Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Connaissez-vous la France? Знаете ли вы Францию?

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #61
Старое 08.03.2013, 21:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 07.09.2011
Сообщения: 685
Это Вы о Port-Aviation?
L69 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #62
Старое 08.03.2013, 21:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 13.438
L69, да, всяк кулик своё болото хвалит .
И перед мэрией маленький памятник: женщина в лётчицкой шапке .
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #63
Старое 08.03.2013, 21:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Сообщения: 2.761
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Тепло... но кто-нибудь, может, все-таки уточнит и имя и фамилию что несложно: они есть на ее памятнике в одном из парижских аэропортов...
Мариз Басти ?
landrieux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #64
Старое 09.03.2013, 14:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Сообщения: 2.761
Посмотреть сообщениеlandrieux пишет:
Мариз Бастие ?
Или Элен Буше ?
У нас в Лё Туке есть проспект Элен Буше.

Они же все летали на самолётах Кодрон. А братья Кодрон испытывали их первые самолёты прямо можно сказать на наших землях
landrieux вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #65
Старое 02.05.2017, 10:21
Бывалый
 
Аватара для London
 
Дата рег-ции: 04.06.2010
Откуда: Moscow-London-Paris
Сообщения: 108
Господа,
В преддверии 9 мая - 72 годовщины окончания Великой Отечественной войны,
думаю, вполне будет уместен такой вопрос знатокам Франции
(и знакомым французам это полезно сообщать, при случае):
Сколько только военнопленных французов (которые были на стороне Германии)
вернул Франции... Советский Союз после 1945 года.
Возвращали всех военнопленных французов домой морем,
кстати, через Одессу.
Называйте ваши цифры, знатоки!
__________________
Не тяжкий труд, а мыслей ход определяет мой доход.
London вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #66
Старое 05.05.2017, 07:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.01.2012
Сообщения: 8.441
Единственное, что пока нашла,так эту информацию : Точных цифр о том, сколько же французов воевало против СССР на Восточном фронте, нет, есть только данные о пленных французах – в советском плену было 23 136 человек граждан Франции.

Сколько из них вернулись ? Ищу ин-фу.)
__________________
Такой я человек - зла не помню. Приходится записывать.)
Suare вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #67
Старое 07.05.2017, 09:44
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 2.494
Посмотреть сообщениеSuare пишет:
в советском плену было 23 136 человек граждан Франции.
Ужас! Как они попадали в эти французские дивизии?
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #68
Старое 07.05.2017, 10:13
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 8.844
Montenegro, русские эмигранты сами записывались в освободительную армию Власова. Да еще и годков себе прибавляли, чтоб взяли. Я была знакома с таким, мальчишкой пошел " освобождать Россию," в 17 лет. Каша в голове, что поделаешь. Два года был у партизан в плену в Беларуссии, там его жалели, как он говорит. По крайней мере годы плена вспоминал с ностальгией и без всякой злобы.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #69
Старое 07.05.2017, 13:22
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 8.844
А что сложного с " инфой"? В викепедии все есть.
С 22 июня 41 по 2 сентября 45 учтено военопленных французов 22.120 человек
По данным Нквд на 1956 год, пленных было учтено 23.136 человек. Умерли в плену 1.325, репатриированы 21.811человек
Вот отсюда https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Воен..._мировой_войны
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #70
Старое 07.05.2017, 22:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.01.2012
Сообщения: 8.441
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
А что сложного с " инфой"?
Так вам не сложно ? Браво. Дайте правильный ответ на вопрос ТС.
__________________
Такой я человек - зла не помню. Приходится записывать.)
Suare вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #71
Старое 08.05.2017, 06:50
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 8.844
Suare, ну так я написала, если верить данным НКВД на 1956 год, то вернули
21.811 человек.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #72
Старое 12.05.2017, 14:58
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.05.2017
Сообщения: 12
где можно найти в оригинале Молитву. Которую пел Окуджава. В оригиналу это стихи Вийона...
irazai вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #73
Старое 12.05.2017, 15:03
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 10.791
Посмотреть сообщениеirazai пишет:
где можно найти в оригинале Молитву. Которую пел Окуджава. В оригиналу это стихи Вийона...
Это не стихи Вийона это текст Окуджавы. Просто песня называется "Молитва Франсуа Вийона".
Кстати, название странное, учитывая, что Вийон не мог знать, что "земля вертится", так как жил за 100 лет до Галилея...
__________________
Чтобы корова меньше ела и больше давала молока, ее надо меньше кормить и больше доить.
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #74
Старое 12.05.2017, 15:25
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 3.644
irazai, есть даже перевод этой песни на французский -
« Pense à moi un peu » ou « La Prière de François Villon »
traduction : Jean Besson, François Maspero (1983)

Tant que la terre tourne encore, tant que le jour a de l’éclat,
Seigneur, donne à chacun de nous ce qu’il n’a pas :
Donne au sage une tête, un cheval au peureux,
Donne à l’homme heureux de l’argent… et pense à moi un peu.
Tant que la terre tourne encore, Seigneur, elle est en ton pouvoir !
Donne à qui veut régner l’ivresse du pouvoir,
Donne, au moins jusqu’au soir, repos au généreux,
A Caïn le remords… et pense à moi un peu.
Je sais : pour toi tout est possible, et je crois en ton sage esprit,
Comme un soldat mourant croit en ton Paradis,
Comme croit chaque oreille à tes propos de paix,
Comme à soi-même on croit, sans savoir ce qu’on fait !
Seigneur Dieu, mon Seigneur, toi dont l’oeil vert rayonne,
Tant que la terre tourne encore et soi-même s’étonne,
Tant qu’il lui reste encore et du temps et du feu,
Donne à chacun sa part… et pense à moi un peu.

(http://www.moyenagepassion.com/index...se-en-musique/)
__________________
Mal nommer les choses, c'est ajouter au malheur du monde - Albert Camus
Artificial intelligence will never overcome natural stupidity - народная мудрость
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #75
Старое 13.05.2017, 23:07
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 3.644
Mary Yan, А какое отношение Ваш пост имеет к теме "знатокам Франции на засыпку?"
__________________
Mal nommer les choses, c'est ajouter au malheur du monde - Albert Camus
Artificial intelligence will never overcome natural stupidity - народная мудрость
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Вопрос на засыпку (Что нужно для въезда в Тунис русскому гр-нину вылетающему из Фр.) Alenushka Туристическая виза 35 06.09.2005 09:47
Вопрос на засыпку... для умельцев на все руки :) Verunenok Обо всем 5 22.08.2005 11:37
Вопрос на засыпку semenvladimirovich Обо всем 5 06.12.2004 11:43
Вопрос на засыпку: кто-нить летит в Москву 17 августа, ... juso Административные и юридические вопросы 1 13.08.2004 13:37
Несколько вопросов "на засыпку" о трудоустройстве во Франции ivan b Работа во Франции 3 13.05.2003 10:57


Часовой пояс GMT +2, время: 16:56.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Rambler's Top100
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2017 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX