, там периодически бывают распродажи известных марок кастрюль, сковородок, целых наборов - по очень низким ценам. А за качество - марка отвечает...
__________________
"Душа моя - Элизиум теней..." |
|
|
#5
24.05.2006, 21:11
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 09.05.2006
Откуда: France
Сообщения: 457
|
Kandy пишет:
|
|
|
#6
25.05.2006, 00:17
|
||
Модератор
|
Mechtatelnitza пишет:
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
|
#7
26.05.2006, 03:17
Последний раз редактировалось valor; 26.05.2006 в 03:31..
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 09.05.2006
Сообщения: 217
|
Это la vente privée?
|
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Кастрюли и сковородки | lost | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 3 | 12.11.2004 08:29 |