Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 29.09.2014, 22:28
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.02.2014
Сообщения: 11
добрый вечер, подскажите, пожалуйста - получили первое "письмо счастья" со штрафом сегодня за проезд на красный свет (((( оплатили сразу, но меня смутило, что в письме было 3 листа, и конверт вложен. у меня фр очень средний пока, и мне показалось, что я вычитала, что нужно что-то отправить обратно с указанием причины нарушения или что-то в этом роде. расспросила знакомых, никто толком не может сказать. Нужно ли отправлять обратно что-то в полицию или достаточно оплаты штрафа (платили через интернет)
спасибо!
Oladushka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 29.09.2014, 22:35
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.971
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Oladushka, Вы бы выложили скан "письма счастья", так было бы проще Вам подсказать.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 29.09.2014, 23:19
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.02.2014
Сообщения: 11
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
Oladushka, Вы бы выложили скан "письма счастья", так было бы проще Вам подсказать.
привет, да, завтра постараюсь выложить!
Oladushka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 30.09.2014, 01:35
Мэтр
 
Аватара для Alex29ru
 
Дата рег-ции: 03.06.2014
Откуда: New England
Сообщения: 2.401
Оладушка, не волнуйтесь, ничего больше делать не надо. Первый лист (зеленый) это Уведомление о нарушении. Что нарушили, где, когда, какая машина. Внизу слева на зелёном поле штраф, сколько платить до И после определенного кол-ва дней после получения данного уведомления. Обычно 46 дней дают на минимальный штраф, дальше - больше.
Второй лист (оранжевый) это Платёжное извещение. слева способы для самостоятельной оплаты, справа информация для банка. Внизу можно вырезать извещение И послать им вместе с чеком в приложеном маленьком конверте.
Если не хотите платить штраф, Вам приложили третий лист (синий). Можете оспорить штраф в приложенной форме И послать в упомянутом конверте в Ренн. Для Вас эта опция уже не актуальна.
__________________
"No amount of evidence will persuade an idiot." - Mark Twain
Alex29ru вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 01.10.2014, 15:52
Мэтр
 
Аватара для Natali_1110
 
Дата рег-ции: 12.11.2012
Откуда: Six-Fours-les-Plages
Сообщения: 1.161
Посмотреть сообщениеOladushka пишет:
добрый вечер, подскажите, пожалуйста - получили первое "письмо счастья" со штрафом сегодня за проезд на красный свет (((( оплатили сразу, но меня смутило, что в письме было 3 листа, и конверт вложен. у меня фр очень средний пока, и мне показалось, что я вычитала, что нужно что-то отправить обратно с указанием причины нарушения или что-то в этом роде. расспросила знакомых, никто толком не может сказать. Нужно ли отправлять обратно что-то в полицию или достаточно оплаты штрафа (платили через интернет)
спасибо!
Если письмо пришло на имя нарушителя, то достаточно оплатить штраф. Если же за рулем автомобиля, сидел другой водитель или машина была продана,угнана и т.д., то нужно заполнить прилагаемый формуляр и отправить письмо по указанному адресу. Оплачивать штраф в этих случаях не следует. Данное штраф адресуют водителю, сидевшему за рулем в тот момент.
Natali_1110 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Медицина во Франции/Система bilka Здоровье, медицина и страховки 56 28.03.2016 14:11
Пенсионная система Франции frank Цены, покупки, банки, налоги 29 20.09.2007 23:36
Система образования во Франции Gurzuf Учеба во Франции 2 10.12.2006 22:07
Система налогообложения Франции sarl Цены, покупки, банки, налоги 0 25.05.2006 00:03


Часовой пояс GMT +2, время: 10:45.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX