Диплом врача во Франции - Страница 2 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Belochka · #31 27.02.2005, 18:04

roux chatte,
Я извиняюсь за то, что еще раз потревожу неприятные воспоминания... Я из вашего рассказа не совсем поняла Вас действительно освободили от работы по причине отсутствия прививки, или из-за того, что опыта работы нет?
Дело в том, что у меня такой прививки тоже нет, а податься в мед.сестры хотелось бы... А из Вашего сообщения не совсем я поняла - их прививка смущает, иностранное происхождение или отсутствие местного диплома?...

fierz · #32 27.02.2005, 22:03

Да, roux chatte, сочувствую. Лучше, конечно, идти в училище. На меня все равно, конечно, смотрят как на иностранку, но ведь диплом у меня теперь французский и CDI, как у всех. Ну, и поучиться, конечно, есть чему.
Моя подруга, алжирский врач, только что закончила свой второй CDD. И тепеть клиника с ней попрощалась. Ее использовали, когда совсем некого было взять, а теперь взяли новеньких из ноябрьского выпуска, и в ее услугах больше не нуждаются.
Я Вам еще на личный ящик напишу.

fierz · #33 27.02.2005, 22:10

а личный ящик-то у вас и не работает.

pusha · #34 28.02.2005, 01:02

да, девушки коллеги-медики, не весело у нас в топике.

Fierz, а Вы сами в IFSI обращались или нужно направление из АНПЕ? Я на перспективу этот вопрос задала, так как сейчас с "фанатизмом" налегаю на изучение языка. А когда туда нужно досье подавать?
Я уже шутю, не поехать ли в Алжиры-Ливии ит.д. работать врачем , только что ж это за семьи на расстоянии "по телефону".
Roux chatte, сочуствую, так была рада за Вас, но чего не бывает, с французами те же казусы бывают, или эта ситуация "попахивала" нелюбовью к иностранцам, чего-то я не допоняла? Главное, не унывайте

roux chatte · #35 01.03.2005, 11:02

девочки, спасибо за поддержку.
я, конечно, слегка "зажурилася" сначала, а потом вспомнила принцип Остапа Бендера - каждый пустой стул приближает нас к победе. так что будем искать.
и естессно, уволили из-за отсутствия навыков под предлогом отсутствия прививок. думаю, вопрос иностранства здесь отсутствовал, были интересы клиники.
но что возмущает - они так боялись сказать чо-то неприятное, что соврали.смотрим в глаза с честным лицом, извиняемся......и врем. а потом ето называется фр. вежливость... лицемерие это называется с моей точки зрения.
фиерз, если есть желание, вы мне на мыло пишите, буду рада.

fierz · #36 02.03.2005, 00:16

Pusha, я сразу в IFSI обращалась, а сроки в каждом институте разные.

Roux chatte, e-mail у Вас тоже отключен !

roux chatte · #37 02.03.2005, 00:25

фиерз, не понял, как это? не видно или не работает?мое мыло sheremetik@mail.ru

fierz · #38 02.03.2005, 22:08

Уже отправила e-mail.
Я твоего адреса в профиле не смогла увидеть, засекречен.

Ангара · #39 02.03.2005, 22:13

roux chatte пишет:

мораль той басни такова

мораль той басни еще и такова - надо быть "à jour" со всеми прививками.

roux chatte · #40 17.03.2005, 17:03

Ангара пишет:

надо быть "à jour"

точно.и кто ж его знал...

Sandy · #41 17.03.2005, 17:22

Странно, что такая разница в требованиях: у нас в Швейцарии не обязательно иметь прививку от гепатита Б, поскольку риск существует для медицинского работника, а не для пациента. Так что каждый решает сам. Я вот не прививалась и прививаться не буду. Знаю не одну медсестру, которые етого тоже не делали.
Roux chatte, а как у вас с административными проблемами получилось? Надеюсь, что все ОК.

roux chatte · #42 21.03.2005, 11:17

Sandy пишет:

а как у вас с административными проблемами

да вот отдала досье в префектуру, так они мне дали другое ресеписе БЕЗ права работы.
а пока ищу место faisant founction interne в педиатрических отделениях, да только не очень-то и найдешь...

pusha · Дата рег-ции: 26.10.2004

roux chatte пишет:

пока ищу место фаисант фоунцтион интерне в педиатрических отделениях, да только не очень-то и найдешь...

А разве такое вообще возможно? Как я поняла,интерном можно поработать после сдачи этого пресловутого всех иностранных врачей пугающего конкурса.

Не думаю, что клиника возьмет человека с нефранцузским дипломом. в качестве фаисант фонцтион интерне. Может ошибаюсь, поправьте, свп

roux chatte · #44 21.03.2005, 15:49

pusha пишет:

Не думаю, что клиника возьмет человека с нефранцузским дипломом. в качестве фаисант фонцтион интерне

Пуша, еще как ошибаетесь. у меня знакомая семейная пара из Украины так работают уже 5 лет в Лиможе. в этом-то и фокус - сначала работаем как интерн, копим, возобновляем и корректируем имеющиеся знания, потом сдаем экзамен с учетом местных требований.

pusha · #45 21.03.2005, 16:21

roux chatte пишет:

сначала работаем как интерн, копим, возобновляем и корректируем имеющиеся знания, потом сдаем экзамен с учетом местных требований.

Вот вот, я тоже об этом! Как можно решиться на сдачу этого теста, не столкнувшись на практике с французским здравоохранением?!А что бы с ним столкнуться - диплом "попросют", а им наши дипломы не "наравятся". Из нашего топика ранее было сказано, что некоротые клиники обходятся без интернов вообще.Тем ребятам повезло найти места, может лет 5 назад не такая ситуация была. Интересно, что входит в их функции, что-то между "великим французским врачом" и медсестрой? И в клиниках есть такие места, как место интерна, ну это ж прям как у нас!?
Кстати, я просматривала форум "русские в Швейцарии" иминно чтобы подыскать информацию о ситуации с иностранным врачебным дипломом там. То же самое - диплом иностранный не годится и мест "днем с огнем не найти". А самой информации на ихнем форум по этой проблеме - сотая часть от нашей дисскусии. Пусть там и зарплаты повыше, но проблемы те же.
В США самые высокие зарплаты медиков - а не махнуть ли нам, девченки, за океан. Шутю, канешна!
Перспектива переучиваться и получать французский диплом меня просто пугает - ладно, вся жизнь в учебе, а работать когда да деньги зарабатывать? Пока переучишься, так и пенсия нагрянет. Мне такое не подходит, я уже не юного студенческого возраста.

pusha · #46 21.03.2005, 16:24

roux chatte пишет:

возобновляем и корректируем имеющиеся знания,

Реанимируем и выводим из состояния комы наши знания....

Belochka · #47 21.03.2005, 20:53

pusha пишет:

Реанимируем и выводим из состояния комы наши знания....

Это точно!!! Все так быстро забывается!!! Пока пытаюсь языком овладеть, но чувствую - по-моему я уже забыла напрочь все, чему в институте учили. Прямо атрофия от неупотребления какая-то...
Грустно до слез...

vendredi · #48 21.03.2005, 22:44

sdractbuite kollegi,
Толко думау перечат йит бо Франце. Я работау cud.med.expertom, уэ 4 года. Коне4но чотелоц би работат бра4ом. Неуэли ето так не босмойно? Моэт бит ето амбиции бит бра4ом, а цтат неисбецно кем.

Sandy · #49 22.03.2005, 00:54

Belochka пишет:

Это точно!!! Все так быстро забывается!!! Пока пытаюсь языком овладеть, но чувствую - по-моему я уже забыла напрочь все, чему в институте учили. Прямо атрофия от неупотребления какая-то...
Грустно до слез...

Люди, не плачьте, предлагаю вам потренироваться. Если хотите, я вам буду присылать клинические ситуации из лекций, которые нам читают, но без диагноза и лечения, а вы попробуете на французском написать диагноз,ну и предложить, как лечить.

У меня как раз сейчас каникулы.

jstingrey · #50 22.03.2005, 13:09

Было бы очень интересно, если у Вас и вправду есть время!

Sandy пишет:

Люди, не плачьте, предлагаю вам потренироваться. Если хотите, я вам буду присылать клинические ситуации из лекций, которые нам читают, но без диагноза и лечения, а вы попробуете на французском написать диагноз,ну и предложить, как лечить.

У меня как раз сейчас каникулы.

Sandy · #51 22.03.2005, 13:45

Ну вот первая ситуация. Педиатрия.

Anamnèse L. 5 1/2 ans.

L'enfant est adressé à l'hôpital par le pédiatre

Pas de plaintes
Pas de polyurie, polydipsie
Pas de pertes de poids

Contrôle de glycémie à jeun chez le pédiatre: 6,1 mmol/l
HbA1c 6,3%

Le pédiatre a commencé le traitement par insuline.

Quelles sont les autres questions à poser pour compléter l'anamnèse?
Quels autres examens vous proposeriez pour poser le diagnostic?

Voilà.

Belochka · #52 22.03.2005, 22:25

А жалобы на что? не понятно...

Sandy · #53 22.03.2005, 22:35

L'enfant est adressé par le pédiatre au service de diabétologie pédiatrique (cf. résultats des examens ci-dessus).

Membres de la famille qui sont diabétiques:
Papa
Oncle paternel
Grand-père paternel
Arrière-grand mère paternelle
Donc 4 générations avec un diabète

Pour poser un diagnostic et proposer un traitement, il faut des examens complémentaires (sang et urine). Mais lesquels?

pusha · #54 22.03.2005, 23:09

Sandy пишет:

L'enfant est adressé par le pédiatre au service de diabétologie pédiatrique (cf. résultats des examens ci-dessus).

Membres de la famille qui sont diabétiques:
Papa
Oncle paternel
Grand-père paternel
Arrière-grand mère paternelle
Donc 4 générations avec un diabète

Pour poser un diagnostic et proposer un traitement, il faut des examens complémentaires (sang et urine). Mais lesquels?

uroven' glukozurii
proba s nagruzkoj

Sandy · #55 22.03.2005, 23:41

La glycémie a été faite: 6,1 mmol/l Ce qui est élevé pour un enfant. Mais c'est surtout l'hémoglobine glyquée qui est élevée la norme se situant entre 4 et 6 %.

En fait, c'est les anti-corps auto-immuns qu'il fallait doser.
Plus les corps cétoniques

Et le plus important, c'est l'analyse génétique.

le résultat: pas d'anti-corps auto-immuns ni de corps cétoniquesL'analyse génétique a montré la présence de gène glucokinase. Donc, le diagnostic est : un diabète MODY 2.

Quel est le traitement proposé?

pusha · #56 23.03.2005, 16:24

A s klasifikaciej diabeta kak? Kak ya ponyala, est' geneticheskaya prichina.
Diabet 2 tipa,on insulinnezavisimij. Ne budu uveryat', uchili endokrinologiju davno-davno i posle etogo "uzko" specializirovalis' v drugoj blasti. Mozhet glavnoe sobljudat' dietu i kakie-to antiglikemicheskie preparati( ne insulin!) peroral'no?....

Sandy · #57 23.03.2005, 16:57

Ето не тып 1 и не 2, а так.наз. <MODY -Maturity onset diabetes of the young>.
Я все же предпочитаю писать по-французски, поскольку я так поняла, что цель не только вспомнить пройденное когда-то в институте, но и узнать, ака етовсе называется по-французски. Какие области интересуют больше? У меня есть из разных областей: онкология, нефрология, ну и много еще чего.
Так вот.

МODY - diabète due à des défauts génétiques de la cellule béta, se transmet d'une manière autosomique dominante; début de la maladie classiquement avant l'âge de 25 ans.

Traitement dabs la situation décrite ci-dessus:

Arrêt du traitement par insuline
Traitement uniquement par le régime et le sport
Pas de contrôles de glycémis à la maison
Contrôle de l'HbA1c 2 à 3 fois/année

Ce diabète ne donne pas de complications à long terme (contrairement à 1 et 2)

pusha · #58 23.03.2005, 17:04

Sandy, spasibo Vam bol'shoe! Pishite pishite pobol'she ( esli poluchitsya), ochen' interesno i horosho, chto na francuzskom.
Ya proshu proscheniya za karakuli - u menya problema s translitom.
Mne bol'' interesny zadachki po ginekologii, osobenno hormonal'nie "golovolomki", ya obozhala temu "besplodie" i na nej delala svoj akcent v rabote - porabotav neskol'ko let, ya ponyala, chto v operacionnuju menya ne tyanet, vot i mne blize ginekologija-endokrinologija i voprosi reprodukcii.

jstingrey · #59 23.03.2005, 18:57

К сожалению, только сейчас прочитала..Спасибо!
надеюсь на продолжение..А на каком Вы сейчас курсе?

Sandy пишет:

Ето не тып 1 и не 2, а так.наз. <MODY -Maturity onset diabetes of the young>.
Я все же предпочитаю писать по-французски, поскольку я так поняла, что цель не только вспомнить пройденное когда-то в институте, но и узнать, ака етовсе называется по-французски. Какие области интересуют больше? У меня есть из разных областей: онкология, нефрология, ну и много еще чего.
Так вот.

МODY - diabète due à des défauts génétiques de la cellule béta, se transmet d'une manière autosomique dominante; début de la maladie classiquement avant l'âge de 25 ans.

Traitement dabs la situation décrite ci-dessus:

Arrêt du traitement par insuline
Traitement uniquement par le régime et le sport
Pas de contrôles de glycémis à la maison
Contrôle de l'HbA1c 2 à 3 fois/année

Ce diabète ne donne pas de complications à long terme (contrairement à 1 et 2)

Sandy · #60 23.03.2005, 19:50

К сожалению, по гинекологии у меня ничего нет.

Вот что есть еще:

M.D., 63 ans, admis dans un service de médecine générale. le 23.02.2005

Antécédents:

Tabagisme depuis l'âge de 14 ans
Gastrite en 84 et 88
Abléation de la vésicule pour calculs biliaires en 92
Insuffisance ventriculaire gauche et hypertension artérielledepuis 1992 et traitée
IRC (Insuffisance rénale chronique) sur glomérulonéphrite chronique depuis 1998

Nistoire de la maladie:

M.D est connu dans le service depuis février 1998, date de la 1ère hospitalisation au cours de laquelle a été réalisée la première épuration extrarénale par hémodialyse. Une fictule artério-veineuse radio-radiale gauche (FAV) a été réaliée en même temps. Entre 98 et 2001 M.D. a présenté plusieurs épisodes d'OAP avec prise de poids régulière de 6 à 7 kg entre les séances.

Motifs d'hospitalisation:

Le patient a été amené aux urgences pour un pré-OAP, une anurie, il présente des oedèmes des membres inférieurs (OMI) et dit que sa fistule lui fait mal et "ne fait pas comme d'habitude".

Maintenant les questions. Pour répondre, il faudrait peut être revoir un peu en français l'insuffisance rénale aigue et chronique, la dialyse, etc.

En quoi consiste l'examen clinique? Que faut-il vérifier dans le bilan sanguin? Quel traitement proposer? Et pourquoi?

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Конспект темы "Диплом врача во Франции"	Roksanne	Работа во Франции	3	04.05.2014 14:19
Легализация диплома врача-офтальмолога во Франции	малинка	Учеба во Франции	2	14.12.2011 12:36
Зарплата врача во Франции	Elegens	Работа во Франции	4	14.01.2009 14:45
Подтверждение российского диплома врача во Франции	Masny	Учеба во Франции	5	05.10.2008 00:05
Вызов врача на дом во Франции	Mariola	Здоровье, медицина и страховки	8	24.12.2007 01:04

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)