10-летняя карта - вопросы получения (продолжение)

[margo_c]

K получению десятилетки, по-хорошему, должны допускать только лиц, относительно хорошо говорящих по-французски

А2 это очень низкий уровень знания языка .

[olena_k]

Всем тем , кто экономически может жить во Франции не зависимо от государства НЕОБХОДИМО давать десятилетнюю карту.

Они у себя дома заслужили и заработали такое право жить на планете земля где им лучше. Именно так.
И знание языка в таком случае уже их личное дело.

Может сразу в рай? Корона не давит?

[Small_birdie]

И знание языка в таком случае уже их личное дело.

Неа, не личное, вы ошибаетесь. В этом отношении французы бдят :-).

[elfine]

Учитель сказала что правила в этом году другие . Старушке придётся сдать экзамен а потом и про мой случай что мне надо сдать если хочу следующий титр на 10 лет .

Когда появляются другие правила, о них написано в текстах законов. Если человек не в состоянии назвать, откуда именно он взял эти правила (кроме как то, что его сестра, тётя, соседка работает там-то), обсуждать дальше становится нечего.

В законе (в новой его версии за 2016 год) ясно сказано про автоматическую выдачу 10-летней карты после 3 лет брака с французом. Уровень языка должен соответствовать уровню, который отдельно должен быть определён декретом Гос. совета. В декрете от 28 октября 2016 года пока что не уточнён уровень владения языком, но сказано, что он должен быть "достаточным", такая же фраза фигурирует на service public по Вашей же ссылке. Уровень A2 будет требоваться не раньше, чем через 2 года после вступления нового закона в силу, то есть с 7 марта 2018 года, как и сказано по другой ссылке. Поэтому можно делать выводы об осведомлённости тех, кто добавляет к этой информации что-то ещё от себя.

По поводу тех, кто старше 65 лет и 10-летней карты сказано, что к ним не применяются требования по поводу знания языка. 63-летней женщине как раз будет столько, когда у неё появится право на автоматическую выдачу 10-летней карты. Эта фраза фигурирует и в действующей версии закона и в той, которая планируется на сентябрь 2017 года.

Как Вам могут обещать, что следующей Вашей картой может быть 10-летняя, если новый закон не добавил ничего нового к обычным срокам, просто облегчил получение этой карты тем, кто мог и раньше на неё претендовать (то, что было на усмотрение префекта, стало теперь автоматическим)? Этот закон повысил также требования к уровню знания языка (отсюда фраза про уровень А2 с 7 марта 2018 года), но ничего не изменил в требованиях к языку на обычные виды на жительство. В любом случае 10-летнюю карту что Вы, что та женщина, сможете получить после 3 лет брака. Вам к тому времени понадобится уровень А2, ей - уже нет. Другое дело, что язык-то выучить всё равно надо, хотя бы даже для себя.

[Рыжая]

----- elfine уже ответила.

[rimmafr]

Информацию на официальном сайте не нашла , по этому спрошу может кто знает . На днях в школе от OFII ( это у меня годовая виза , первая ещё виньетка ) учитель сказала что если мы хотим знать экзамен за 100-160 евро на уровень А2 (цена примерно , точно я не запомнила ) то нам дадут визу 10 летнюю. То есть после титра можно на 10 лету подать . Ни кто не знает это так ? Напишу конечно письмо в OFII если ни кто не сталкивался с этим .

уже все написанное обсуждается, поэтому свои 5 копеек я вставлять не буду, тем более, что не в теме. Из всего написанного меня уддивили озвученные цены...Вот держу прайс, распечатанный из CAEC GIP Formation для экзаменационных сессий на 2016-17 год : DELf AI 85 euros, A2 90 euros. Интересно, откуда она (преподаватель, я имею вв виду) взяла 100-160??!

[Рыжая]

Всем тем , кто экономически может жить во Франции не зависимо от государства НЕОБХОДИМО давать десятилетнюю карту.

Они у себя дома заслужили и заработали такое право жить на планете земля где им лучше. Именно так.
И знание языка в таком случае уже их личное дело.

А! А вот Визитеру сейчас отвечу

Потому что моя мама подавала на 10-летку после 5 лет "визитера", и в списке обязательных документов на 10-летку был экзамен французского - такой же. как на гражданство.

К счастью, по возрасту она была уже от знания языка освобождена (о чем я знала), потому что дама, принимающая документы в префектуре, уже собиралась ее завернуть и отправить сдавать язык.

Все десятилетки разные. По замужеству, вероятно, не надо сдавать язык, по визитерству - надо. И, к сожалению, "заслужили и заработали" - в данном случае пустой звук, который сотрудникам префектуры по барабану. Они смотрят на правила, а не на права человека

[olena_k]

Рыжая, как раз они и на права человека смотрят - все равны. И толстосумы и простые смертные.
В нашей префектуре экзамен по языку не нужен, пример Бланки, десятилетку получила "по выслуге лет", без экзамена.

[Рыжая]

Рыжая, как раз они и на права человека смотрят - все равны. И толстосумы и простые смертные.
В нашей префектуре экзамен по языку не нужен, пример Бланки, десятилетку получила "по выслуге лет", без экзамена.

Так она же замужем была, нет? У Визитера не тот случай, он не замужем

[musjaster]

Так она же замужем была, нет? У Визитера не тот случай, он не замужем

Бланка тоже визитер
мне непонятно какое дело Франции, что кто-там у себя на родине заслужил...
а говорить на языке страны, в которой живешь, тоже нормально (это я в целом, без привязки к вашей маме )

[elfine]

Рыжая, и по замужеству будет надо. Они поменяли строчку в общих положениях касающихся этой карты, то есть статью, которая идёт ещё до перечислений, кому она положена и почему. Кажется L314-2 кодекса CESEDA, номер смотрела вчера, пишу по памяти. Написали вместо "достаточный уровень" "уровень языка, определённый декретом". Декрет вероятно ещё выйдет новый. Пока что в конце закона написано, что изменения по поводу языка, касающиеся этой именно статьи, вступят в силу через 2 года после вступления закона в силу (т. е. в 2018 году). И в некоторых (серьёзных) источниках уже написано, что это будет уровень А2. После 65 лет экзамена не будет. Почему до этого у некоторых был экзамен, а у некоторых - нет, не знаю. Вероятно, была относительная свобода действий - решать, какой уровень считать достаточным и требовать ли об этом бумагу. Я такую карту получала очень давно - в 2004 году. Помню, как на каком-то осмотре со мной беседовали, и я рассказывала про все свои дипломы и про опыт преподавания французского тоже. Наверное, у них не возникло тогда вопросов, достаточный ли уровень. Хотя может тогда и не существовала строчка о достаточном уровне. В любом случае понятие расплывчатое, понимать его можно по-разному. В отличие от того, что написали сейчас.

А вообще интересно, когда кто-то решает за французов, какие требования им предъявлять к иностранцам.)) Вообще-то у них для этого есть парламент, демократично избранный ).

[Рыжая]

Рыжая, и по замужеству будет надо. Они поменяли строчку в общих положениях касающихся этой карты, то есть статью, которая идёт ещё до перечислений, кому она положена и почему. Кажется L314-2 кодекса CESEDA, номер смотрела вчера, пишу по памяти. Написали вместо "достаточный уровень" "уровень языка, определённый декретом". Декрет вероятно ещё выйдет новый. Пока что в конце закона написано, что изменения по поводу языка, касающиеся этой именно статьи, вступят в силу через 2 года после вступления закона в силу (т. е. в 2018 году). И в некоторых (серьёзных) источниках уже написано, что это будет уровень А2. После 65 лет экзамена не будет. Почему до этого у некоторых был экзамен, а у некоторых - нет, не знаю. Вероятно, была относительная свобода действий - решать, какой уровень считать достаточным и требовать ли об этом бумагу. Я такую карту получала очень давно - в 2004 году. Помню, как на каком-то осмотре со мной беседовали, и я рассказывала про все свои дипломы и про опыт преподавания французского тоже. Наверное, у них не возникло тогда вопросов, достаточный ли уровень. Хотя может тогда и не существовала строчка о достаточном уровне. В любом случае понятие расплывчатое, понимать его можно по-разному. В отличие от того, что написали сейчас.

А вообще интересно, когда кто-то решает за французов, какие требования им предъявлять к иностранцам.)) Вообще-то у них для этого есть парламент, демократично избранный ).

elfine, большое спасибо. Очень интересно.

В нашей префектуре был список документов на 10-летку, и там черным по белому - документ о сдаче экзамена по языку... причины везде разные - я вот тоже не сдавала на 10-летку, но потому, что жена гражданина ЕС, а им язык знать не обязательно

[Tigrella]

По замужеству, вероятно, не надо сдавать язык, по визитерству - надо. И, к сожалению, "заслужили и заработали" - в данном случае пустой звук, который сотрудникам префектуры по барабану. Они смотрят на правила, а не на права человека

Я имела внж визитер, во французском я самоучка, официально язык нигде и никогда не учила. Дома мы говорим исключительно по-русски. На момент подачи документов на 10-летку говорила уже хорошо, поэтому мы спокойно пообщались во время приема моего досье. Вероятно, этого было достаточно, потому что карту мне дали быстро. Дело было в 2015 году.

Но! Это не призыв не учить язык! Была бы у меня возможность, я бы с удовольствием пошла на курсы, чтобы не рисковать отказом в 10-летке из-за отсутствия подтверждения уровня языка. А уровень за пять лет можно иметь даже в такой ситуации, как моя. Была бы мотивация и уважение к стране, в которой живешь.

[Elasic]

Я имела внж визитер, во французском я самоучка, официально язык нигде и никогда не учила. Дома мы говорим исключительно по-русски. На момент подачи документов на 10-летку говорила уже хорошо, поэтому мы спокойно пообщались во время приема моего досье. Вероятно, этого было достаточно, потому что карту мне дали быстро. Дело было в 2015 году.

Но! Это не призыв не учить язык! Была бы у меня возможность, я бы с удовольствием пошла на курсы, чтобы не рисковать отказом в 10-летке из-за отсутствия подтверждения уровня языка. А уровень за пять лет можно иметь даже в такой ситуации, как моя. Была бы мотивация и уважение к стране, в которой живешь.

Добрый вечер,
Не подскажите, какая у вас была префектура?

[Tigrella]

Elasic, Каор в 46.

[margo_c]

, ей - уже нет. Другое дело, что язык-то выучить всё равно надо, хотя бы даже для себя

Это то конечно язык то необходим . Спасибо что изучили этот вопрос ! Я все таки напишу в ОФИИ ещё))))) может хоть на учителя повлияют что бы не болтала ерунду.

[margo_c]

ELf AI 85 euros, A2 90 euros. Интересно, откуда она (преподаватель, я имею вв виду) взяла 100-160??!

По поводу цены это она назвала примерно .
Интересно просто как люди а сейчас все не говорящие и не пишущие на французском помчатся сдавать экзамен .
Хотя может за месяц выучат .

[elfine]

По поводу цены это она назвала примерно .
Интересно просто как люди а сейчас все не говорящие и не пишущие на французском помчатся сдавать экзамен .
Хотя может за месяц выучат .

Так срок два года наверное и был дан законодателем для того, чтобы люди, которых это может коснуться, успели спокойно подготовиться. И чтобы те, которых касается уже сейчас, не дёргались и не кидались сдавать экзамены кое-как, лишь бы сдать. В таких случаях часто даётся небольшой "переходный период", чтобы не ущемлять людей в правах новыми внезапными мерами.

Вряд ли ОФИИ будет проявлять инициативу и влиять на учительницу. Зачем им лишняя неблагодарная работа? Если только Вы сами получите опровержение из ОФИИ и покажете ей письмо.

[Silky]

У нас по-прежнему от префектуры нет известий. Récépissé закончилось три недели назад, в префектуру сможем поехать только в конце недели. Что за это может быть, за точ что вовремя не продлили?

[olena_k]

Silky, ничего. У нас префектура вообще не дает его, если не просить специально. Если оно вам не нужно для чего-то: выезда, работы и пр, не критично.

[Silky]

olena_k, спасибо. Да, поездок не предвидится в ближайшее время.
Мне вспомнилось что раньше вроде штрафовали если не вовремя на обновление карты подаешь, подумалось может и с продлением récépissé так же
Блин, 7 месяцев без одной недели уже ждем!

[olena_k]

Silky, а что они вообще говорят по поводу такого долгого ожидания?

[Silky]

olena_k, а не удалось поговорить, заканчивался прием граждан, глянула в комрьютере, сказала что не готово, и приходить за новым récépissé.
Фото новое нужно брать?

[olena_k]

Silky, да, фото нужно новое.

[Silky]

olena_k, спасибо. Как представлю всю эту очередь - дурно делается.

[olena_k]

Silky, держись

[follagboye]

Поздравляю! А муж какой статус имел не подскажете и какая префектура такой любезной оказалась?

Поздравляю! Повезло

Спасибо!
Статус был легализация после 5 лет пребывания легально в стране,а префектура Нантер 92

[dider]

Доброго всем времени суток! Собираем документы на 10-летку в Ницце. Хотелось бы узнать у знающих форумчан, нужна ли attestation assurance maladie? В списке полученном в префектуре она есть, но как писал dima210 в посте 2650, он её насильно всучил на приеме документов. Поэтому и вопрос. Посоветуйте где и какую её лучше взять? (На всякий случай)
Спасибо.

[Печкин]

Так а у вас есть carte vitale? ее достаточно.

[dider]

carte vitale нет. До этого КДС визитера, а по ней в последнее время страховок не требовалось.