Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 02.01.2016, 19:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Pisatel
 
Дата рег-ции: 19.02.2006
Откуда: Хайфа
Сообщения: 381
Red face Либретто "Парижская жизнь"

Захотелось посмотреть что то легкое и французское. Гугл нашел опретту Парижская жизнь. Смотрю и на французском в Ютубе и по русски.
Это Новосибирский театр муз комедии попытался изобразить как понимал режиссер парижскую жизнь.
https://www.youtube.com/watch?v=1MgYTcdfOhM
сюжет прост.
О художественных достоинствах этой версии помолчу.
Но очень нравится версия на французском языке.

https://www.youtube.com/watch?v=-vBMtkyTZpsХотелось бы почитать либретто....и не могу никак найти.
Как я понимаю новосибирцы из оперетты попытались устроить просто комедию на русккий манерами с длинными диалогами вместо зажигателных танцев с.....
Pisatel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 02.01.2016, 21:18
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
Pisatel,
La Vie parisienne (1873) - https://fr.m.wikisource.org/wiki/La_...risienne_(1873)
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 05.02.2016, 22:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Pisatel
 
Дата рег-ции: 19.02.2006
Откуда: Хайфа
Сообщения: 381
Спасибо, но пусто

Посмотреть сообщениеsvinka пишет:
Pisatel,
La Vie parisienne (1873) - https://fr.m.wikisource.org/wiki/La_...risienne_(1873)
Ouvrir le menu principal

Rechercher sur Wikisource
ModifierSuivre cette page
La Vie parisienne (1873
Il n’y a pour l’instant aucun texte sur cette page ; vous pouvez lancer une recherche sur le titre de cette page ou modifier cette page.

Discussion
Pisatel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 05.02.2016, 23:12     Последний раз редактировалось svinka; 05.02.2016 в 23:21..
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
Pisatel,Пардон, закрывающая скобка исчезла из ссылки-
https://fr.m.wikisource.org/wiki/La_...isienne_(1873)
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
оперетта парижская жизнь


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французская кухня (выделено из "Ехать во Францию и начинать жизнь с нуля") Pistol Pete Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 430 24.03.2015 15:50
Дикая жизнь в питомнике кошек "Формула успеха" pan59 Живой уголок 31 02.03.2011 14:00
Встреча с Александрой Шансель и презентация ее книги "Виктория выбирает жизнь" A.CHANCEL Что-Где-Когда 61 11.11.2009 13:18
"The Inner Life of a Cell" жизнь одной клетки Nina-Luisa Здоровье, медицина и страховки 13 25.09.2006 10:17


Часовой пояс GMT +2, время: 00:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX