Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 08.05.2006, 12:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Русское: Сабурка в нас, иль мы в Сабурке?

"Русское" - достойный внимания новый российский фильм.

"С русским вообще всегда всё было сложно и как-то неоднозначно; о его особенностях и своеобразии веками слагали легенды и писали научные труды, а так и не дали чёткого ответа, что же есть вот это самое, красное, сердцевинное русское? В чём оно?"
/А. Афанасьева/


"Я считаю, что это большой скачок к романтическому, сентиментальному кино, а не горы трупов, которыми нас в последнее время пичкают повсюду, в том числе и на телевидении. Пять трупов в минуту. Думаю, это всем уже надоело. Все уже поняли, что нужно что-то иное, и вот попытались это иное сделать"
/Э. Лимонов/


Фильм снят по мотивам произведений Эдуарда Лимонова «Подросток Савенко» (1983), «Молодой негодяй» (1986), «У нас была Великая Эпоха» (1981), «Русское», «Мой отрицательный герой». Эти воспоминания о беспокойной молодости были написаны во Франции в середине 80-х годов, и получили хорошие отзывы в прессе, а «Подросток Савенко» (во французском переводе: «Автопортрет бандита в отрочестве») дал повод
французским критикам сравнить автора с Жаном Жене.

Россия, 2004, цвет, 35 мм, звук Dolby Digital
Производство:Синемафор», «Фирма «Триал-блок», при участии
«Пигмалион Продакшн», при поддержке Федерального агентства по
культуре и кинематографии Российской Федерации
Продолжительность: 112 мин.
Жанр: Драма

СЦЕНАРИЙ И ПОСТАНОВКА: Александр Велединский
Продюсеры: Максим Лагашкин, Александр Робак, Алексей Алякин
Композитор: Алексей П. Зубарев
Оператор-постановщик: Павел Игнатов
Художник-постановщик: Илья Амурский
В ролях: Андрей Чадов, Ольга Арнтгольц, Евдокия Германова, Михаил
Ефремов, Владимир Стеклов, Алексей Горбунов, Дмитрий Дюжев,
Александр Робак, Виктор Раков, Максим Лагашкин, Валерий Баринов,
Галина Польских, Андрей Рапопорт и др.

Фестивали и призы:
Официальная программа XXVI Московского МКФ Конкурс «Дебют». (2004).
Приз за «Лучший игровой фильм» на XX КФ «Окно в Европу» в г. Выборг (2004)
Приз Андрею Чадову за исполнение главной роли» как «Лучшему актеру
конкурсного фильма» на кинофестивале «Московская премьера» (2004)
Участник Недели русского кино «Париж-Арт-Москва» в г. Париж (2004)
Участник Недели русского кино в г. Нью-Йорк (2004)

Эдуард Лимонов: «В книге мало политики. В ней - не интеллигентный взгляд на реальность, а взгляд рабочего подростка, живущего среди людей его же социальной категории. Книжка получилась одновременно и живая и жесткая. Моей целью было написать о занятиях, о жизни этого подростка.

…Я ожидал увидеть не экранизацию моих книг, а произведение совершенно другого жанра — кинематографического, а не литературного. И поэтому смотрел, что Велединскому удалось создать, взяв за основу какие-то сюжетные ходы из моих автобиографических книг. Я фильмом остался доволен. Я считаю, что это большой скачок к романтическому, сентиментальному кино, а не горы трупов, которыми нас в последнее время пичкают повсюду, в том числе и на телевидении.

Пять трупов в минуту. Думаю, это всем уже надоело. Все уже поняли, что нужно что-то иное, и вот попытались это иное сделать…»

Александр Велединский: «Идея снять фильм по произведениям Эдуарда Лимонова у меня возникла до того, как он стал фигурой одиозной. Здесь главным героем мог быть кто угодно – совсем не обязательно тот Лимонов, каким он ассоциируется у нас в сознании… Поэт и хулиган – на мой взгляд, очень русская черта. Зло и добро сосуществуют в одном человеке, одно питает другое…

…Я вырос примерно в такой же Салтовке (рабочая окраина Харькова), что и Эдичка, только в Горьком. В первый раз я прочитал рецензию на его роман «Это я – Эдичка» в «Литературной газете». С одной стороны, его порицали за натуралистические сцены, с другой - писали:
«Посмотрите, как плохо живется русскому человеку Там». А когда роман в начале девяностых вышел у нас, я его прочитал и с тех пор не пропускаю ни одной книги Лимонова. А сценарий написал в 1998-м, как раз тогда, когда случился дефолт. Это заняло две недели. Денег у меня не было, а безденежье всегда на что-нибудь хорошее подвигает. …Я передал Лимонову рукопись через адвоката, он же сообщил, что дано
стопроцентное добро. Но смотреть отснятый материал желания никакого не высказал…»

Александр Робак и Максим Лагашкин: «…В харьковской трилогии Лимонова «нет никакой политики, зато замечательно показано время. Рассказывая о «себе любимом», Лимонов смог написать не только собственный портрет, но и портрет Эпохи, состоящий из бытовых
деталей и людских характеров».

Рецензия от Анны Афанасьевой

Атмосфера задаётся с самого начала, как только на белом экране появляется это насыщенно-красное РУССКОЕ, сменяющееся эпиграфом, предваряющим действо: "Русские привычки не приносят счастья".

С русским вообще всегда всё было сложно и как-то неоднозначно; о его особенностях и своеобразии веками слагали легенды и писали научные труды, а так и не дали чёткого ответа, что же есть вот это самое, красное, сердцевинное русское? В чём оно?

Русское - рабочая окраина 1959 года, подрастающий в офицерской семье пятнадцатилетний подросток (которого "растишь, растишь, и никакой отдачи!"), начинающий поэт и хулиган (заштампованное сочетание, как гений и злодейство, но истинно-русское, есенинское!).

Русское - это стихи, сообщники и преступления, и страсти; это разбитая витрина, подожжённый почтовый ящик, бесконечные бутылки. И, действительно, не оттого ли это, что живём мы в наипаршивейшем климате, потому что "наши предки, славяне, были трусами и не стали завоёвывать нам тёплые страны?" А из этого климата только два пути:
"или в тюрьму посадят, или сопьёшься, как я!" - говорит Эдику приятель, после очередной принятой на грудь дозы, - "У тебя же была мечта стать великим путешественником. Ну так вали, путешествуй!"

Русское - это первая влюблённость идеалиста - романтика, и первое разочарование. Это правда жизни, не укладывающаяся в юношеский максимализм. Нет денег? и вскрывается касса, чтобы принести, как доказательство чувств и залог близости, эти чулочки со стрелками, сводить в ресторан. ("Какой же ты ещё мальчик, Эди!") Нет любви? И
трофейное перо полосует вены, неумело так, нелепо! "Видишь, ты опоздал, ты у меня не первый!")

Русское - это "тихая палата" Сабурки, что переводится как "дача". Вот и отдыхай, как отдыхали Врубель, Хлебников и прочие, залеченные, о которых мы уже никогда не узнаем. Что же ты, мамаша, сына заложила? И один вопрос влечёт за собой другой: "Мам, а ты меня любишь? Ты уверена?". А после? После вопрос переходит в грустное утверждение:
"Ты боишься меня? Ты боишься меня!" Да, должно быть, только безумец
может стремиться к собственной смерти. Что же теперь вырастит из этого пацана: псих, маньяк, преступник? А может быть, профессор из Москвы, с таким пониманием закатывающий рукав: "Подсознательно ты не хотел умирать... ты хотел внимания от мира, поэт! Очевидно, мир уделял тебе мало внимания и любви. А всё остальное - глупости.
Глупости!"

Русское - это друзья, приходящие на помощь. Это отчаянная попытка побега. Это шатание из крайности в крайность, это приход к Богу ("Если Ты всё-таки есть!"). Это молитва, выраженная в сильнейшем желании
"Чтобы я всегда побеждал, был самым-самым героем, чтобы все меня любили"...Ведь "таких, как я, вообще нет!"

А в конечном счёте, у всего НЕТ СМЫСЛА... НЕТ СМЫСЛА!!!

"Сабурка в нас, иль мы в Сабурке?"

Русское - это пронзительный сюжет, выстроенный на автобиографических ранних рассказах Эдуарда Лимонова ("Подросток Савенко", "Молодой негодяй", "У нас была великая эпоха", "Мой отрицательный герой"), который не столько рисует портрет
скандально-известной нынче фигуры писателя-политика, сколько даёт замечательно-характерное, живое описание эпохи и людей. И Чадов - Эдичка, в своём сонном видении загримированный под самого Лимонова ("Потрясающая сила духа и дисциплина. Всю дорогу: гимнастика и чтение!"), сидящего на время съёмок в Саратовской тюрьме,
скорее выражает солидарность автору, чем разделение его убеждений.

Русское - это прожитое время, близкое многим создателям фильма. Александр Велединский, режиссёр и автор сценария, признаётся, что вырос примерно в такой же Салтыковке, что и Эдичка, только в Горьком. Алексей Горбунов, сыгравший бандита, взял образ урки из своего далёкого Киевского детства, одержимого романтически окрашенной блатной удалью.

Русское - это балансирование на самой грани жизни, стихи и песни, азарт и неуёмность, отчаяние и порыв.

Русское - это первая полнометражная картина Велединского, известного как сценарист "Бригады" и "Дальнобойщиков"; первая экранизация Лимонова; первая большая роль Андрея Чадова (приз фестиваля "Московская премьера" как лучший актёр конкурсного фильма).

Русское - это откровенное обращение в нашего русского зрителя, хранящего в себе память "Нашей великой эпохи", взывающее к диалогу с самим собой.
ulysses вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 22.06.2006, 21:55
Мэтр
 
Аватара для L'acacia
 
Дата рег-ции: 13.11.2005
Откуда: près de Moscou
Сообщения: 3.020
Неужели никто не видел?

А вы, ulysses, что скажете вы? (хитрый какой - кинуть рецензии, и в кусты )
L'acacia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 08.07.2006, 21:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Прежде не видел Вашего сообщения, но теперь-то уж, конечно, отвечать не стану
ulysses вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 14.01.2007, 21:10
Бывалый
 
Аватара для yanik
 
Дата рег-ции: 06.03.2005
Сообщения: 175
"Русское" А.Велединского

Кто видел? Как впечатления?
Мне лично очень понравился фильм, хотя Лимонова не воспринимала (как писателя).
yanik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 14.01.2007, 23:48
Мэтр
 
Аватара для poisson
 
Дата рег-ции: 15.07.2003
Сообщения: 832
Подойдет ?
https://www.infrance.su/forum/showth...F1%F1%EA%EE%E5
poisson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 15.01.2007, 10:36
Бывалый
 
Аватара для yanik
 
Дата рег-ции: 06.03.2005
Сообщения: 175
Пардон, посмотрела еще будучи во Франции в 2005, а решила написать только сейчас
yanik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Праздник в "Апрелике" - международный Фестиваль "Русское слово, русская душа..." ALX Что-Где-Когда 47 23.05.2016 08:19
Церемония закрытия фестиваля "Русское слово,русская душа" april Что-Где-Когда 9 21.04.2010 19:42
Второй международный фестивать "Русское слово, русская душа" eddo Что-Где-Когда 4 13.11.2008 09:34


Часовой пояс GMT +2, время: 13:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX