|
|
Опции темы | Опции просмотра |
#1141
17.11.2017, 09:22
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 21.02.2008
Сообщения: 23
|
|
|
|
#1142
17.11.2017, 10:17
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.222
|
Angela 2008, https://www.projet-voltaire.fr/presentation/ у них есть и бесплатный модуль, без подготовки не вижу смысла сдавать.Я не поехалана экзамен,т.к. не думаю, что сертефикат с низкими баллами будет плюсом.
|
|
|
#1143
17.11.2017, 11:39
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 72
|
Всем привет!
Скачала список необходимых документов на гражданство. По языку там так: Document certifiant du niveau de langue française : - Diplôme niveau brevet minimum délivré en France ou dans un pays francophone à l’issue d’études suivies en français (l’original sera restitué) - Attestation avec test de français niveau B1 impératif dans les 2 items (expression et compréhension orales) datant de moins de deux ans, délivrée par un organisme agrée (voir fiche ci après) - Attestation en cours de validité délivrée à l’issue d’un cycle de formation par un organisme titulaire du label qualité « Français Langue d’Intégration » Скажите, пожалуйста, я правильно понимаю, что нужно из этого что-то одно? И вот этот первый пункт (Diplôme niveau brevet) - это не что иное, как документ, выдаваемый Красным Крестом по итогу прохождения курсов первой мед.помощи? На сайте Креста нашла инфу о курсах, так написано: Le diplôme PSC1 délivré aux participants est associé à la délivrance d'un Brevet Européen des Premiers Secours, celui-ci est reconnu par plus d'une trentaine de Croix-Rouge à travers l'Europe grâce à une formation PSC1 dont le contenu est en accord avec les orientations pour l'éducation aux premier secours du réseau européen de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. Это оно? Тот самый диплом, подходящий для Префектуры? |
|
|
#1144
17.11.2017, 12:28
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.04.2007
Откуда: Nord
Сообщения: 3.316
|
Valerielle, Diplôme niveau brevet minimum - это то, что ученики получают по окончании колледжа. По-нашему аналог экзамена после 9-го класса. Красный крест тут никаким боком.
|
|
|
#1145
17.11.2017, 12:45
|
|||
Дебютант
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 72
|
Уже сама покопалась в теме и вот что нашла:
Похоже, я всё правильно поняла. Или всё-таки ошибаюсь и в моём списке это не то? Если кто-то ещё про это знает или прошел курсы эти вместо экзамена, отпишитесь, пожалуйста! Как по мне, этот вариант в тыщу раз проще, не нервознее и полезнее в целом для жизни =)) |
||
|
#1146
17.11.2017, 12:51
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.04.2007
Откуда: Nord
Сообщения: 3.316
|
Возможно, вы правы. Я постаралась ответить на вопрос о дипломе. Про Красный крест, возможно, я просто не в курсе.
|
|
|
#1147
03.12.2017, 14:44
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 698
|
||
|
#1148
04.12.2017, 11:01
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.586
|
Посмотрите тут, речь как раз о тесте: https://www.etsglobal.org/Fr/Fre/Tes...SAAEgJoQ_D_BwE
|
|
|
#1149
04.12.2017, 13:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 698
|
fille77, спасибо,поняла теперь
|
|
|
#1150
06.12.2017, 15:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 698
|
|
|
|
#1151
06.12.2017, 22:45
Последний раз редактировалось Оззи; 06.12.2017 в 22:59..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 15.06.2016
Откуда: UA-RU-AU-FR
Сообщения: 483
|
1 Экзамен стал легче- B1 2 Но, прежде, чем его сдать, нужно вначале обязательно прослушать полный 4х дневный курс о разных аспектах местной жизни 3 Ну и 150EU само собой Потратить 4 дня отпуска как-то не вдохновляет, а сертфиkат PSC1 у меня случайно оказался. Так его действительно можно использовать? А как бы узнать точнее? PS Вот здесь о PSC1 ничего не говорится: https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11926
__________________
В этом мире только Google понимает меня с полуслова. |
|
|
#1152
07.12.2017, 00:30
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Kaput Mundi
Сообщения: 1.759
|
С 2017 года,сдают ли те,кому за 60 лет,экзамены по французскому языку для получения гражданства?
|
|
|
#1153
07.12.2017, 00:59
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
|
Подскажите, как вы готовились к части, где надо письменно или устно высказываться на всякого рода темы типа общественных, политических, экономических и тп? Может, что-то почитать обобщающее? Какие-то заметки себе сделать? Какие газеты-журналы почитать?
Я ничего такого не смотрю и не читаю, мне неинтересно, но высказаться же как-то будет нужно. |
|
|
#1154
07.12.2017, 11:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.586
|
|
|
|
#1155
08.12.2017, 23:48
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.488
|
Тоже самое интересует и ещё вопрос:принимают ли сертификат BRIGHT (B2)? Спасибо большое всем кто ответит
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE |
|
|
#1156
13.12.2017, 20:31
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 17.07.2012
Откуда: 63 - 40
Сообщения: 250
|
Граждане старше 60-ти лет при запросе французского гражданства от языкового экзамена освобождаются. Но собеседование в префектуре проходить придётся. Мы с супругом имели честь быть принятыми в префектуре Бордо сегодня. Беседа длилась почти час! Количество заданных вопросов не потдаётся подсчёту. Но обстановка очень доброжелательная. Так что тест(который я сдала в прошлом году с результатом В2) это цветочки)))
|
|
|
#1157
13.12.2017, 21:20
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.488
|
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE |
|
|
#1158
14.12.2017, 00:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 698
|
|
|
|
#1159
14.12.2017, 00:53
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
|
||
|
#1160
14.12.2017, 00:55
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 698
|
|
|
|
#1161
14.12.2017, 11:00
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.686
|
Тогда как вариант (что я лично делаю) - покупаете журналы, особенно про политику и проч., берете оттуда статьи или отрывки, выписываете незнакомые выражения, читаете все вслух, потом закрываете журнал и пересказываете своими словами, подглядывая в выписанные выражения. На сайте TV5 Monde есть очень похожая фича: показывают короткие отрывки из передач (наука, культура, международные проблемы), потом надо по ним отвечать на вопросы и делать упражнения.
|
|
|
#1162
14.12.2017, 14:44
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
|
Рыжая, спасибо. Я вот про журналы тоже подумала. У нас даже есть по экономике - ребенок в прошлом году выписывал.
Просто если мне передача неинтересна; я не смогу сосредоточиться. |
|
|
#1163
14.12.2017, 23:26
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 17.07.2012
Откуда: 63 - 40
Сообщения: 250
|
Сидели вместе. Спрашивали обо всём: с начала и до конца и даже о персональных и совместных перспективах на будущее спросили. Как познокомились, кто сколько раз куда ездил в гости (с датами и нюансами). Спросили знакомы ли мои родственники с родственниками мужа. Дату развода спросила - я забыла)), т.к. очень давно это было - она улыбнулась и посмотрела по документам. О моих родственниках всё расспросила: возраст, образование, профессия. О деталях семейной жизни тоже были вопросы: кто чем занимается, какие хобби, с кем дружим, французские или смешанные пары... Чем занимаемся, когда приходят гости??? Приглашают ли нас на ужины? Спросила почему после свадьбы я уехала в Россию, хотя известно, что с 2012 года необходимо сдавать языковой тест и запрашивать визу Д. Всё подробно объяснила, рассказала. На мой взгляд были заданы все вопросы, какие только можно было задать. Вопрос почему Вы запрашиваете Французское гражданство будет обязательно. Атрибуты: цвет флага, гимн, девиз, символы... Я выучила два куплета Марсельезы, но петь не попросили))). Имена Президенти и Премьер-министра. Еще пропросили своими словами объяснить что такое демократия...национальные праздники... структуру власти во Франции... Если что ещё вспомню- напишу. Удачи Вам.
|
|
|
#1164
14.12.2017, 23:40
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 17.07.2012
Откуда: 63 - 40
Сообщения: 250
|
||
|
#1165
15.12.2017, 01:03
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 698
|
petite femme, спасибо Вам большое за подробный ответ. Очень познавательно и интересно. Мне это все пригодится . Спасибо и Удачи и Вам и скорейшего получения гражданства
|
|
|
#1166
15.12.2017, 01:04
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 698
|
||
|
#1167
15.12.2017, 19:42
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 17.07.2012
Откуда: 63 - 40
Сообщения: 250
|
Спасибо! Ждёмс... В нашей префектуре информация такая: от 12-18 мес ждём приглашения на собеседование (жёны в последнюю очередь), а затем еще от 6-12 мес ждём документы из министерства. Удачи. Если что пишите личку, а то от темы уходим))
|
|
|
#1168
15.12.2017, 21:19
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 698
|
||
|
#1169
28.01.2018, 10:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.05.2011
Откуда: Париж, Rueil Malmaison (Иль Де Франс).
Сообщения: 597
|
Про то, как я сдавала замен TCF (тест на знания французского языка) на получение нац
Расскажу про то, как я сдавала замен TCF (тест на знания французского языка) на получение национальности в ноябре 2017-го года.
Этот тест нужно сдать обязательно всем, кто решил принять французскую национальность и стать французом, и у кого нет никакого другого французского образования, ни диплома, и кто вообще не сдавал никаких языковых тестов во Франции. Как записаться и про экзамен. Я сдавала в Альянсе Францезе в Париже, записаться на этот тест и заплатить можно по почте, просто распечатать с их сайта и заполнить анкету, и послать им вместе с чеком в письме. Запись заканчивается за 1 месяц до теста. Подробнее (даты и подробности) смотрите на их сайте. За 2 недели они присылают документ, который подтверждает участие в тесте, и его нужно принести на экзамен, который состоит из 2-х: 1-й : 28 тестов (про них я пишу подробно ниже) и 2-й: устный разговор с экзаменатором. Нужно ответить на 3 вопроса, 3-х уровней сложности: 1.Рассказать кратко о себе (только не рассказывать личное подробно), 2.Задать вопросы экзаменатору на данную им тему, 3.Выразить свою точку зрения на заданный эк-м вопрос или тему. Это - самое сложное. Это должен быть логически построенный рассказ по структуре со вступлением, примерами, заключением, говорить надо 4 минуты без ошибок, пауз, заиканий, повторений той-же фразы (моя частая ошибка - повторения, меня "заедает", как пластинку, когда идеи мои закончились, а говорить что-то надо) и прочего. Говорить надо громко, они все записывают на диктофон, а потом отсылают в центр экзаменов, где все эти записи тоже оценивают, второй раз). Оценивают не мою точку зрения, а построение фразы и мои грам. ошибки во время разговора. Но говорить нужно в тему, логически построенный рассказ с примерами и с выводом в конце. |
|
|
#1170
28.01.2018, 10:48
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.05.2011
Откуда: Париж, Rueil Malmaison (Иль Де Франс).
Сообщения: 597
|
Про то, как я сдавала замен TCF (тест на знания французского языка) на получение нац
Про подготовку и экзамены.
Я готовилась в основном к тестам, к первому экзамену, а не ко второму, на сайтах TV5 Monde есть их старые серии тестов, за прошлые месяцы, которые уже не актуальны, вопросы эти на экзамене не повторяются, но они - похожие. На экзамене - только первые 28 вопросов, без грамматики, выражений и вопросов, ответы на которые нужно найти в тексте. Тоесть, на сайте TV5 Monde нужно тренироваться только на первых 20-ти вопросах. За 4 дня до моего экзамена случайно я нашла примеры вопросов и осознала, что второй устный экзамен - тяжелее тестов и без подготовки на угад я его не сдам. 3-й вопрос - тяжёлый, в основном построен из нескольких тем, которые надо хорошо проштудировать в интернете (почитать блоги, сайты, найти инфу, чтобы хоть знать, о чем говорить и какие примеры приводить): а именно, все "про" и на темы: путешествия, эмиграция в другую страну, франкоязычное кино, французский язык и его изучение, культура и все что с ней связано. Вопросы - тяжёлые, и без предварительной подготовки простому человеку подготовиться к ним сложно, ведь нужно время на подумать чтобы привести аргументы и контраргументы и примеры, ... о чем я так и сказала женщине, которая работает в компании, которая делает эти вопросы для кандидатов. В вопросах, которые я нашла за 4 дня до экзамена, были философские темы, например, : "Возможно ли сравнить критерии свободы? Выразите вашу точку зрения", "Деньги не приносят счастья, но они для него необходимы", "Можно-ли жить без бензина (нефти)?", "Уехать - это значит умереть", "Чему служат культурные связи между странами?" А в пособии кандидата был пример такой: "если бы вы участвовали в какой то гуманитарной миссии, что что бы вы делали?" Я уже давно нигде не училась и ничего не сдавала. Подготовиться мне к этим 2-м экзаменам было очень сложно: с двумя маленькими детьми не хватает нужного времени на подготовку. Для подготовки к тестам на слух я купила книжку с диском и занималась сама на сайте tv5monde 2,5 месяца каждый день немножко. Подготовиться к этому второму устному разговорному экзамену почти не возможно, примеры тестов в интернете есть, но нет вопросов, которые они будут устно задавать. Есть только примеры этих вопросов, которые в пособии для сдающих этот экзамен, и, за 4 дня до теста, я нашла случайно в видео на ютюб. |
|
|
Закладки |
Метки |
гражданство, французский язык, экзамен |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Гастрономия и общепит на Лазурном берегу: делимся впечатлениями и явками/паролями :) | Dubliner | Секреты хорошей кухни | 105 | 16.08.2019 15:27 |
Экзамен по французскому языку | oksy | Административные и юридические вопросы | 5 | 02.07.2012 16:14 |
"Дьявол носит Prada" - делимся впечатлениями от просмотра | мэри поппинс | Синема, синема... О кино, театре и телевидении | 95 | 02.02.2007 20:36 |
Нужны ли эти документы при запросе гражданства? | oks | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 6 | 14.03.2006 14:38 |
Экзамен, тест по французскому языку | Cathenka | Учеба во Франции | 32 | 15.03.2005 23:02 |