Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #151
Старое 03.03.2008, 09:53
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
EHOT пишет:
Вы никогда не видели как сервируют столы в Елисеиском дворце?
Cela s'explique par le fait que les armoiries anglaises étaient gravées sur la face du manche de la fourchette.
В Елисейском дворце бывал, но вот сидеть там за столом, увы, не приходилось, так что ни подтвердить ни опровергнуть ваши слова не могу. Но если это дейтствительно так, то это только подтверждает мою мысль. Больше того, это говорит о деградации французского этикета (во всяком случае - в Елисейском дворце). Поскольку специально класть вилки неправильно (а я уверен, что дворцовые специалисты по протоколу знают, как их нужно класть!) только чтобы продемонстрировать гербы, могут только те, кто эти гербы получили совсем недавно, т.е. это типичный комплекс мещанина во дворянстве.
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #152
Старое 03.03.2008, 10:33     Последний раз редактировалось EHOT; 03.03.2008 в 10:38..
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.862
le causaque пишет:
Больше того, это говорит о деградации французского этикета (во всяком случае - в Елисейском дворце). Поскольку специально класть вилки неправильно (а я уверен, что дворцовые специалисты по протоколу знают, как их нужно класть!) только чтобы продемонстрировать гербы, могут только те, кто эти гербы получили совсем недавно, т.е. это типичный комплекс мещанина во дворянстве.
вы, видимо, так и не поняли тот текст или не стали его дочитывать до конца. Традиция класть вилки "правильно" (с точки зрения мАсковского этикетУ) пошла от англичан... А англичан данная традиция возникла по причине того, что у них (у англичан) было принято герб гравировать на другои стороне вилки.

То есть ВСЕ ВСЕГДА клали вилки так, чтобы герб был виден, только герб у англичан был на однои стороне, а у французов на другои. Короче одни мешане сплошные...
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #153
Старое 03.03.2008, 11:14
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
EHOT пишет:
То есть ВСЕ ВСЕГДА клали вилки так, чтобы герб был виден, только герб у англичан был на однои стороне, а у французов на другои. Короче одни мешане сплошные...
Каюсь, из-за врожденной лени, которую не всегда могу превозмочь, прочел только выделенный текст. Не вдаваясь в историю предмета могу только сказать, что вилки всегда кладут зубцами вверх, тем более в наше время, когда гербы имеют далеко не все. Если-же кто-то поступает наоборот, то причина этого, как я уже заметил, очевидна.
Кстати, в Англии действительно иногда кладут вилки зубцами вниз, но только если имеются соответствующие подставки для приборов - положить на них вилку зубцами вверх попросту невозможно - она не удержится в таком положении.
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #154
Старое 03.03.2008, 11:19
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
le causaque пишет:
вилки всегда кладут зубцами вверх,
нет, не всегда, я уже написала, кладут так, чтоб не было видно "маркировки" . Это правила СОВРЕМЕННОГО МЕЖДУНАРОДНОГО этикета, про гербы и речи нет.А приборы для вилок есть во многих домах, и у французов тоже. Вилки по стойке " зубцами вверх" прекрасно на них удерживаются.
варежка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #155
Старое 03.03.2008, 11:34
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
варежка пишет:
нет, не всегда, я уже написала, кладут так, чтоб не было видно "маркировки" . Это правила СОВРЕМЕННОГО МЕЖДУНАРОДНОГО этикета,
Повторю еще раз - вилки всегда кладут на стол зубцами вверх.Что касается "СОВРЕМЕННОГО МЕЖДУНАРОДНОГО этикета", то это порождение распространения в мире "американского образа жизни" и, соответственно, американских-же манер, которые не имеют ничего общего со старым европейским этикетом.
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #156
Старое 03.03.2008, 11:38
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.862
Надо отдельную тему сосздать "Вилки"...
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #157
Старое 03.03.2008, 11:45
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
EHOT пишет:
Надо отдельную тему сосздать "Вилки"...
Но тогда неминуемо возникнет еще более обширная и волнующая тема - "Ножи".
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #158
Старое 03.03.2008, 12:11
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
le causaque,
Интересный спор.
Лично для меня мнение уважаемого le causaque под сомнением, просто потому, что действительно "приборы для вилок есть во многих домах, и у французов тоже. Вилки по стойке " зубцами вверх" прекрасно на них удерживаются".
И утверждение обратного вселяет в меня сомнения, что говорящий вообще подобные подставки видел, я уже не говорю о пользовании ими...
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #159
Старое 03.03.2008, 12:16
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
yatka пишет:
Мори,это пошел уже ОФФ
yatka пишет:
Поэтому мне совершенно неинтересно
A к чему весь ваш пост N139?
Спросили - ответил.
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #160
Старое 03.03.2008, 12:23
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
le causaque пишет:
Повторю еще раз - вилки всегда кладут на стол зубцами вверх.Что касается "СОВРЕМЕННОГО МЕЖДУНАРОДНОГО этикета", то это порождение распространения в мире "американского образа жизни"
Не считайте меня занудой, но вопрос с вилками меня "доставал" много лет. Наконец я его для себя прояснила, "на уровне этикета "Европейского Сообщества", что в Брюсселе. К "американскому образу жизни" это не имеет никакого отношения. "Современый этикет" - имеется в виду, что не относится ни к каким "аристократам " и "фамильным гербам" Засим тему "вилки" можно закончить, и начать новую - "как отрезать сыр"
варежка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #161
Старое 03.03.2008, 12:51
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
варежка пишет:
Засим тему "вилки" можно закончить, и начать новую - "как отрезать сыр"
Весь во внимании!
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #162
Старое 03.03.2008, 13:15     Последний раз редактировалось EHOT; 03.03.2008 в 13:54..
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.862
А что тут описывать... кажется совершенно очевидно, что сыр надо резать как в Москве.
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #163
Старое 03.03.2008, 13:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
Maury пишет:
A к чему весь ваш пост N139?
Спросили - ответил.
вот именно ответа я так и не получила. Москва-не Россия Как это понимать,отдельное государство чтоли??
yatka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #164
Старое 03.03.2008, 13:55
Мэтр
 
Аватара для Cleo
 
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
EHOT пишет:
кажется совершенно очевидно, что сыр надо резать как в Москве.
Не, надо откусывать от общего куска )))
Cleo вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #165
Старое 03.03.2008, 13:56
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.862
Это наверное надо понимать, как то, что, московские традиции зачастую могут отличаться от россиских.
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #166
Старое 03.03.2008, 15:18
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
варежка пишет:
Не считайте меня занудой, но вопрос с вилками меня "доставал" много лет. "Современый этикет" - имеется в виду, что не относится ни к каким "аристократам " и "фамильным гербам"
Не считайте и меня занудой, но "вилки зубцами вверх" - это классика. Сейчас правда многое упрощается и видоизменяется, именно потому, что аристократов практически не осталось, а "культура" в Европу приходит из США. И то, что рекомендуется во многих современных пособиях по этикету и есть эти адаптированные для "пролетариев умственного труда" советы. (Сразу вспоминается товарищ Присыпкин, воспетый Маяковским).Сейчас, например, считается вполне допустимым резать ножом не только блины или сырники, но даже вареный картофель или надевать с джинсами пиджак и галстук. И все это можно увидеть в самых "элитных" слоях общества. Но все эти "великосветские манеры" сильно отдают плебейством.
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #167
Старое 03.03.2008, 15:22
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
Maury пишет:
Вилки по стойке " зубцами вверх" прекрасно на них удерживаются".
А вы попробуйте слегка толкнуть стол, что вполне может случиться в процессе обеда.
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #168
Старое 03.03.2008, 15:53
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.862
На фотографиях видно как лежат вилки:
http://www.demenageonslelysee.fr/ima...saidesCamp.png
http://www.museepresidentjchirac.fr/...able/table.php
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #169
Старое 03.03.2008, 16:12
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
EHOT пишет:
На фотографиях видно как лежат вилки:
http://www.demenageonslelysee.fr/ima...saidesCamp.png
http://www.museepresidentjchirac.fr/...able/table.php
По-моему, там даже ложки лежат выпуклостью вверх!
Остается только признать, что этикет в современных Елисейском и в Большом Кремлевском дворцах сильно отличаются.
Если бы только кто-нибудь продемонстрировал картину, где изображен накрытый стол в Версальском дворце во времена Людовика XIV!
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #170
Старое 03.03.2008, 16:28
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.862
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #171
Старое 03.03.2008, 16:35
Мэтр
 
Аватара для Allin
 
Дата рег-ции: 19.02.2004
Сообщения: 2.749
yatka пишет:
вот именно ответа я так и не получила. Москва-не Россия Как это понимать,отдельное государство чтоли??
Государство в государстве. Никогда не слышали, чтоли?
Allin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #172
Старое 03.03.2008, 16:35
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
EHOT пишет:
А Вы уверены, что во времена Людовика уже существовали цифровые фотоаппараты?
Да и приборы на углу стола тогда по-моему не ставили.
Кроме того, кофейные чашки рядом с явно не десертными приборами - что-то здесь не то.
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #173
Старое 03.03.2008, 16:40
Мэтр
 
Аватара для Allin
 
Дата рег-ции: 19.02.2004
Сообщения: 2.749
le causaque пишет:
Сейчас, например, считается вполне допустимым резать ножом не только блины или сырники, но даже вареный картофель
Безнадежно безкультурна. А раньше его разламывали вилкой?

Цитата:
или надевать с джинсами пиджак и галстук.
Мода - стремительно меняется, не стоит на месте, этикет же изменяется куда медленне. Джинсы+пиджак отнесем к моде или к этикету?
Allin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #174
Старое 03.03.2008, 16:41
Мэтр
 
Аватара для Allin
 
Дата рег-ции: 19.02.2004
Сообщения: 2.749
Ну что там с сырами?
Allin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #175
Старое 03.03.2008, 16:50
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
Allin пишет:
Ну что там с сырами?
А это смотря какой сорт сыра вас интересует.
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #176
Старое 03.03.2008, 16:51
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.862
le causaque пишет:
Да и приборы на углу стола тогда по-моему не ставили.
Кроме того, кофейные чашки рядом с явно не десертными приборами - что-то здесь не то.
и вилки как лохи положили... черпаком бы по лбу им за такие манеры...
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #177
Старое 03.03.2008, 16:54
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
Allin пишет:
Джинсы+пиджак отнесем к моде или к этикету?
Если так одевается слесарь - то к моде. Если президент или наследный принц - к этикету.
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #178
Старое 03.03.2008, 16:56
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
EHOT пишет:
черпаком бы по лбу им за такие манеры...
"Очень верное замечание"
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #179
Старое 03.03.2008, 16:57
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
le causaque пишет:
А вы попробуйте слегка толкнуть стол, что вполне может случиться в процессе обеда
Если попробовать, то с моей дилетанской точки зрения, упадут сначала стоячие предметы (бокалы, фужеры, графины, бутылки и т.д.) ессно все будет зависить от силы толчка... столовые же приборы, лежащие на подставке не очень рискуют, IMHO.
Однако, в главном, я с вами соглашусь. При сервировке толкаемого стола предпочтительно избегать сервировки столовых приборов на подставках.
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #180
Старое 03.03.2008, 17:02
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
le causaque пишет:
А Вы уверены, что во времена Людовика уже существовали цифровые фотоаппараты
А сервировка не может быть воспроизведена сейчас и затем сфотографирована?
Я слышал, что в некоторых музеях создают экспозиции, воспроизводящие средневековые столовые, спальни, гостинные с средневековой же утварью, мебелью и т.д...
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Цена на авто во Франции и правила ввоза и регистрации Dubliner Автомобилистам и автолюбителям 180 09.11.2023 11:30
Правила парковки во Франции Panal Автомобилистам и автолюбителям 48 23.12.2017 05:54
Правила вывоза антиквариата из Франции т.е. Транспорт и таможенные правила 12 26.09.2012 21:39
Правила содержания собак во Франции Марина2010 Живой уголок 7 27.10.2010 17:00


Часовой пояс GMT +2, время: 14:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX