Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #31
Старое 24.04.2023, 15:23
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.790
Посмотреть сообщениеlento4ka пишет:
Да, есть такое. Неприятно слышать человека-коллегу, говорящего с акцентом.
мне безумно неприятно слушать песни, когда поют с очень сильным фр.акцентом

Валерия что то пела, Галкин на каком то шоу...

Английский у меня в зачаточном состоянии, и на английском не режет слух
Oksy75 сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #32
Старое 24.04.2023, 15:36
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.147
Oksy75, с « сильным французским акцентом» еще школьные учителя говорят порой. ( советских школ). Помнишь как Ирина Ивановна из 30 говорила? Я с ней уже тут в Реймсе встречалась. Немного смешно все это было, ее слушать.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #33
Старое 24.04.2023, 20:08
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.302
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
мне безумно неприятно слушать песни, когда поют с очень сильным фр.акцентом

Валерия что то пела, Галкин на каком то шоу...

Английский у меня в зачаточном состоянии, и на английском не режет слух
Песни то можно и не слушать. А вот когда коллега чего-то спрашивает с английским акцентом, тут то что делать? ))))
Marine Saf вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #34
Старое 24.04.2023, 23:21
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.593
В этой теме отличные посты Яны про артикли - https://www.infrance.su/forum/showth...F2%E8%EA%EB%2A
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #35
Старое 25.04.2023, 06:39
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.790
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
с « сильным французским акцентом» еще школьные учителя говорят порой.
когда ты ученик, то тогда особо не резало

А сейчас как то не приходится общаться

Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Песни то можно и не слушать. А вот когда коллега чего-то спрашивает с английским акцентом, тут то что делать? ))))
от коллеги прощу
Oksy75 сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #36
Старое 26.04.2023, 17:41
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.530
Посмотреть сообщениеJulia79 пишет:
malgré cette baisse des résultats
une petite baisse de résultats
Та же ситуация, но в одной фразе des, в другой de.
Это из-за слова "petite"?
Посмотреть сообщениеФлора Ф. пишет:
Я бы объяснила так:
и т.д.
Для обсуждения вопросов по грамматике французского языка есть специальная тема:
Грамматика французского языка. Помогите разобраться
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #37
Старое 27.04.2023, 09:37
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.153
Посмотреть сообщениеsvinka пишет:
В этой теме отличные посты Яны про артикли - https://www.infrance.su/forum/showth...F2%E8%EA%EB%2A
Спасибо, что напомнили об этой теме! Посты перенесены.
Посмотреть сообщениеKoshechka пишет:
Девченки
Koshechka, в теме участвуют не только девчонки.
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #38
Старое 27.04.2023, 12:03
Мэтр
 
Аватара для Koshechka
 
Дата рег-ции: 19.10.2002
Откуда: Eaubonne, 95
Сообщения: 4.435
Nathaniel, ок!
__________________
05/05/2012
Koshechka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Помогу быстро выучить французский язык! fr_chaquejour Биржа труда 3 08.11.2023 11:42
Французский язык быстро и эффективно в Москве и по Skype NadejdaSokolova Биржа труда 0 28.06.2016 15:10
Как быстро можно выучить французский для поступления Serj Farmer Учеба во Франции 13 05.09.2010 03:27
Несколько языков одновременно учили/учите/выучили? Marcekler Учеба во Франции 64 21.08.2008 19:54
Пишем быстро russe rousse Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 26.10.2002 18:51


Часовой пояс GMT +2, время: 17:59.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX