Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Клуб inFrance > Клуб технической взаимопомощи

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #121
Старое 10.06.2010, 09:27
Мэтр
 
Аватара для Каляда
 
Дата рег-ции: 16.08.2009
Откуда: Минск-Marseille
Сообщения: 1.124
Ptu, почитала про Pocket book 360 отзывы пользователей , что-то в нём кнопки жёсткие и щёлкают, крышка не держится и зависает он порой....Смотрю уже на Ваш 301 (где 39 там и 45 евро ) Может Вы как пользователь можете плюсы и минусы описать , если не трудно конечно.А так, пока просто зарегистрировалась на сайте.
__________________
Уборка,уборка - перейди на Егорку,стирка - на Ирку,готовка - на Вовку!
Каляда вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #122
Старое 10.06.2010, 10:17
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.450
Каляда, минусов лично я не нашла, ничего не западает, не щелкает, мне все удобно. Даже кто-то писал что кнопка для правши не удобная - бред, просто этот кто-то не умеет перевернут аппарат, чтобы кнопка была справа, ведь есть же функция повотора текста.
Вполне возможно про жесткость кнопок такой же пользователь писал.
А вот по поводу качества корпуса - не знаю, на 360 пластик вроде крашеный, а на моем - приятный резиновый пластик. Он точно не поцарапается.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #123
Старое 10.06.2010, 11:37
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Kliana
 
Дата рег-ции: 19.04.2005
Сообщения: 211
Ptu, расскажите, плиз, как функционирует словарь в буке?
У меня недавно умер КПК, на нем у меня стоял Лингво и я им пользовалась также для чтения книг. Читать было не очень удобно, но зато всегда можно было с собой носить, всегда словарь под рукой и книжки почитать можно если что.
Сейчас раздумываю над покупкой бука. Я так поняла, что читать на нем гораздо удобнее, чем на всех других устройствах (а у меня сейчас голод по чтению на русском), но меня смущает, что со словарями там какая-то ерунда. Лингво не устанавливается, другие словари тоже. Здесь на форуме нашла, что с помощью народных умельцев словари-таки можно установить.
Но как именно они работают? Как обычный лингво в черно-белом варианте? Можно открыть программку и перевести конкретное слово? Или перевод идет из читаемого текста? Выделяем слово в тексте - нам дают перевод?
__________________
Souris à la vie et la vie te sourira!
Kliana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #124
Старое 10.06.2010, 11:47     Последний раз редактировалось Ptu; 10.06.2010 в 11:50..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.450
Kliana, да очень просто - загружаете словарь, и потом с помощью клавиши выбираете слово, потом словарь(если их много и ранее не был выбран нужный). Внутри словаря поиск подходящего слова, а когда оно выбрано - то смысл слова во всевозможных вариациях (ну к примеру на слово beau вам выдаст очень приличное количество устойчивых выражений, что и понятно). Неудобство французского только в том, что слово с артиклем l' словарь не узнает, но я пользуюсь изредка, меня это не напрягает. Ему нужно чистое слово отделенное пробелами.

В инструкции найдете куда жать, все просто. Словарь мне прислали тоже форумчане, загрузить его - 1 секунда.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #125
Старое 10.06.2010, 11:59     Последний раз редактировалось azalea; 10.06.2010 в 12:31..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 18.965
Посмотреть сообщениеpetite peste пишет:
azalea, Надеюсь не сочтут за рекламу.. http://www.pocketgoods.de/ Найдена была на форуме ПокетБука, в германии вроде несколько официальных представителей. Заявленная цена была 265 (PocketBook 301+ (Comfort)),
petite peste, намного ли "Комфорт" отличается от "Стандарт"?

У меня еще вопрос. Как сопутствующий товар предлагают лампу для чтения. Насколько она необходима?


П.С. Посмотрела сравнительные характеристики: как я поняла - ничем не отличается, только наличием сопутствующих аксессуаров.
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #126
Старое 10.06.2010, 12:04
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Kliana
 
Дата рег-ции: 19.04.2005
Сообщения: 211
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Kliana, да очень просто - загружаете словарь, и потом с помощью клавиши выбираете слово, потом словарь(если их много и ранее не был выбран нужный). Внутри словаря поиск подходящего слова, а когда оно выбрано - то смысл слова во всевозможных вариациях (ну к примеру на слово beau вам выдаст очень приличное количество устойчивых выражений, что и понятно). Неудобство французского только в том, что слово с артиклем l' словарь не узнает, но я пользуюсь изредка, меня это не напрягает. Ему нужно чистое слово отделенное пробелами.

В инструкции найдете куда жать, все просто. Словарь мне прислали тоже форумчане, загрузить его - 1 секунда.
Спасибо!
Но это, я так понимаю, можно сделать при чтении книги. А можно ли запустить словарь как отдельную программу? Написать интересующее слово и получить перевод?
__________________
Souris à la vie et la vie te sourira!
Kliana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #127
Старое 10.06.2010, 12:25
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.450
Kliana, наверное, можно, там было что-то с набором слов. Меня эта функция не интересует, я и так пользуюсь редко, если какое редкое незнакомое слово встретится. Использовать читалку как чистый словарь мне кажется не особо рационально.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #128
Старое 10.06.2010, 13:49
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Kliana
 
Дата рег-ции: 19.04.2005
Сообщения: 211
Ptu, понятно. А можно вас попросить посмотреть, есть ли действительно такая функция в вашем буке или нет?
Я согласна, что использовать читалку _только_ как словарь не рационально. Мне бы хотелось использовать и ту, и другую функцию, скажем, поровну. Я просто сейчас начала учить немецкий, и электронный словарь был бы очень кстати, а читать хочется на русском. Так что было бы супер, если одно - в одной программе, другое - в другом, но в одном гаджете
__________________
Souris à la vie et la vie te sourira!
Kliana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #129
Старое 10.06.2010, 14:26
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.450
В инструкции:
СЛОВАРЬ
Позволяет получить перевод набранного слова, используя установленные словари. После запуска приложения ”Словарь” на экране появится виртуальная клавиатура (о том, как пользоваться клавиатурой, см. в разделе “Работа с клавиатурой”). Наберите искомое слово, и программа найдёт в словаре его перевод. Удерживая кнопку “ОК”, Вы можете перейти в полноэкранный режим. В этом режиме Вы можете листать страницы словаря кнопками “Вправо”, “Влево”, кнопка “ОК” возвращает в режим ввода слова. Если у Вас установлены несколько словарей, переключаться между ними можно с помощью верхней кнопки “Перелистывание”.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #130
Старое 10.06.2010, 14:51
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Kliana
 
Дата рег-ции: 19.04.2005
Сообщения: 211
Ptu, Спасибо большое!
__________________
Souris à la vie et la vie te sourira!
Kliana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #131
Старое 10.06.2010, 14:53
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.450
Kliana, сама пока пробовать не могу, я на работе.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #132
Старое 10.06.2010, 18:37
Мэтр
 
Аватара для Каляда
 
Дата рег-ции: 16.08.2009
Откуда: Минск-Marseille
Сообщения: 1.124
Ptu, большое спасибо!!!
__________________
Уборка,уборка - перейди на Егорку,стирка - на Ирку,готовка - на Вовку!
Каляда вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #133
Старое 10.06.2010, 18:54
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.450
Каляда, про трудности с кнопками я еще подумала, что может это грубые мужские пальцы не управляются с кнопками, этакие лапищи нечувствительные. Так как мне ничего неудобным не показалось.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #134
Старое 10.06.2010, 19:33
Мэтр
 
Аватара для Каляда
 
Дата рег-ции: 16.08.2009
Откуда: Минск-Marseille
Сообщения: 1.124
Ptu, может и такое быть , отзывы всё больше мужчины пишут... А про Ваш 301+ больше хорошего написано в обзорах чем про 360 я поэтому на него таки перестроиться решила.
__________________
Уборка,уборка - перейди на Егорку,стирка - на Ирку,готовка - на Вовку!
Каляда вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #135
Старое 11.06.2010, 12:56
Мэтр
 
Аватара для petite peste
 
Дата рег-ции: 10.10.2005
Откуда: Marseille
Сообщения: 800
Отправить сообщение для  petite peste с помощью ICQ
azalea, у версии "комфорт" действительно различие только в аксессуарах - наушники прилагаются (никогда не пользовалась!), папочка-обложка из кожи..
Про лампочку: знаю что мама у меня пользуется, но она купила самую обычную за 3 евро что-ли в магазине разных мелочей, на прищепке. А я если читаю вечером, то в кровати, и мне ночника хватает, мне лампочка абсолютно не нужна. На пляж ночью читать не пойду .
petite peste вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #136
Старое 11.06.2010, 13:01
Мэтр
 
Аватара для petite peste
 
Дата рег-ции: 10.10.2005
Откуда: Marseille
Сообщения: 800
Отправить сообщение для  petite peste с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеKliana пишет:
Ptu, понятно. А можно вас попросить посмотреть, есть ли действительно такая функция в вашем буке или нет?
Я могу сказать, так как недавно пользовалась именно как словарем. Кроссворд разгадывала, а вставать с кровати лень было . Набирать слово, чтобы потом его перевести, очень не удобно. Может потом и можно наловчиться, но я замучалась. Потому что клавиатуры-то нет, надо единственной кнопкой бегать вверх-вниз по виртуальной клавиатуре, выбирая букву за буквой. Долго.. Ну а когда слово уже введено, потом проблем никаких, спокойно читаешь весь перевод, примеры...

Все-таки словарь там для перевода слов в тексте. Еще l' убрать, как Ptu говорит, можно, а набирать слова он не очень приспособлен.
petite peste вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #137
Старое 11.06.2010, 13:25
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.450
Каляда, я тоже считаю что комфорт ни к чему. И обложка из кожи, вместо кожезаменителя, и наушники - не нужны.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #138
Старое 11.06.2010, 14:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 18.965
petite peste, большое спасибо.
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #139
Старое 11.06.2010, 16:16
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Kliana
 
Дата рег-ции: 19.04.2005
Сообщения: 211
petite peste, спасибо!

Тогда, наверно, тач скрин должен эту проблему решать? Там, предполагаю, должна появляться клавиатура и можно набирать текст стилусом. Кто проводил маркетинговые исследования по букам, скажите, плиз, меняется ли что-то в экране, если он тач скрин? Его качество, удобство чтения?
__________________
Souris à la vie et la vie te sourira!
Kliana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #140
Старое 16.06.2010, 18:35
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Вот тут покупала http://www.pocketgoods.de/eBook-Reader/
301 + стандарт за 245 евро, 6 дюймов, а пятидюймовка 239. Доставка бесплатна, все было удобно и посылка пришла во время.
Ptu, я опять с вопросом. Сколько времени шла эта посылка? Мы в отпуск уезжаем 2 августа, если сегодня -завтра заказать - есть ли риск не успеть получить до отъезда?...

Может еще кто-то с этого сайта заказывал? Сколько времени длилась доставка?
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #141
Старое 16.06.2010, 18:40     Последний раз редактировалось Ptu; 16.06.2010 в 18:53..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.450
Margo_MF, я не помню, там при покупке указывается дата получения, так и пришло. Как-то бысто, вроде дней за 5 или даже 4. Немецкая точность. До августа еще успеете прочесть целую библиотеку.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #142
Старое 16.06.2010, 19:04
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
Ptu, спасибо!
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #143
Старое 23.06.2010, 15:34
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
докладываю, пришел мой PocketBook Хронопостом 22 июня ( заказала 16 июня вечером), но у меня был рабочий день, поэтому еще не получила. Оставили в почтовом ящике телефончик куда позвонить, и , уже перезвонив, завтра в иду получать в назначенный час.
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #144
Старое 27.06.2010, 14:50     Последний раз редактировалось Margo_MF; 27.06.2010 в 15:15..
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
Люди, если есть у кого –то русский, или английский или французский вариант инструкции к Pocketbook 301+ (Standard) , сбросьте скан, пожалуйста!..

Ptu, прошу прощения, после того как первая паника улеглась, язык удалось наконец-то переключить на русский, теперь все стало проще...
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #145
Старое 27.06.2010, 15:12
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Kliana
 
Дата рег-ции: 19.04.2005
Сообщения: 211
Margo_MF, держите
__________________
Souris à la vie et la vie te sourira!
Kliana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #146
Старое 27.06.2010, 15:32
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
Kliana, огромное спасибо!
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #147
Старое 29.06.2010, 14:41
Мэтр
 
Аватара для Каляда
 
Дата рег-ции: 16.08.2009
Откуда: Минск-Marseille
Сообщения: 1.124
Заказала наконец-то сегодня себе тоже 301 + стандарт , жду....
__________________
Уборка,уборка - перейди на Егорку,стирка - на Ирку,готовка - на Вовку!
Каляда вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #148
Старое 29.06.2010, 20:39
Мэтр
 
Аватара для visuna
 
Дата рег-ции: 11.01.2009
Откуда: Санкт Петербург-Val d'Oise
Сообщения: 1.467
Посмотреть сообщениеLivi пишет:
Недавно открыла для себя Book reader "Sony".

На мой взгляд очень хорошая штука, функциональная.
Книги покупать не нужно, можно прилечь на диванчике с чашечкой чая (да и не только) и .... читать. Заряда батареи хватает на 7500 страниц.
Цена на е-Вау - 225 USD.



Поделитесь впечатлениями, у кого есть. Довольны ли Вы? Есть ли какие-то "за" и "против"? Легко ли читать с экрана Book? Я имею в виду качество, не устают ли глаза?
Или лучше потратить лишние 225 USD на ... ?
Мне подарили его,очень довольно.Могу читать книги на любом языке.Новинки-бесплатно.Очень удобен.Везде ношу с собой.Даже на пляже все отлично видно под лучами солнца.Глаза не устают.
visuna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #149
Старое 03.07.2010, 11:49     Последний раз редактировалось Каляда; 03.07.2010 в 11:53..
Мэтр
 
Аватара для Каляда
 
Дата рег-ции: 16.08.2009
Откуда: Минск-Marseille
Сообщения: 1.124
Получила сегодня в 9 утра (во вторник заказала , в субботу получила)
Ptu, у Вас же тоже кажется стандарт ? Без обложки?
__________________
Уборка,уборка - перейди на Егорку,стирка - на Ирку,готовка - на Вовку!
Каляда вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #150
Старое 03.07.2010, 15:31
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.450
стандарт, но с обложкой из кожзаменителя, 301+ стандарт
245 евро
сейчас засомневалась, была ли обложка тогда в подарок, так как цена та же
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
book reader, читалка для книг


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продам в Париже русифицированный Sony Reader chelny Куплю-продам-отдам в хорошие руки 2 18.05.2012 15:00
DjVu Reader. Как распечатать документ в этом формате? ciliegia Клуб технической взаимопомощи 7 13.01.2009 17:35
Adobe Reader - проблема с печатью Miro Клуб технической взаимопомощи 7 22.02.2006 15:52
Что такое certified copy of the family book? Mel Административные и юридические вопросы 10 20.06.2005 19:54
Open Book, что это такое? Tom Французский язык - вопросы изучения и преподавания 16 25.05.2004 21:24


Часовой пояс GMT +2, время: 04:42.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX