Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1021
Старое 01.03.2012, 23:57     Последний раз редактировалось hobbes; 02.03.2012 в 00:00..
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
А вы что ставите в графе "страна рождения" если родились в СССР?
Нужно ставить Россия.

Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
У меня опять проблема с получением повторного свидетельства через Нант. Заказывала 4 недели назад, до сих пор нет. Сегодня заказала еще раз.
Я однажды заказывала 2 раза с разницей в 2 недели, тоже долго слали, наверное, удивлялись зачем мне столько за короткий промежуток времени. Попробуйте просто поменять причину заказа. Я, например, уточнила: для заключения сделки.
hobbes вне форумов  
  #1022
Старое 02.03.2012, 00:08
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Посмотреть сообщениеhobbes пишет:
Нужно ставить Россия.

Я однажды заказывала 2 раза с разницей в 2 недели, тоже долго слали, наверное, удивлялись зачем мне столько за короткий промежуток времени. Попробуйте просто поменять причину заказа. Я, например, уточнила: для заключения сделки.
Спасибо. А второй раз быстро прислали?
Оксаночка вне форумов  
  #1023
Старое 02.03.2012, 00:16
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
Обычно присылают дней за 8-10.
hobbes вне форумов  
  #1024
Старое 02.03.2012, 00:19
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Спасибо. А у меня вот уже 4 недели прошло и все нет и нет.
Оксаночка вне форумов  
  #1025
Старое 02.03.2012, 23:21
Мэтр
 
Аватара для fourmi150
 
Дата рег-ции: 19.11.2011
Сообщения: 3.531
Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
При оформлении запроса нужно указать страну рождения. У них в списке есть СССР, но оно не проходит. Пишет "страна неизвестна". Тогда я ставлю Россия, все проходит. Не знаю правильно или нет. Может в этом причина что св-во не шлют? А вы что ставите в графе "страна рождения" если родились в СССР?
Я поставила Россия, получила через неделю.
fourmi150 вне форумов  
  #1026
Старое 05.03.2012, 01:56     Последний раз редактировалось tamada1232; 05.03.2012 в 02:01..
Бывалый
 
Аватара для tamada1232
 
Дата рег-ции: 11.08.2009
Откуда: Toul
Сообщения: 124
я получила свидетельство о рождении с Нанта,как тут писали выше,примерно через 10 дней.Все в порядке..в графе места рождения в скобочках приписано Moldavie (Union des republiques socialistes---sovietiques)---

В графе рождения родителей тоже указано:
мама(город) Ukraine (Union des republiques socialistes---sovietiques)---
папа(город) Russie(Union des republiques socialistes---sovietiques)---
tamada1232 вне форумов  
  #1027
Старое 05.03.2012, 15:41
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 16.01.2006
Сообщения: 284
Я получила проект свидетельства о рождении. Скажите, это правильно, что там указана только девичья фамилия мамы?

В моём российском свидетельстве о рождении у неё записана фамилия после брака.
Из родительских документов я предоставляла справку о браке родителей, где была девичья фамилия, и текст о том, что мама меняет фамилию.
sans_rire вне форумов  
  #1028
Старое 05.03.2012, 17:31
Бывалый
 
Аватара для tamada1232
 
Дата рег-ции: 11.08.2009
Откуда: Toul
Сообщения: 124
у меня такая же ситуация..записали в акте о рождении (французком)мамину девичью и папину фамилию..в формуляре при подаче прошения паспорта все записала по свидетельству французкому..все в мерии приняли легко.
tamada1232 вне форумов  
  #1029
Старое 05.03.2012, 21:07
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 16.01.2006
Сообщения: 284
Посмотреть сообщениеtamada1232 пишет:
в формуляре при подаче прошения паспорта все записала по свидетельству французкому..все в мерии приняли легко.
В смысле, легко?

Если будет только девичья фамилия, не будет ли потом проблем с доказательством того, что мама - моя мама? Например, для приглашения на визу, или других административных процедур?

Можно ли поправить проект, чтобы было две фамилии, и при этом было понятно, что одна из них - основная, а вторая - девичья? Как это сделать? Нужно ли?

Да, у всех в свидетельстве отбросили отчество. Думаю, это не страшно?
sans_rire вне форумов  
  #1030
Старое 05.03.2012, 22:48
Мэтр
 
Аватара для fourmi150
 
Дата рег-ции: 19.11.2011
Сообщения: 3.531
Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
Спасибо. А у меня вот уже 4 недели прошло и все нет и нет.
Я думаю вам надо им позвонить
fourmi150 вне форумов  
  #1031
Старое 06.03.2012, 18:31
Бывалый
 
Аватара для tamada1232
 
Дата рег-ции: 11.08.2009
Откуда: Toul
Сообщения: 124
sans_rire, но есть же ряд документов,которыми можно доказать свое родство.Например свидетельство о браке родителей,где указана перемена маминой фамилии..Я при заполнении формуляра на запрос паспорта попросила указать,так же мою девичью фамилию.В этой анкете есть графа для заполнения второй фамилии от рождения.Вы кстати,можете образец этого формуляра найти в интернете и наглядно посмотреть вопросник для заполнения.
tamada1232 вне форумов  
  #1032
Старое 06.03.2012, 20:28
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 16.01.2006
Сообщения: 284
tamada1232, ну, просто мне лень будет собирать бумажки для таких случаев Лучше же когда сразу всё есть, если это возможно.
sans_rire вне форумов  
  #1033
Старое 17.03.2012, 19:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Barbie
 
Дата рег-ции: 11.05.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 475
Подскажите пожалуйста, мне прислали проект моего французского свидетельства о рождении. Я в нем обнаружила ошибки, можно ли эти ошибки исправлять прямо в документе или нужно приложить обычный лист с правильным написанием? То что нужно приложить оригиналы документов, где правильно все написано, я уже знаю.
Barbie вне форумов  
  #1034
Старое 17.03.2012, 19:32
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Черкайтесь прямо на проекте. Главное, не забудьте потом расписаться внизу.
Delfina вне форумов  
  #1035
Старое 17.03.2012, 19:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Barbie
 
Дата рег-ции: 11.05.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 475
спасибо за ответ.
Barbie вне форумов  
  #1036
Старое 19.03.2012, 20:40
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Barbie
 
Дата рег-ции: 11.05.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 475
Была в мэрии, узнавала насчет паспорта и карты. Сказали, нужно обязательно свидетельство о рождении. Значит надо ждать, когда прийдет из Нанта свидетельство о рождении и тогда все оформлять, я правильно понимаю, раньше никак?
Barbie вне форумов  
  #1037
Старое 19.03.2012, 22:08
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Да, нужно подождать. Вы сейчас отправите почёрканный проект в Нант, оттуда пришлют новый проект, его, если в нём нет ошибок, надо просто подписать и снова отослать в Нант. После этого они достаточно быстро пришлют копии свидетельства о рождении. С ними идти в мэрию.
Delfina вне форумов  
  #1038
Старое 20.03.2012, 12:20
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Barbie
 
Дата рег-ции: 11.05.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 475
спасибо, будем ждать
Barbie вне форумов  
  #1039
Старое 20.05.2012, 18:18
Мэтр
 
Аватара для Cathenka
 
Дата рег-ции: 16.07.2004
Откуда: Москва- Cмоленск- Bordeaux- Bruxelles-Prémanon-Onnion
Сообщения: 1.702
Отправить сообщение для  Cathenka с помощью ICQ Отправить сообщение для Cathenka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеBarbie пишет:
Подскажите пожалуйста, мне прислали проект моего французского свидетельства о рождении. Я в нем обнаружила ошибки, можно ли эти ошибки исправлять прямо в документе или нужно приложить обычный лист с правильным написанием? То что нужно приложить оригиналы документов, где правильно все написано, я уже знаю.
А сколько времени прошло со дня декрета до получения проекта свидетельства о рождении?
__________________
"умей предвидеть, по возможности избегать, при необходимости действовать"
Cathenka вне форумов  
  #1040
Старое 20.05.2012, 22:36
Дебютант
 
Дата рег-ции: 21.01.2012
Откуда: Paris
Сообщения: 55
Муж получил гражданство в середине января.На получение документов его пригласили в конце марта.Свидетельство о рождении он заказывал 4 (!!!) раза в Нанте, но ни одно из них мы не получили.Доставали их звонками-они только говорили,что отправили, и что с ними приключилось не знают.После четвертого раза сказали по телефону,что больше не будут отправлять!Мужу пришлось ехать в Нант самому,потому что свидетельство нам нужно было срочно.Вот такие дела.Просто хочу предупредить,что такое бывает.Если кому срочно,то лучше сразу ехать.
Banna вне форумов  
  #1041
Старое 26.05.2012, 18:30
Дебютант
 
Аватара для Ferdinand
 
Дата рег-ции: 27.02.2012
Откуда: Paris
Сообщения: 12
Всем доброго дня! 3 недели назад получил письмо из Reze, что с конца апреля я француз. В письме было написано, что в течение 6 месяцев меня вызовут в префектуру на церемонию. Почитал сообщения в этой теме, многие пишут, что получали проект Свидетельства о рождении, потом отправляли его назад, затем получали оргинал.Я ничего такого не получал...Это нормально? Спасибо, если кто-то поделится опытом!
Ferdinand вне форумов  
  #1042
Старое 26.05.2012, 19:06
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.615
Ferdinand, у всех по-разному, очень по-разному!
Я сначала получила проект свидетельства о рождении, а через какое-то время письмо из префектуры пришло, мол, придите такого-то числа за результатом Вашего запроса
__________________
Мечты сбываются - стоит только расхотеть
pronashko вне форумов  
  #1043
Старое 26.05.2012, 21:18     Последний раз редактировалось Cathenka; 27.05.2012 в 01:23..
Мэтр
 
Аватара для Cathenka
 
Дата рег-ции: 16.07.2004
Откуда: Москва- Cмоленск- Bordeaux- Bruxelles-Prémanon-Onnion
Сообщения: 1.702
Отправить сообщение для  Cathenka с помощью ICQ Отправить сообщение для Cathenka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеFerdinand пишет:
Всем доброго дня! 3 недели назад получил письмо из Reze, что с конца апреля я француз. В письме было написано, что в течение 6 месяцев меня вызовут в префектуру на церемонию. Почитал сообщения в этой теме, многие пишут, что получали проект Свидетельства о рождении, потом отправляли его назад, затем получали оргинал.Я ничего такого не получал...Это нормально? Спасибо, если кто-то поделится опытом!
Я с 13 апреля-Француженка. Получила копию декрета, а также свидетельство о рождении в прошлую среду в супрефектуре. Сказали, что на официальную часть вызовут в сентября. Зашла я также в мэрию и взяла список документов на карту личности и паспорт.
__________________
"умей предвидеть, по возможности избегать, при необходимости действовать"
Cathenka вне форумов  
  #1044
Старое 27.05.2012, 00:40
Дебютант
 
Аватара для Ferdinand
 
Дата рег-ции: 27.02.2012
Откуда: Paris
Сообщения: 12
Cathenka, а вас вызывали в субпрефектуру на получение Свидетельства или Вы сами проявили инициативу?
Ferdinand вне форумов  
  #1045
Старое 27.05.2012, 01:22
Мэтр
 
Аватара для Cathenka
 
Дата рег-ции: 16.07.2004
Откуда: Москва- Cмоленск- Bordeaux- Bruxelles-Prémanon-Onnion
Сообщения: 1.702
Отправить сообщение для  Cathenka с помощью ICQ Отправить сообщение для Cathenka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеFerdinand пишет:
Cathenka, а вас вызывали в субпрефектуру на получение Свидетельства или Вы сами проявили инициативу?
Я им звонила, а позже они мне перезвонили и сказали, что все получили, могу приходить. Но у нас мало иностранцев...
__________________
"умей предвидеть, по возможности избегать, при необходимости действовать"
Cathenka вне форумов  
  #1046
Старое 27.05.2012, 01:35
Дебютант
 
Аватара для Ferdinand
 
Дата рег-ции: 27.02.2012
Откуда: Paris
Сообщения: 12
Cathenka, Спасибо большое за информацию!
Ferdinand вне форумов  
  #1047
Старое 27.05.2012, 12:57
Мэтр
 
Аватара для Cathenka
 
Дата рег-ции: 16.07.2004
Откуда: Москва- Cмоленск- Bordeaux- Bruxelles-Prémanon-Onnion
Сообщения: 1.702
Отправить сообщение для  Cathenka с помощью ICQ Отправить сообщение для Cathenka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеFerdinand пишет:
Cathenka, Спасибо большое за информацию!
Не за что! Сообщите, как будут новости. Удачи!
__________________
"умей предвидеть, по возможности избегать, при необходимости действовать"
Cathenka вне форумов  
  #1048
Старое 27.05.2012, 23:36
Дебютант
 
Аватара для Ferdinand
 
Дата рег-ции: 27.02.2012
Откуда: Paris
Сообщения: 12
Cathenka, Обязательно! Спасибо!
Ferdinand вне форумов  
  #1049
Старое 28.06.2012, 09:41     Последний раз редактировалось alfi; 28.06.2012 в 09:46..
Мэтр
 
Аватара для alfi
 
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 9.845
подскажите, пжл,
кто уже получил CNI , как написано в карте у вас
фамилия по мужу , далее присутствует запись , ниже , + и фамилия девичья ?
или в карте уже только одна ваша фамилия - фамилия по мужу
alfi сейчас на форумах  
  #1050
Старое 28.06.2012, 14:11
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
alfi, у меня в строке Nom написана моя девичья фамилия. Ниже идёт строка Epouse - соответственно фамилия мужа. Ниже строка - моё имя.
Delfina вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Свидетельство о рождении отца и подача документов на гражданство- документы родителей smpa Административные и юридические вопросы 174 07.10.2019 14:33
Французское гражданство (по браку): срок ожидания с момента подачи документов Dina Административные и юридические вопросы 115 23.11.2017 13:47
Получено еще одно письмо с угрозами Boris Новости из Франции 0 08.08.2009 12:11
Гражданство и получение документов после развода krochka25 Административные и юридические вопросы 5 28.07.2009 15:09
Французское гражданство - прием документов Lure Административные и юридические вопросы 478 21.06.2008 23:21


Часовой пояс GMT +2, время: 10:35.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX