Консульство Франции в Питере: вопросы

[ilona]

Доброго дня всем! Желание одно,как и у всех,- попасть в Париж. Изучила информацию, хочу уточнить:
в списке обязательных документов, опубликованных на сайте (очень полезная информация, спасибо создателям сайта!), указано:
Для всех категорий аппликантов необходимо подтверждение финансовых источников (выписка с банковского счета, справка о 3-х последних зарплатах, справка об обмене валюты либо гарантия спонсора)
В питерском консульстве в том списке документов, который выдали мне вместе с анкетой, об этом факте скромно умолчали. Питерцы, кто уже прошел через все это, откликнитесь! Надо или не надо? А если надо - то в свободной форме эта справка о зарплатах пишется или есть образец? И опять же - в справке сработы о доходах обязательно указывать время отпуска?
Заранее благодарна,
Илона

[shisha]

ilona,
на самом деле на автоответчике консульства говорят о справке с работы с указанием з/п и должности. автоответчик 332-22-83.
Справку надо брать по месту работы, заверенную директором/бухгалтером, а потом переводить на французский.
Про отпуск на автоответчике ничего не говорят, но справка об отпуске обязательна. (тоже надо переводить).
Это точная информация, т.к. сейчас моя мама оформляет визу.
Удчи.

[Alena_Minsk]

.... а потом переводить на французский.
.

серьёзно? с переводом на французский?

[aliska]

серьёзно? с переводом на французский?

очень серьезно, как и то, что подтверждение финансового источника вещь необходимая

А если надо - то в свободной форме эта справка о зарплатах пишется или есть образец? И опять же - в справке сработы о доходах обязательно указывать время отпуска?

раньше было в свободной, мне бухгалтер умудрилась в одну справку все запихнуть : и время моей работы в фирме, и период отпуска и размер зарплаты

[shisha]

серьёзно? с переводом на французский?

Серьезно. Я сама маме переводила и мылом отсылала, а она дома распечатывала.
Удачи!

[ilona]

Спасибо,друзья!
2 Алена_Минск: подтверждение финансовго источника - вещь необходимая. Вот это меня и беспокоит.
2 шиша: вот как насчет финансового источника? Это одно и то же со справкой с работы или нет? Справка-то есть,а вот банковский счет или там 3 зарплаты... я эти евро с 2000 года копила,какие уж там справки...
И еще: заверенная "директором И бухгалтером" или "директором ИЛИ бухгалтером"?
Заранее благодарна, Илона

[shisha]

ilona,
в последнее время трое моих знакомых оформляли визы в питерском консульстве. И вот там было сказано, что ОЧЕНЬ ЖЕЛАТЕЛЬНО именно справку с работы о з/п. А информация о других финансовых источниках их не интересовала. Я так понимаю, они просят именно подтверждение, что вы работаете (з/п плюс справка об отпуске), как подтверждение того, что вы вернетесь
По поводу выписки с банковского счета, к сожалению, ничего не могу вам сказать, т.к. не сталкивалась. По этому поводу вы лучше узнайте в консульстве.
Тот телефон, что я указала выше работает таким образом:
14-17 по будним дням - вся информация по визам (там сидит специальный человечек и отвечает на все вопросы). мне понравилось, раньше такого не было.
По поводу подписи, я не думаю, что это очень существенно: моей маме подписала только заведущая, ее подруге - начальник отдела кадров и бухгалтер. Плюс печать.
Еще раз рекомендую вам позвонить в консульство и выяснить все, что не очень понятно. Надеюсь, в чем-то вам помогла
удачи!

[Alena_Minsk]

меня не удивила справка с места работы о з/п-я таких приносила в разных вариантах (и с вычетами тоже, и о сроках отпуска или разные другие какие моглда придумать) в посольство франции в белоруссии. но вот то, что я это надо переводить на французский......вот это для меня новость.
всё дело в том, что недавно обсуждалась тема визы тоже, но модератор сказал, что справки все строго по списку сайта посольства. а на сайте я не нашла. значит... это говорит о том, что не всегда надо верить тому что пишут.
удачи

[shisha]

Alena_Minsk,
а вот что есть на сайте французского консульства в Питере:
" Справка с работы (с указанием должности и зар.платы) / учебы с переводом на французский язык (заверение перевода н е требуется) "
наверно, везде разные требования. Хотя для меня было удивительно, ну зачем переводить. Ведь работники консульства должны уметь читать по-русски я надеюсь

[ilona]

Спасибо,друзья!
Все собрала - девятого буду в консульстве! Удачи мне и вам!

[Milly111]

Ребят, подскажите пожалуйста, что значит запись по телефону (я во французское консульсво напрямую буду первый раз обращаться) ??? И через какое время они обычно назначают встречу? А если запишешься по телефону, а потом вдруг видишь что не успеваешь (вдруг билетов не будет до Питера на нужный день, да и мало ли что) как тогда быть - перезаписываться? На сайте прочитала что звонок платный....Что это значит и насколько он "платный" ? И как потом с оплатой - она придет вместе с телефонным счетом или отдельный?? И обязательно ли нужно звонить со своего домашнего телефона?
Просветите, пожалуйста.

[iricha78]

Milly111, может я и ошибусь( пусть меня поправят), но в СПБ звонки не платны, в отлдичие от Москвы. Если нет времени подойти и записаться во второй половине дня, тогда звоните по телефону, без проблем запишут, просто иногда сложно прорваться.
Дата назначения зависит от сезона и их загруженности, позвоните и узнайте на какую ближайшую дату идет запись:-) они не кусаются.
Когда я не рассчитывала со временем и у меня уже билеты горели, а запись была на прием только через 3 недели, я шла туда так. Это делают многие, сама видела. Обычно они пропускают в образовавшееся окошко по записи, или в конце приема, если остается время( вы им объясните, что у вас уже и приглашение и билеты на ближайшие даты).

[Milly111]

Milly111, может я и ошибусь( пусть меня поправят), но в СПБ звонки не платны, в отлдичие от Москвы. Если нет времени подойти и записаться во второй половине дня, тогда звоните по телефону, без проблем запишут, просто иногда сложно прорваться.
Дата назначения зависит от сезона и их загруженности, позвоните и узнайте на какую ближайшую дату идет запись:-) они не кусаются.
Когда я не рассчитывала со временем и у меня уже билеты горели, а запись была на прием только через 3 недели, я шла туда так. Это делают многие, сама видела. Обычно они пропускают в образовавшееся окошко по записи, или в конце приема, если остается время( вы им объясните, что у вас уже и приглашение и билеты на ближайшие даты).

iricha78, спасибо за ответ. Дело в том что я живу за 1000 км от Питера и просто "подойти" туда ну никак не получится Да, телефоны на сайте которые я видела - вроде были московские, а вы не знаете телефонов в Питере ?? Буду очень благодарна за подсказку.

[Ptu]

Milly111, если Вы прописаны не в Калананградской или Северо-Западном регионе. то Вам в Питерское консульство не надо- не примут. Что-то Калининград вроде не за 1000 км...

А так, обычно можно и без записи пройти, особенно иногородним они идут на встречу (питерцам то проще записаться или в другой день прийти). Записаться по телефону - бесплатно. но нужно набраться терпения чтобы дозвониться- поток звонков большой. Так что звоните, назначают в зависимости от потока - недели через 2 или 3. Но если надо раньше - просите по телефону. ну уж если нет - то и так скорее всего примут если срок ближайший.

[Ptu]

вот сайт питерского консульства http://www.consulfrance-saint-peters...id_article=444

[Ptu]

а вот телефон для записи http://www.consulfrance-saint-peters...id_article=427

[Milly111]

Milly111, если Вы прописаны не в Калананградской или Северо-Западном регионе. то Вам в Питерское консульство не надо- не примут. Что-то Калининград вроде не за 1000 км...

А так, обычно можно и без записи пройти, особенно иногородним они идут на встречу (питерцам то проще записаться или в другой день прийти). Записаться по телефону - бесплатно. но нужно набраться терпения чтобы дозвониться- поток звонков большой. Так что звоните, назначают в зависимости от потока - недели через 2 или 3. Но если надо раньше - просите по телефону. ну уж если нет - то и так скорее всего примут если срок ближайший.

Ptu, огромное вам спасибо за ответ и за телефоны!! Завтра попытаюсь дозвониться. Пожалуй вы правы, от Калининграда до Питера не 1000, а 1300 км вроде бы, в общем сутки на поезде ...
Еще раз огромное спасибо!!! (к сожалению нет смайлика бьющего поклоны )

[iricha78]

Milly111, если будет проблема дозвониться, скажите...не проблема, я в СПб...так что могу попробовать. Только паспортные данные скажите и с какой датой вы определитесь

[11111]

Плиз помогите нужен адрес КОНСУЛЬСВА ФРАНЦИИ В ПИТЕРЕ!!! Желательно чтоб был адрес и телефон! Очень надо! Благодарю!

[Delfina]

Спокойно! Зачем так народ пугать-то! Вот сюда тыкайте.

[11111]

спасибо огромное)

[Delfina]

Пожалуйста! У меня сердце слабое, наследственность тяжёлая - а тут такие крики!

[Gala-K]

Справка с работы (с указанием должности и зар.платы) / учебы с переводом на французский язык (заверение перевода н е требуется

спрашивала специально в консульстве , сказали справку с работы на французский переводить не Нужно

[lizon]

Уважаемые форумчане!

Собираюсь во Францию впервые, дружеский визит. Официально не работаю, солидного банковского счета нет, родственников-спонсоров по вертикали тоже. Предвижу сложности с подтверждением финансовой состоятельности... Вопрос: может ли принимающая сторона выступить спонсором? Как это оформить?

Заранее благодарна.

[Ptu]

В этом разделе множество тем, неплохо структурированных по вопросам, в том числе и про визу безработному, спонсорству и пр. Просьба задавать вопросы по темам.

[Butylkin]

В другой ветке говорилось об этом, но, думаю, полезно и здесь упомянуть - следует учитывать, что список документов при подаче в СПб (во всяком случае через ВЦ) может слегка отличаться от того, что на сайте (он для Москвы). В частности - не нужны копии всех страниц внутреннего паспорта, но нужна справка из школы для ребёнка. Причём список этот может время от времени меняться без всякого предупреждения. Конечно, лишнее принести и домой унести - не больно большая проблема, а вот если чего-то важного не окажется... Поэтому рекомендую перед подачей позвонить или написать в ВЦ и уточнить.

Насколько я знаю, в Екате тоже свои, отдельные требования к тем или иным документам.