Французский и испанский - Страница 3 - Форумы inFrance - Франция по-русски

mariposa · Дата рег-ции: 05.08.2004

не хочу навязываться с обьяснениями, но то, что увидела по ссылке показалось громоздким, могу поделиться формулой, которая в свое время мне понравилась и как оказалось, работала всегда.
estar - глагол места :
estoy en la calle/ el hospital..
и если мы говорим об эмоциях, состояниях - проходящий:
estoy enfermo
estoy enamorado/triste/alegre
то что можно изменить.

Ser - то что изменить нельзя:
Yo soy profesor
El es rubio
Ella es rusa.

хотя есть и исключения:
La mujer esta muerta.

MaYaY · #62 27.07.2006, 11:40

Спасибо большое всем за отзывчивость и доброту!

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Испанский язык	Sandy	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	10	14.03.2022 08:22
Устный(фриланс) и письменный перевод в Париже (французский, английский, испанский)	Yurievna	Биржа труда	0	26.10.2010 12:36
У меня есть французский ВНЖ, у моей 19-летней дочери - испанский. Как воссоединиться?	Olik Gasanova	Административные и юридические вопросы	6	11.07.2010 23:11
Где учить немецкий/испанский в Париже?	Veronique	Учеба во Франции	60	23.10.2009 11:02
Испанский язык	sergiccc	Учеба во Франции	46	12.10.2008 12:16

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)