Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #2311
Старое 03.01.2013, 00:24
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
taniae, мда, я как-то подрасстроилась на эпизоде, когда супруга главного героя приходит в больницу, чтобы навестить Даниэль, а ее и след простыл... И про родственные души с натяжкой верится... Для меня фильм из-за такого финала стал драмой, а не комедией...
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2312
Старое 03.01.2013, 19:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
Посмотреть сообщениеzen пишет:
Немножко черная комедия.
Сатирическая

<Katerina_nn>, да, "два сапога - пара", вернее сказано будет
Неужели Вам ниразу в жизни не встречалась такая <"Tatie Danielle'"> или похожая на нее?
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2313
Старое 03.01.2013, 22:02
Мэтр
 
Аватара для dada
 
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
Посмотреть сообщениеKaterina_nn пишет:
"Tatie Danielle". ...Но вот финал меня, как бы это сказать, "обескуражил".
Я смотрела этот фильм давно, но цитирую его постоянно: мне то тут, то там такие тётушки мерещатся, хотя по совокупности злых деяний она, наверно, превосходит любую действительность. Финал, когда две души нашли друг друга, тогда мне не показался удивительным или странным, но сейчас, наверно, я бы засомневалась: если человек - злыдень, так какая такая душа может быть ему родственной? - Сейчас бы я назвала такую концовку скорее эффектной, чем правдоподобной.
dada вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2314
Старое 04.01.2013, 01:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.571
Я тоже хорошо помню этот фильм,ох и злилась же я на эту Даниэль!
melba вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2315
Старое 21.01.2013, 12:49     Последний раз редактировалось taniae; 21.01.2013 в 12:53.. Причина: image
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
<Alceste à bicyclette> посмотрела с большим удовольствием.

Бывший актер, покинув сцену, продолжает играть в реальной жизни одну из своих любимых ролей.
PHILINTE ... Vous voulez un grand mal à la nature humaine !
ALCESTE. Oui, j'ai conçu pour elle une effroyable haine.

Лукини в этой роли великолепен.
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2316
Старое 24.01.2013, 13:29
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
taniae,

Присоединяюсь. Делая ремарку: смотреть только при условии, что вы любите Лукини, ну или хотя бы он вас не раздражает. Потому что иначе это должно быть не-вы-но-си-мо! Это же бенефис Лукини! Согласны, кто смотрел? И кого другого можно представить в этой роли?

Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
Бывший актер, покинув сцену, продолжает играть в реальной жизни одну из своих любимых ролей.
Вы хорошо написали, taniae. Но здесь еще и такая инверсия: Лукини, реальный человек, актер, играет в фильме самого себя. Разве нет? Кстати, помните, там в начале фильма заявлено, что снято по оригинальной идее Fabrice Luchini и Philippe Le Guay. Так что да, таки бенефис.

В фильме все очень гармонично. Декор, костюмы и... климат Ile de Ré. Удовольствие!

Потираю руки в ожидании выхода нового фильма Jaoui-Bacri. Как же хорошо, что есть актеры и режиссеры, которым доверяешь!
ecole21 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2317
Старое 24.01.2013, 14:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.10.2008
Сообщения: 6.571
Очень люблю Луччини, прекрасный актер. Удивительно, как актер с такой заурядной внешностью, заставляет ловить его каждый взгляд, каждое слово.
melba вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2318
Старое 24.01.2013, 18:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.05.2009
Откуда: Paris-Boulogne Billancourt
Сообщения: 631
Посмотреть сообщениеmelba пишет:
смотреть только при условии, что вы любите Лукини, ну или хотя бы он вас не раздражает. Потому что иначе это должно быть не-вы-но-си-мо!
100%, точно.

У меня тоже при просмотре было стойкое ощущение, что Лукини играет самого себя, и кого-то ещé в этой роли я просто не представляю.
Teetou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2319
Старое 25.01.2013, 17:18
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.11.2009
Сообщения: 20
А не подскажете, где можно скачать/посмотреть? Лукини обожаю
S_Milla вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2320
Старое 25.01.2013, 17:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.05.2009
Откуда: Paris-Boulogne Billancourt
Сообщения: 631
С_Милла, он сеичас в прокате (правда не знаю где вы)
Teetou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2321
Старое 25.01.2013, 17:44
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.11.2009
Сообщения: 20
Teetou, я в Петербурге, у нас в прокате этот фильм точно не появится
S_Milla вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2322
Старое 25.01.2013, 23:12
Бывалый
 
Аватара для Rnt175
 
Дата рег-ции: 14.05.2012
Откуда: Одесса
Сообщения: 123
Отправить сообщение для  Rnt175 с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеS_Milla пишет:
А не подскажете, где можно скачать/посмотреть? Лукини обожаю
В странах СНГ его пока нет в прокате, -я тоже очень хочу посмотреть этот фильм.
А вы "В доме" уже посмотрели? -В России же он вышел уже. А на Украине нет

Уже названы номинанты на Сезар, - очень интересный в этом году состав претендентов (и Лукини в том числе), прям глаза разбегаются за кого болеть
http://www.kinopoisk.ru/news/2052612/
__________________
Никто меня не понимает так,как я сама себя не понимаю.....
Rnt175 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2323
Старое 25.01.2013, 23:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.05.2009
Откуда: Paris-Boulogne Billancourt
Сообщения: 631
С_Милла, ну заидите на рутрекер посмотрите, может он там есть, скачайте.
Teetou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2324
Старое 25.01.2013, 23:45
Бывалый
 
Аватара для Rnt175
 
Дата рег-ции: 14.05.2012
Откуда: Одесса
Сообщения: 123
Отправить сообщение для  Rnt175 с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеTeetou пишет:
С_Милла, ну заидите на рутрекер посмотрите, может он там есть, скачайте.
дык откуда ему быть на рутрекере, если он для России не переведен ещё официально, ну а умельцы по любительскому переводу так быстро не сработали бы, он же только во Франции вышел.
И не известно вообще, будет ли он переводиться .....
Хотя наши прокатчики Лукини любят, большая часть фильмов с ним выходила и у нас.

Кстати есть фильм с Фабрисом и Джонни Холлидеем (Алидэ - французы не поправляйте меня) "Жан-Филипп" , так вот он до сих пор не переведен, а жаль.

А ещё посоветую 2 фильма с ним ,которые перевели субтитрами именно любители на рутрекере - "Гости моего отца" и "Только не скандал"
__________________
Никто меня не понимает так,как я сама себя не понимаю.....
Rnt175 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2325
Старое 26.01.2013, 00:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.05.2009
Откуда: Paris-Boulogne Billancourt
Сообщения: 631
Посмотреть сообщениеRnt175 пишет:
откуда ему быть на рутрекере, если он для России не переведен ещё официально, ну а умельцы по любительскому переводу так быстро не сработали бы, он же только во Франции вышел.
Я имела в виду оригинал без перевода, иногда там можно найти быстрее, чем где бы то ни было.
Teetou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2326
Старое 26.01.2013, 00:40
Бывалый
 
Аватара для Rnt175
 
Дата рег-ции: 14.05.2012
Откуда: Одесса
Сообщения: 123
Отправить сообщение для  Rnt175 с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеTeetou пишет:
Я имела в виду оригинал без перевода, иногда там можно найти быстрее, чем где бы то ни было.
правила рутрекера запрещают выкладывать фильмы без перевода
На французских торрентах - да, многое можно скачать, но тем , кто не знает французского - этот вариант не подойдёт.
Ну разве что на любимые лица просто посмотреть
__________________
Никто меня не понимает так,как я сама себя не понимаю.....
Rnt175 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2327
Старое 26.01.2013, 17:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Это же бенефис Лукини! Согласны, кто смотрел? И кого другого можно представить в этой роли?
ecole21, я никого не представляю .
Вполне возможно , что бенефис, он там и по-итальянски говорит Я не заметила вначале фильма про то, кому принадлежит идея..
Но вобще, Вам виднее. Я могу о нем судить только по тому, что вижу с экрана. По-моему, его сложно заставить плясать под чью-то дудку, он повернет любое интервью так, как ему хочется .
Я из-за него фильм смотреть пошла
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2328
Старое 25.02.2013, 09:32
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.967
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посты перенесены сюда.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2329
Старое 25.02.2013, 15:44
Бывалый
 
Аватара для Rnt175
 
Дата рег-ции: 14.05.2012
Откуда: Одесса
Сообщения: 123
Отправить сообщение для  Rnt175 с помощью ICQ
Посмотрела "В Доме", фильм очень понравился, ничуть не разочаровалась в новом творении Озона, поэтому пишу в теме ликбеза
__________________
Никто меня не понимает так,как я сама себя не понимаю.....
Rnt175 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2330
Старое 26.02.2013, 18:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
Посмотреть сообщениеRnt175 пишет:
Посмотрела "В Доме", фильм очень понравился, ничуть не разочаровалась в новом творении Озона, поэтому пишу в теме ликбеза
Не плохой фильм , но он не из запоминающихся, я бы его в эту тему не занесла.
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2331
Старое 26.02.2013, 22:02     Последний раз редактировалось Rnt175; 27.02.2013 в 01:25..
Бывалый
 
Аватара для Rnt175
 
Дата рег-ции: 14.05.2012
Откуда: Одесса
Сообщения: 123
Отправить сообщение для  Rnt175 с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
Не плохой фильм , но он не из запоминающихся, я бы его в эту тему не занесла.
Ваше право!
А ещё посмотрела режиссёрский дебют Даниэля Отея - "Дочь землекопа", фильм прекраснейший, и даже корявый перевод с английских субтитров не помешал получить море удовольствия, такая в общем-то обыденная житейская история, рассказана прекрасными визуальными средствами, и музыкой. Даниэль в роли многодетного землекопа чрезвычайно органичен, его герой трогателен в своей простоте и житейской мудрости
__________________
Никто меня не понимает так,как я сама себя не понимаю.....
Rnt175 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2332
Старое 27.02.2013, 00:34
Мэтр
 
Аватара для Juls
 
Дата рег-ции: 20.07.2006
Откуда: London
Сообщения: 3.513
Ну что, надо смотреть Amour.. Как ни хотелось избежать рыданий при просмотре, а придется Оскара взял.
http://en.wikipedia.org/wiki/Amour_%282012_film%29
__________________
It is ok for me to have everything I want
«Модель хороша, если она приносит пользу. Если она начинает вас ограничивать, от нее следует отказаться»
Juls вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2333
Старое 27.02.2013, 00:39
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеJuls пишет:
Ну что, надо смотреть Amour..
Обязательно посмотрите, он того стоит.
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2334
Старое 27.02.2013, 10:58
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.865
Зачем себя насиловать? Вы бы пошли его смотреть, если бы ему не дали приза? Если нет, так и сейчас не ходИте...
__________________

Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело.
Печкин сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #2335
Старое 01.03.2013, 18:21
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Печкин, сначала хотела Вам ответить, потом глаза опустила и разглядела Вашу подпись.

Цитата:
Лучше НЕ сделать и НЕ жалеть, чем сделать и жалеть...
С таким подходом, конечно, ходить не надо. Но есть риск пропустить что-то действительно стОящее...
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2336
Старое 04.03.2013, 18:14     Последний раз редактировалось Small_birdie; 04.03.2013 в 18:22..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Посмотреть сообщениеJuls пишет:
Как ни хотелось избежать рыданий при просмотре, а придется
Я не рыдала. Хотя со мной случается, да, не скрою (недавно по ТВ крутили "Английского пациента", вот там да, второй раз смотрела и второй раз рыдала).
А здесь - отличный фильм, замечательные актёры, точно и ёмко снято, без лишних деталей. Проникаешься полностью. Но вот так, чтобы - слёзы, у меня не было.
Кстати, финальную сцену я поняла совсем не так, как написали в Википедии: "В финальной сцене Ева приходит в отцовский дом, не обнаруживает никого и молча осматривает пустую квартиру."

Дочь приходит уже после истории с пожарниками, она приходит одна, без мужа, так как он её обманывает с другой, а дети давно живут своей жизнью.
И думает скорей о своём будущем и о своей старости (так как история её родителей уже известна ей). А не так, что она пришла, уселась и сидит, никого не ищет.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2337
Старое 04.03.2013, 23:30
Мэтр
 
Аватара для zen
 
Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
А не так, что она пришла, уселась и сидит, никого не ищет.

Это про фильм Любовь?
Так а чего ей искать. Конечно, она никого не ищет, уж, наверное, она давно в курсе, что все умерли. Ей досталась квартира. Она этого и хотела. Вот и пришла, села подумать.
zen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2338
Старое 04.03.2013, 23:38
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеzen пишет:
Конечно, она никого не ищет, уж, наверное, она давно в курсе, что все умерли. Ей досталась квартира. Она этого и хотела. Вот и пришла, села подумать.
У меня третья версия
Мне показалось, что в эти кадрах передается идея преемственности поколений... И картинка так выстроена: там, где находится героиня, в комнате есть свет (читай, жизнь), а слева, ровно на середину кадра - темнота (то есть смерть).
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2339
Старое 08.03.2013, 17:15
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katmax
 
Дата рег-ции: 10.01.2008
Откуда: Minsk-> Würzburg-> IDF(91)-> PACA(06)
Сообщения: 472
Посмотреть сообщениеRnt175 пишет:
А ещё посмотрела режиссёрский дебют Даниэля Отея - "Дочь землекопа", фильм прекраснейший
С вашей наводки посмотрела этот фильм. Смотрела на французком. Мне очень и очень понравился фильм. Некоторые речи отца прям хотелось конспектировать, такой классный там язык.
Фильм очень лёгкий. В одном ряду с Alexandre le bienheureux.
katmax вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2340
Старое 09.03.2013, 15:26
Бывалый
 
Аватара для Rnt175
 
Дата рег-ции: 14.05.2012
Откуда: Одесса
Сообщения: 123
Отправить сообщение для  Rnt175 с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеkatmax пишет:
Фильм очень лёгкий. В одном ряду с Alexandre le bienheureux.
Спасибо и вам ,в свою очередь!
Я Блаженный Александр не видела, но теперь обязательно посмотрю
__________________
Никто меня не понимает так,как я сама себя не понимаю.....
Rnt175 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французские фильмы в Москве taniash Что-Где-Когда 0 23.09.2009 19:46
Ищу французские фильмы Jolie Moscovite Синема, синема... О кино, театре и телевидении 0 19.08.2009 16:26
Лангедок-Русильон - что обязательно нужно посмотреть? mychonok Вопросы и ответы туристов 13 02.06.2009 12:39
Подарю французские фильмы Leonetti Куплю-продам-отдам в хорошие руки 2 10.10.2007 16:45
Французские фильмы ужаса Soleil - France Синема, синема... О кино, театре и телевидении 1 03.10.2007 18:38


Часовой пояс GMT +2, время: 08:40.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX