Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.01.2008, 20:21
Новосёл
 
Дата рег-ции: 17.01.2008
Откуда: Québec
Сообщения: 2
Транслитерация имён собственных

Поделитесь ссылочкой на официальные правила транслитерации французских имён собственных.


Мерси заранее

PS: Vincent - Винсен, Венсан, Винсан, Венсен?
YaniQC вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 18.01.2008, 14:57
Новосёл
 
Дата рег-ции: 17.01.2008
Откуда: Québec
Сообщения: 2
лингвисты, ау!
YaniQC вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 13.08.2017, 02:15
Новосёл
 
Аватара для Ninel19prof275
 
Дата рег-ции: 23.11.2010
Откуда: Украина. Донецк
Сообщения: 1
Отправить сообщение для Ninel19prof275 с помощью MSN
Венсан.
__________________
Ninel
Ninel19prof275 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 13.08.2017, 17:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 15.768
Ninel19prof275, за 9 с половиной лет автор скорее всего нашёл ответ на свой вопрос.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Произношение имен собственных denmakh Французский язык - вопросы изучения и преподавания 54 10.08.2017 16:18
Перевод/транслитерация фамилий в документах avmeln Французский язык - вопросы изучения и преподавания 24 13.09.2012 14:56
Транслитерация имён и географических названий на французский язык avion_rouge Французский язык - вопросы изучения и преподавания 17 27.05.2011 19:39
История происхождения "двойных имён" (вопрос) Helen Connaissez-vous la France? Знаете ли вы Францию? 102 20.01.2008 09:34
Список имён, имеющих аналоги в обоих языках Boulogne Мы и наши дети 0 26.01.2007 09:46


Часовой пояс GMT +2, время: 17:26.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Rambler's Top100
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2017 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX